VIS-INFO

Информационно-рекламная газета

Независимое еженедельное издание

№ 16/113, 23 апреля 2021 г.

35 лет со дня аварии на ЧАЭС

Сотни висагинцев стали ликвидаторами Чернобыльской катастрофы, защитив мир от распространения радиации ценой своего здоровья. С каждым годом редеют их ряды, но ежегодно 26 апреля члены висагинского общества «Чернобыль» возлагают к скромному памятнику венок и цветы в память ушедших товарищей.

В этот год, как и в предыдущий, из-за пандемии чернобыльцы не смогут собраться вместе у камня на перекрестке ул. Космосо и пр. Тайкос. Но венок и цветы уже с утра 26 апреля будут возложены к камню, а потом — по одному, по двое висагинские ликвидаторы аварии на ЧАЭС отдадут долг памяти ушедшим товарищам.

Сегодня общество «Чернобыль» насчитывает 50 человек. Уже многие годы его возглавляет Дмитрий Савостин — один из самых молодых висагинских чернобыльцев, а большинство их давно перешагнуло 70-летний рубеж.

Воспоминания чернобыльцев

Любовь А., крановщица

В Чернобыль я поехала в 1989 году. Тогда я работала крановщицей в МСТ-3. Механик поставил нас в ряд: кто может поехать? Одна — мать-одиночка, у другой — трое детей. «Кроме тебя, Люба, некому — твои дети уже взрослые», — сказал механик. Шел уже третий год после аварии, и нам говорили: «Там уже все чисто». Я думала, что пробуду в Чернобыле 2 месяца, а пришлось поработать почти год.

Сначала работала на 4 энергоблоке — подавала краном пакеты из нержавейки для сооружения саркофага. Больше одного месяца там работать не разрешили — слишком высоким был уровень радиации. Потом была на других объектах, а жила в 9-километровой зоне, в Монтажном районе Чернобыля.

Ходить в Чернобыле можно было по дорогам, которые мыли специальным раствором — мы его называли «фантой». Помню огромную клубнику, которая росла в саду дома, где мы жили, и которую нельзя было есть; помню кошек, у которых задние лапы были выше передних; помню заброшенные дома. Очень угнетало то, что птицы не поют, мухи не летают, не слышно жужжания комаров и других мошек. И эта мертвая тишина давила на нас.

Владимир, майор

Я был в Чернобыле в 1989-1990 гг. Мы, военные, дежурили на атомной станции, а все гражданские работники на объекте подчинялись нам. Ходить было везде опасно — чуть шаг в сторону, и получил дозу. Дозиметристы только спрашивали: «Где был на станции?», но полностью дозу облучения не указывали.

Майя С., лаборант

В Чернобыле я была с 1987-го до 1992 года. Работала в зоне, в лаборатории 3-го энергоблока ЧАЭС, которая выполняла спектрометрический контроль инертных радиоактивных газов. Наша лаборатория находилась в непосредственном соприкосновении со стеной 4-го, взорвавшегося блока.

Работали мы там вахтовым методом — по 15 суток, после которых нас отправляли самолетом в Литву, а потом — через 15 суток — доставляли обратно. Работа была очень тяжелой, и она сказалась на моем здоровье. А Чернобыль и все, что пришлось там пережить, мне снятся до сих пор.

Сергей С., инженер по технике безопасности

Я поехал в Чернобыль через месяц после аварии, в мае 1986 года. Работал в отделе техники безопасности и радиационной безопасности. Был направлен из МСУ-16, контролировал изготовление металлоконструкций для саркофага. Пробыл в Чернобыле три месяца, на здоровье мое пребывание там не сказалось, в 2001 году у меня родилась дочь.

Данута, прораб

Поехала в Чернобыль в 1987 г. Сначала руководила ЖКО, готовила общежития для приезжающих работников, потом работала прорабом на сборке временных деревянных домиков. Была в Чернобыле 3 месяца, но все последовавшие потом проблемы со здоровьем связаны с работой в Чернобыле.

К сожалению, литовским ликвидаторам аварии на ЧАЭС не досталось ни льгот, ни особых почестей, ни того внимания общества, которое они заслужили. И нам только остается пожелать им здоровья и сохранения того братства, которым они объединены с тех пор, когда без сомнений шагнули в зону Чернобыльской катастрофы.

Визит в Висагинас премьер-министра Ингриды Шимоните

16 апреля Висагинас посетила глава правительства Литвы Ингрида Шимоните. Сутра она встретилась с мэрами Вильнюсского и Швенченского районных самоуправлений, где посетила Центры вакцинации, а после полудня прибыла в наш город.

В программу визита, цель которого — обсуждение процесса вакцинации, включили встречу в самоуправлении и посещение поликлиники, где делают прививки от коронавируса. В завершение была организована пресс-конференция.

«Эти поездки — не для того, чтобы просто ездить, — сказала Ингрида Шимоните журналистам. — Цель визитов — на месте обсудить ситуацию с ответственными лицами, оценить трудности, учесть замечания, и на основе этого корректировать решения, которые принимает правительство».

К жителям нашего города Ингрида Шимоните обратилась и на русском языке:

«Дорогие висагинцы! Я думаю, всем уже надоело жить при обстоятельствах, ограничивающих все наши повседневные дела, встречи, общение, и поэтому я призываю вас: сделайте прививку, воспользуйтесь возможностью, которую предоставила нам наука. Во-первых, вы защитите себя, во-вторых, обезопасите своих близких и окружающих от сложной болезни и осложнений, а всю общественность — от тех рестрикций, которые, к сожалению, сегодня присутствуют».

В Висагинской поликлинике — новый директор

8 апреля к обязанностям руководителя Висагинской поликлиники приступил Виргиниюс Смальскис. Ранее должность директора VPSPC занимала Виолета Дилене, которая руководила этим учреждением 7 лет, с января 2014 г. по 26 февраля 2021 года.

По словам Виргиниюса Смальскиса, приглашение занять должность директора Висагинской поликлиники он получил от мэра Эрландаса Галагуза. В течение года В. Смальскис будет руководить VPSPC, а потом, согласно правовым актам, объявят официальный конкурс.

Виргиниюс Смальскис имеет две медицинских лицензии — семейного врача и врача-реабилитолога. До назначения директором Висагинской поликлиники он работал в Зарасайской поликлинике и в Зарасайской больнице.

Говоря о первоочередных задачах поликлиники, В. Смальскис отметил, что главное — вакцинация населения от COVID-19, особенно людей пожилого возраста. «Важно объяснить людям 65 лет и старше, что вакцинация необходима для их здоровья и для здоровья их близких».

Золотое правило для фермеров

Стоимость сельскохозяйственной продукции на протяжении ряда лет почти не меняется, и повышать свои доходы хозяйства могут лишь за счет увеличения урожайности и надоев. По сути, надо ждать милости от природы. В то же время строчки расходов в балансовых отчетах фермеров, увы, значительно изменились: возрастали зарплаты, налоги, цены на сырье и оборудование.

Игнас Янкаускас, руководитель администрации Литовской ассоциации производителей зерна, считает, что в этой ситуации важно помнить одно золотое правило: чем дольше срок использования имущества, тем дольше оно должно финансироваться.

По его словам, быстрее всего расходуются удобрения, корма, топливо, пестициды и прочее. Производственный цикл в сельском хозяйстве длится около года, поэтому и финансирование этих ресурсов должно длиться не меньше.

«Сельскохозяйственная техника, например, тракторы служат 5 лет и больше. А, скажем, комбайны куда более долговечны и дольше сохраняют свою стоимость. Однако при этом, как правило, требуются и более крупные инвестиции. Финансовые решения, связанные с приобретением сельскохозяйственной техники, должны охватывать более чем 5-летний период».

Оборудование ферм, складов, другие здания — это долгосрочные инвестиции. Они служат долго, но окупаются достаточно медленно, поэтому для таких вложений нужно искать финансирование сроком на 7-15 лет.

«В конце концов, есть земля — основной ресурс и источник доходов земледельца. Но срок ее окупаемости может достигать и 30 лет. Поэтому, например, кредит на приобретение земли, выданный на 5 лет, рано или поздно может дестабилизировать денежные потоки фермера».

Игналинская кредитная уния уже многолет является надежным финансовым партнером литовских фермеров. Уния предоставляет им индивидуальные финансовые решения, актуальные на сегодняшний день: ссуды для развития и модернизации хозяйства, ссуды на оборотные средства, льготные кредиты хозяйствам, пострадавшим из-за COVID-19.

Обратиться в Игналинскую кредитную унию можно по телефону +370 386 52561 или по эл. почте ignalina@kreda.lt.

Коллекции Фонда А. Васильева — в Висагинасе

Как информировала директор Фонда Александра Васильева Альма Пуоджюкайтене, вся коллекция, ранее хранившаяся в Вильнюсе, полностью перевезена в Висагинас. По словам А. Пуоджюкайтене, литовская часть коллекции Фонда Александра Васильева составляет 70 процентов, пятая часть коллекции находится в Москве и десятая часть — в Париже.

Для перевозки экспонатов Фонда из Вильнюса в Висагинас потребовалось 9 фур, и теперь коллекция хранится в здании бывшей детской поликлиники на пр. Тайкос, 15.

На вопрос, устраивают ли Фонд помещения, Альма Пуоджюкайтене ответила: «Мы очень довольны — они идеально подходят для хранения коллекции — здание отапливается, сухо, чисто, все, о чем можно было мечтать».

Масштабы коллекции Фонда таковы, что, по словам его директора, одновременно могут экспонироваться 15-20 выставок. На прошлой неделе экспонаты из Висагинаса уже отправились в Шилуте. «Там проходит выставка «Дама в кринолине», в середине мая будет экспонироваться еще одна выставка в Литве, а в конце мая — в Эстонии».

Согласно заключенному на 5 лет договору с самоуправлением Фонд Александра Васильева проведет в нашем городе 10 выставок — по две в год.

«Сейчас мы обсуждаем тему первой выставки в Висагинасе, думаем, с чего начать наш 5-летний цикл в вашем городе. Мы бы хотели сделать такие выставки, которые в последние 5 лет не экспонировались в Вильнюсе, чтобы жители столицы и других городов приезжали на них в Висагинас. Думаем, что первую выставку можем провести у вас уже в мае или в июне».

Естественно, висагинцы с нетерпением ждут встречи с мэтром, с Александром Васильевым. Возможна ли она в ближайшем будущем? «Как только Александр сможет приехать в Литву, то первым делом отправится в Висагинас, — заверила директор Фонда. — Мы думали приурочить к приезду А. Васильева открытие первой выставки, но потом решили не ориентироваться на это».

Сколько игровых площадок снесено и сколько установлено?

В 2017 году в Литве было принято решение о том, что все игровые малые формы в детских учреждениях, а также и во дворах должны соответствовать европейским нормам безопасности. В 2018 году начался демонтаж детских игровых площадок в детских садах, а с 2019 года старые игровые формы стали сносить и во дворах.

По словам директора администрации самоуправления Виргиниюса Букаускаса:

«В 2019 году было снесено 14 игровых площадок, в 2020 г. — еще 5. На сегодняшний день заканчивается оборудование площадок по Висагино, 27, Тайкос, 42, Космосо, 6, Парко, 11, Яунистес, 5. Эти работы должны быть закончены до конца апреля, кроме того, будет закуплено 4-5 игровых площадок, которые в этом году планируется установить во II-III микрорайонах. В 2022 году будет продолжена установка новых игровых форм.

В итоге все игровые площадки будут восстановлены, кроме самодельных игровых форм, которые тоже сносятся, так как самоуправление несет ответственность за безопасность детей на игровых площадках, оборудование которых должно быть сертифицированным».

Итак, на полное восстановление игровых площадок требуется более трех лет. А три года в детстве без качелей и горок во дворе — это много.

Реклама:

Услуги

• Авторемонт: Форсунки дизельные, проверка, ремонт, настройка на стенде. Турбины — полный ремонт. Тел. 8-657-68727, Александр.
• Ремонт карданных валов: IS-615-12333. Sodo g. 19, Pupiškės k., Ignalinos r.
• Грузовые перевозки: По Висагинасу и всей Литве. Заносим и выносим крупногабаритные вещи, вывоз строительного мусора. 8-628-14441.
• Пассажирские перевозки: Отвезем и встретим пассажиров (аэропорты: Вильнюс, Каунас), поездки по Литве. Услуги курьера, экспедитора. 8-604-47007.
• Перевозка + грузчики: Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов. Вывоз старой мебели, строительного мусора. 8-622-31044.
• Ремонт холодильников: На дому. Быстро и надежно! Гарантия на работу до 2 лет! 8-633-50053.
• Ремонт и подключение: Стиральных и посудомоечных машин, электроплит и холодильников. Работы по электрике. 8-639-11755.
• Ремонт квартир: Все отделочные работы, ламинат, гипсокартон, кафель, обшиваем балконы. 8-692-18329.
• Потолки и стены: Делаю потолки, стены, клею обои, крашу стены, ванные комнаты и туалеты. 8-627-29127.
• LITVARUS INTERNATIONAL: Пластиковые окна, сейфовые двери, жалюзи всех типов, сетки. При заказе 2-х и более окон — 1 антимоскитная сетка в подарок! Скидка на роллеты 20%. Драугистес, 29. 8-386-50411, 8-620-67080.
• Разборка и сборка мебели: 8-650-75007.
• Натяжные потолки: Гарантия 25 лет. Бесплатный замер. Монтаж без пыли. 8-636-96714, www.asteila.com.
• Нестандартная мебель: Шкафы-купе Komandor. Система скидок. www.komandor.lt, www.rejben.eu. 8-657-82990.
• Нестандартная мебель: Кухни, шкафы, замена старых кухонных фасадов. Виктория. 8-675-51931, 8-676-91118.
• Мастер на час: Сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, сборка мебели. 8-659-51016.
• Пасхальные куличи: В магазине «Vilkaragis» — 30 апреля, 1 мая с 10.00. Тайкос, 80А. 8-658-89855.
• Недвижимость: Продажа, покупка и аренда недвижимости в Висагинасе и по всей Литве. Услуги риэлтора. 8-611-88801, Статибининку, 24, 122 кабинет.
• SPA-салон «Gatineau»: Услуги массажиста, косметолога, финская сауна. www.SPA-saloth. 8-612-89324.
• Парикмахерские услуги: Мужские и женские стрижки от 6 евро, прически, покраска, осветление волос. Тайкос, 80. 8-685-65868, Инна.
• Парикмахерская «Inspire»: Работает без выходных, но по записи. Партизану, 4. 8-699-48911.
• Земляные работы: Копаем тверкини, формируем дороги, выполняем другие земляные и выравнивающие работы. 8-647-45473, Ремигиюс.
• Курсы вождения: ЗАО «Mokomasis aštuntukas». Категория В. Цена — 490 €. Школьникам — скидка 30 €. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД. 8-386-71889.
• Компьютерный мастер Сергей: Все виды работ. Выезд на дом. Гарантия. Без выходных. Скидки до 20%. 8-601-86078.
• Памятники: Установка, ремонт, модернизация памятников, надгробий. 8-686-43422.
• Памятники и работы на кладбище: Энергетику, 34 (по вторникам с 14.00 до 17.00). 8-652-57192.
• Уход за могилами: Капавечю тварким, памятников обновление, кладбищ уход. 8-606-21371.
• Памятники, надгробные плиты, бордюры: Портреты и надписи. Вазы, скамейки и щебень. Недорого, быстро и качественно! Дукштас, Эжеро, 6. 8-687-87577, www.granitinis.lt.
• Тайский массаж: Специалист — женщина из Таиланда. 1 час — 30 евро. +370 633 50195. Вильтес, 4 (вход с улицы). Вт-Вс 10.00-20.00.
• Ремонт компьютеров, планшетов, телефонов: Pas Dmitrijų. Bluetooth FM MP3 MicroSD USB AUX. Услуги предоставляются в рассрочку. Утяна, ул. К. Донелайче, 12. 8-656-60855. Панявежис, ул. Княудишкю, 66. 8-651-75555.
• Услуги дизайнера: Все виды полиграфии. Визитки, листовки, реклама, сувениры, открытки. 8-647-6 22. ТЦ «Домино», 1 этаж. Facebook.com/PasDitriju. Пн-Пт 10-19, Сб 10-14.

Продам

• Дом в Дукштасе с землей (6500 евро). 8-611-88801.
• 1-комнатную квартиру на 2 этаже в 1 микрорайоне. 8-611-88801.
• 2-комнатную квартиру на 3 этаже по Космосо, 8. 8-611-88801.
• 2-комнатную квартиру на 5 этаже по Висагино, 17, 2 балкона, в хорошем состоянии. 8-652-29420.
• Участок с постройками в с/о «Statybininkas», массив R, Кальвишкяй. 8-657-53161.
• Землю на берегу озера в Римше. 8-611-88801.
• Дачу в с/о «Statybininkas». Массив О, Упяле, 16, Кальвишкяй. 8-655-38052.
• Земельный участок в Висагинасе. 8-611-88801.
• Новые различные перезаряжаемые слуховые аппараты — 50 Eur. Электрические приборы для уничтожения мышей, крыс, тараканов — 12 Eur. 8-678-66028.
• 2-дверный и 3-дверный шкафы с антресолями, письменный стол, тумбу-столик для телевизора, большой диван-кровать, отрез ткани защитного цвета. 8-651-69506, после 10.00.
• Деревообрабатывающий станок; двигатель 380 V 4 кВт, 4 скорости, 3 ножа, захват ножей 350 мм. Цена договорная. 8-657-85942.
• Б/у железные и пластиковые бочки, 200 литров. 8-647-22981.
• Автомобиль HYUNDAI Accent, седан, 2002 г., бензин, автомат, т/о до 30.11.2022. Цена 650 евро. 8-656-09919.
• Ford Ka 2009 г., 1,2 л, 51 кВ, бензин, т/о до 6.04.2022. 8-655-61244.
• Колеса Falken 235х75 R15, 4 шт., летняя резина с литыми дисками h8, подходят к Nissan Terrano, Opel Frontera. В хорошем состоянии, цена договорная. 8-625-38134.
• Б/у 4 колеса с литыми дисками от Volkswagen Golf 195/50/R15. Новые стальные диски R15 Toyota, недорого. 8-603-54762.
• Деревянную лодку. 8-677-19942.
• Многоголовый (семейный) лук для посадки, фасоль, сушеные яблоки. 8-686-07496.
• Биогумус и чернозем, доставка на дом по 3,5-4 куба. 8-609-80862.
• Перепревший навоз мешками; привожу. 8-623-56576, 8-654-57406.

Куплю

• Любые автомобили в любом состоянии, как исправные, так и с различными дефектами. Расчет и оформление документов на месте. 8-625-35705.
• Автомобиль любой марки, в любом состоянии, может быть битый, с дефектами, без т/о. Рассмотрю различные варианты. 8-644-43353.
• Автомобили и мотоциклы любых марок в любом состоянии. Расчет и оформление — на месте. 8-604-55326.
• Дорого любой автомобиль с т/о и без, перевожу своим тралом. Предоставляю услуги трала, до 2 тонн. 8-696-05846.
• 1-комнатную квартиру на 1-3 этаже. 8-611-88801.
• Недорого. 84528538975.
• 1- или 2-комнатную квартиру в 3 мкр. 8-601-17115.
• 4-комнатную квартиру или совмещенную. Первый этаж не предлагать. 8-623-76376.
• Гараж в 3 мкр. площадью не менее 26 кв. м, желательно без ремонта и освещения, дорого. 8-625-38134.

Знакомство

• Познакомлюсь со свободной женщиной, которой нравится работать и отдыхать на даче. 8-652-77900, после 17.00.

Работа

• BT BALTIC TRANSLINE: Требуется транспортный координатор. Работа в Висагинасе. Дарбу подобус: организация грузовых перевозок, маршруты, отслеживание, погрузка/разгрузка. Требования: опыт работы в транспортной компании (предусмотрены 2-3 недели обучения в Каунасе), хорошие разговорные навыки русского и английского языков, компьютерная грамотность, быстрая реакция, внимание, точность, умение работать индивидуально и в команде, навыки управления стрессовыми ситуациями. Предложение: возможность быть одним из первых сотрудников нового офиса в Висагинасе, полная помощь от руководителя отделения и коллег. Зарплата — от 700 €/мес. в руки. Тел. +370 616 24941, Rasa.d@baltictransline.lt.
• ЗАО «Запогаз Energoefektas»: Требуется администратор-секретарь. Знание литовского, английского языков, водительское удостоверение кат. В (желательно). Зарплата — до 1000 евро в месяц (во время испытательного срока — меньше). 8-695-76356.
• Darbui Visagine: Требуется оборудования оператор, зарплата 1200-1700 Eur (брутто). 8-615-54865, el.paštas: vytautas@dature.lt.
• EKKO LT: Пищевая промышленность. Требуется специалист по качеству/технолог. Зарплата: до 1500 EUR после вычета налогов (в руки). Место работы: Вильнюс/Заросай (по необходимости). CV отправлять: info@ekko.lt, 8-670-06760. www.ekko.lt.
• Darbui Visagine: Требуется производства смены руководитель (необходимо техническое инженерное образование, знание литовского языка), зарплата — от 1000 Eur (нето). 8-615-54865, el.paštas: vytautas@dature.lt.

Объявления

• Sedulinos al. 14/3: Состоится отчетное собрание членов и собственников «Sedulinos al. 14/3 NBRPS bendrijos», проводится письменно. Повестка дня: отчет ревизионной комиссии 2018-2019 г.; отчет председателя 2018-2019 г.; утверждение расходов 2018-2019 г.; утверждение полномочий избранных органов и другие вопросы. Дополнительная информация: 8-657-70461, el.paštas omav@tts.lt.

Пластиковые окна, двери, жалюзи

• SKY7: Натяжные потолки. Гарантия на материал — 25 лет. Качественный монтаж. Большой выбор полотен.
• Auksinė vilna: Магазин домашнего текстиля. Широкий выбор текстиля и сопутствующих товаров. Подушки, одеяла.
• UAB «Ajuva-Eksspres»: Натяжные потолки (Франция), пластиковые окна, жалюзи, роллеты, сейфовые двери, противомоскитная сетка.
• UAB «MSVEKTOR»: Пластиковые окна, двери, сейфовые двери, москитные сетки, изделия из жести (отливы, коньки и др.). 8-657-81101, Юрий.
• Роллеты, жалюзи: Межкомнатные двери, плинтусы под гарантийное обслуживание цвета дверей. 8-687-36540, Ропандас.
• Пластиковые окна, двери, балконы: Сейфовые, межкомнатные и светильники, постельное белье. Фестивале, 1. Крыло, форточки, двери, жалюзи, роллеты, москитные сетки. Светильники, люстры. Тел. 33-078, 8-615-49282. Межкомнатные двери. Возможен лизинг от 12 до 36 мес. 8-370 677 83837. Подарок при заказе. Jaunus: «Sitgarcius», 1 этаж. Тел. 8-727-29427.
• Установка и обслуживание: Металлических дверей и домофонов в подъездах многоквартирных домов. 8-636-77774.

Финансовые услуги

• IGNALINOS KREDITO UNIJA: Экстренный потребительский кредит выдается в тот же день! Основные условия: сроки до 59 месяцев, сумма до 2900 евро, 14% фиксированная годовая процентная ставка, ежемесячный сбор за администрирование счета 0%, комиссия за заключение договора (не менее 30 евро), общая годовая процентная ставка 16,81%. Дополнительная информация: www.ignalinoskreditounija.lt или тел. +370 386 52561.

Прочие услуги

• UAB «Miškų darbai»: Дорого покупаем лес по всей Литве. Тел.: 8 665 86 012, 8 687 49 953.
• AUTOS SERVIS: Забираем автомобиль от подъезда, дезинфицируем салон и после ремонта выполняем все виды ремонтных работ. Консультация и запись по телефону. Выполняем фото и видео отчет о ремонте. Дукштас кел. 82, Висагинас. +370 625 82625.
• Эфирная защитная маска: 8-672-45339. Статибининку, 24, кабинет 13, Татьяна.
• Услуги экскаватора, бульдозера: Предоставляем услуги экскаватора, бульдозера, самосвала с манипулятором, мини-экскаватора, самосвала с полуприцепом, 7,5-тонного мини-самосвала и трала. Выполняем все земляные работы. Работаем в труднодоступных местах, садах и сельской местности. 8-606-65648, 8-601-21483.

Информация о газете

Издатель: ЗАО «TeleKomunikacinis technologijų servisas»

Адрес: LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21

Главный редактор: Инна Негода

Тел.: 8-633-81303

E-mail: redakcija@tts.lt

Отдел рекламы и доставки: Татьяна Мельникова

Тел.: 8-636-77774

E-mail: reklama@tts.lt

Верстка: Лариса Сайдуганова

Тел.: 8-657-50935

Facebook: facebook.com/design.visaginas

Отпечатано: Типография Polska Press Sp.z.o.o., Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж: 10600 экз.

ISSN: 2669-0411

Прием рекламы и объявлений: Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

Пн-Чт: с 9.00 до 18.00; Пт: с 9.00 до 17.00

Редакция НЕ несёт ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.

Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.