VIS-INFO

Информационно-рекламная газета

Распространяется бесплатно

№ 51/096, 18 декабря 2020 г.

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

Хронология случайностей

Инна Негода

Некоторые вещи, кажущиеся невероятными, вдруг становятся реальностью, и тогда начинаешь с удивлением всматриваться в прошлое, в истоки того, что превратило невероятное в очевидное.

Ну, казалось бы: что общего между Балтийским медиацентром и Фондом Александра Васильева? Ничего! Но именно на семинаре БМЦ летом 2019 года мы познакомились с коллегами даугавпилсского портала chayka.lv. Спустя год, 22 июля 2020 года, мне написала редактор этого портала и попросила поделиться статьей — «Вильнюсскую коллекцию Васильева приглашают в Даугавпилс». Я выполнила просьбу коллеги, сделав репост в «Фейсбуке», и в ответ получила сообщение от висагинки Людмилы (Liudmila Claire), живущей в Париже.

Оказалось, она знакома с А. Васильевым и написала ему о том, что в Висагинасе могут быть помещения для его коллекции, и посоветовала обратиться ко мне. Именно этот пунктик хронологии — инициативу Людмилы, человека, радеющего за свой родной город (хоть он теперь и далек от нее); человека, свободного от стереотипов (маленький городок, куда там…), считаю главным, начальным звеном в цепочке последующих, стремительно развивающихся событий.

С подачи Людмилы Александр Васильев вышел на связь со мной, затем познакомил меня с директором его фонда Альмой Пуоджюкайтене, потом я связалась с мэром и вице-мэром, изложила им суть вопроса и передала контакт Альмы. Надо отдать должное Эрландасу Галагузу и Александре Григене — они оценили плюсы возможного сотрудничества с Фондом А. Васильева и сделали все возможное для того, чтобы оно стало реальностью.

В день выхода этого номера газеты, 18 декабря, в самоуправлении состоялось подписание договора о сотрудничестве с Фондом Александра Васильева (VšĮ "Alexandre Vassiliev fondas"). В рамках договора фонд обязуется проводить в Висагинасе по две выставки в год. Выставки коллекции А. Васильева — разве мы могли мечтать об этом!

Казалось бы, такому результату способствовала цепь случайностей. Но как легко можно было бы прервать эту цепочку, если бы кто-то своевременно не принял эстафету. Не бойтесь мечтать и быть инициативными!

В этом году будем встречать Рождество по-другому

Наверное, каждого из нас сейчас беспокоит вопрос — как встречать предстоящие праздники — Рождество и Новый год? К сожалению, эпидемиологическая ситуация в стране не улучшается, и недавно карантин был продлен до 31 января 2021 года.

Что изменилось в Литве со среды, 16 декабря:

• Большинство магазинов закрыто, за исключением продуктовых, ветеринарных магазинов, аптек и оптики. Они должны предоставить площадь по 15 квадратных метров на человека. Пункты выдачи товаров, заказанных по интернету, и уличная торговля елками к празднику также могут работать.

• С 16 декабря 2020 г. до 3 января 2021 года на территории Литовской Республики ограничено передвижение лиц между самоуправлениями, за исключением случаев, когда жители направляются:
• в самоуправление по месту жительства
• на похороны
• по рабочим делам, если место работы находится в другом самоуправлении
• в/из аэропортов, морских портов, вокзалов
• по медицинским показаниям
• по другим объективно обоснованным причинам, когда поездка в другое самоуправление необходима

Это ограничение не распространяется на лиц, которые являются членами одной семьи, которые едят в другое самоуправление, в котором имеют недвижимость, принадлежащую одному из членов семьи.

• Запрещается выходить из дома, если это не связано с работой, покупками в магазине, посещением медицинского учреждения, присутствием на похоронах. Члены одной семьи могут отправиться на прогулку на открытом воздухе. Запрещено общаться с представителями не своей семьи, кроме экстренных случаев, когда необходим уход за людьми, которые больны или не могут позаботиться о себе.

• Учебные заведения работают удаленно, кроме детских садов, где дошкольное образование проводится с соблюдением всех требований безопасности. Рекомендуется участвовать только тем детям, чьи родители не имеют возможности работать удаленно.

• Запрещается предоставлять косметические услуги, а также другие услуги, на оказание которых требуется более 15 минут. Этот запрет не распространяется на услуги медицинской реабилитации, психологической помощи и психотерапевтических услуг, перевозку пассажиров за плату на автомобиле и такси, оказание юридических и финансовых услуг.

• Индивидуальные занятия по физкультуре запрещены, но занятия спортом высокого уровня разрешаются.

Рекомендации:

С учетом всех этих ограничений мы рекомендуем жителям Висагинаса отмечать праздники только в кругу семьи, без посещения друзей или родственников, особенно людей солидного возраста (старше 60 лет), беременных женщин или людей с проблемами со здоровьем (такими как ожирение, высокое кровяное давление, онкология или диабет). Во время праздников можно безопасно общаться с родственниками виртуально — с помощью видеозвонков и других электронных средств.

Убедительно просим жителей не встречаться друг с другом, не ходить в гости и лучше никуда без надобности не выходить и оставаться дома. Мы можем защитить себя и других при условии, что будем строго и сознательно соблюдать карантинные требования. Не нужно выходить из дома без надобности, вы можете стать жертвой коварного вируса!

Более подробную информацию о коронавирусной инфекции можно найти на сайте www.visaginas.lt в разделе «Gyventojams — Ką svarbu žinoti apie COVID-19».

Порядок богослужений и приема прихожан православных храмов

В связи с принятыми правительством Литовской Республики решениями по ужесточению карантина богослужения временно — с 16 декабря 2020 г. по 3 января 2021 г. — будут совершаться при закрытых дверях храма без присутствия прихожан.

Несмотря на всю сложность ситуации, Православная Церковь не оставляет людей без пастырской заботы и попечения. Как информировал настоятель Введено-Пантелеимоновского храма протоиерей Иосиф, исповедаться и причаститься можно в индивидуальном порядке по согласованию со священником. Подать записки для поминовения можно до и после богослужений, расписание которых публикуется на сайте news.tts.lt и вывешивается на дверях храма.

Порядок посещения костела Св. апостола Павла

Католическая Церковь Литвы приняла решение об отмене в связи с эпидемией коронавируса публичных богослужений в храмах. «В условиях общенационального карантина принято решение с 16 декабря по 3 января отменить массовые богослужения. Храмы остаются открытыми только для личной молитвы», — сообщает Католическая Церковь Литвы.

Как информировал настоятель висагинского костела Св. апостола Павла ксендз Видмантас Рудокас, костел ежедневно открыт с 14 до 18 часов. 24 декабря, в Рождественский сочельник, костел будет открыт с 10 утра до 18 часов. 25 декабря, в Рождество — с 9 утра до 13 часов.

Тел.: +370 636 77 774

Поздравляем Героя!

Анатолий Пономарев — один из восьми Героев Социалистического Труда, живших некогда в нашем городе. Теперь он единственный висагинец, удостоенный награды, которая характеризовалась как «высшая степень отличия за заслуги в труде».

После окончания технического училища и получения 5-го разряда сварщика Анатолий Пономарев был направлен по распределению в Красноярск-26, где работал под землей на монтаже первого, а затем второго реактора. Свою первую награду — орден «Знак Почета» — он получил в 1974 году.

В декабре 1976 года А. Пономарев приехал на строительство ИАЭС и был направлен в СМУ-1, которое возводило главные объекты ИАЭС — первый и второй энергоблоки. 17 лет, вплоть до 1993 года, проработал Анатолий Дмитриевич бригадиром комплексной бригады СМУ-1.

В 1981 году за ударный труд на строительстве ИАЭС А. Пономарев был награжден орденом Трудового Красного Знамени. После пуска первого блока «за большие успехи, достигнутые при сооружении и вводе в эксплуатацию первого энергоблока ИАЭС» он был представлен к званию Героя Социалистического Труда. Эта награда была вручена Анатолию Пономареву в 1985 году. Он стал самым молодым Героем Социалистического Труда Министерства среднего машиностроения.

На этой неделе Анатолию Пономареву исполнилось 80 лет.

Поздравление:

Дорогой Анатолий Дмитриевич! Сердечно поздравляем Вас с 80-летним юбилеем! Такие специалисты своего дела, как Вы, были золотым фондом Министерства среднего машиностроения, Западного управления строительства и Игналинской АЭС, где Вы работали до ухода на заслуженный отдых.

Именно такие высококвалифицированные кадры, как Вы, обеспечивали то необходимое качество работ при возведении Игналинской АЭС, которое обеспечило безопасную работу атомной станции на многие годы. Спасибо Вам за Ваш труд!

Ваши коллеги всегда ценили Вас не только за высокий профессионализм, но и любили Вас за честность, порядочность и доброжелательность.

Желаем Вам, Анатолий Дмитриевич, крепкого здоровья, семейного счастья, долгих лет жизни!

Больница: о лечении COVID-19 и о работе консультационного отделения

Директор Висагинской больницы Каститис Матулявичюс в интервью редакции рассказал о том, как сегодня лечат больных с COVID-19, оказывает ли услуги консультационное отделение и в целом о работе больницы.

Лечение COVID-19:

Отвечая на вопрос, как в больнице лечат пациентов с коронавирусом, К. Матулявичюс пояснил: «Человек с COVID-19 — это вирусный больной, поэтому проводится симптоматическое лечение. Если возникает пневмония, тогда уже назначаются антибиотики. В больнице лечатся в основном пациенты легкой и средней тяжести заболевания коронавирусом. Это больные, имеющие сопутствующие заболевания, а также пациенты, испытывающие проблемы с дыханием — им подается кислород через маску.

В отделении для больных коронавирусом оборудовано 20 коек в роддоме, к 10 из них есть возможность подачи кислорода. В связи с быстрой заполняемостью Утянской и Панявежской больниц нам рекомендовано оборудовать еще 5 дополнительных коек. Но мы надеемся, что после принятого ужесточения карантинных мер ситуация стабилизируется».

Консультационное отделение:

Редакция также поинтересовалась работой консультационного отделения. Как информировал К. Матулявичюс, к сожалению, из-за ухода на пенсию врача нет консультаций эндокринолога и в период пандемии не приезжают в больницу ортопеды. Но другие узкие специалисты работают.

В настоящее время прием ведут:

• ЛОР-врач (Н. Попов)
• Дерматологи (Р. Кулешене, В. Филинский)
• Кардиологи (Р. Городничая, С. Кулаков, В. Рагаускене), причем теперь один кардиолог принимает целый день
• Травматологи (А. Станкявичюс, А. Марцинкявичюс, В. Сакас)

В скором времени на работу должна вернуться и травматолог Инеса Карпавичене.

Признание работы:

Хорошая работа Висагинской больницы в условиях пандемии была отмечена на уровне руководства страны — в числе руководителей четырех больниц Каститис Матулявичюс был награжден благодарственным письмом премьер-министра. Это награждение директор Висагинской больницы относит к успешной работе всего коллектива, которому выражает искреннюю признательность.

«Очень благодарен всем нашим работникам. Конечно, из 330 сотрудников, может быть, и не все отличники, но абсолютное большинство, несмотря на большие физические и психологические трудности, работают с полной самоотдачей. Низкий им всем поклон!» — сказал К. Матулявичюс.

Дополнительные бесплатные услуги для пожилых и людей с недугом

Администрация Висагинского самоуправления, реализуя проект «Организация комплексных услуг семье в Висагинском самоуправлении», совместно с партнером проекта — Висагинским отделением Красного Креста Литвы — предоставляет услуги по покупке и доставке продуктов, медикаментов и других необходимых товаров, а также оказывает помощь по оплате счетов.

Эта услуга предоставляется в период карантина, ограниченного карантина или чрезвычайной ситуации, когда из-за вспышки или эпидемии заболевания COVID-19 применяемые меры безопасности общественного здравоохранения ограничивают нормальное предоставление государственных услуг и создают непредвиденные трудности в повседневной жизни социально уязвимых лиц.

Кто может получить услугу:

Услуга может быть оказана пожилым людям (от 65 лет) и людям с ограниченными возможностями, поскольку эти группы людей подвержены более высокому риску заражения тяжелой формой коронавирусного заболевания (COVID-19) и сталкиваются с множеством повседневных бытовых вызовов из-за различных ограничений и требований безопасности в стране.

Услуга предоставляется, если человек не получает и не имеет права на получение обычных социальных услуг. Услуга предоставляется одному человеку на два часа, один раз в неделю.

Как воспользоваться услугой:

Тем, кто захочет воспользоваться этой помощью, необходимо заранее приготовить наличные деньги, а также список того, что нужно купить в магазине, в аптеке, или счета для оплаты.

Контакты:

Регистрация и информация:

• Тел.: 8-657-71655
• Email: bsnvisaginas@gmail.com
• Время: рабочие дни с 8:00 до 17:00
• Светлана Добродей, социальный работник Висагинского центра благополучия семьи и ребенка

Дополнительная информация:

• Тел.: 8-652-98773
• Email: visaginas@redcross.lt
• Время: рабочие дни с 8:00 до 13:00
• Мария Коркут, руководитель Висагинского отделения Красного Креста Литвы

ОБЪЯВЛЕНИЯ И РЕКЛАМА

Реклама: АВТОСЕРВИС

Авторемонт

• Форсунки дизельные: проверка, ремонт, настройка на стенде. Тел.: 8-657-68727, Александр
• Развал-схождение, ремонт подвески: Тел.: 8-658-00414, Евгений
• Автосервис ЕА2А.ЛТ:
• Автоэлектрика (все системы)
• Двигатели (обслуживание и полный ремонт)
• Подвеска и тормозная система
• Подготовка к техосмотру
• Диагностика бесплатно
• Используем качественные детали с большой скидкой
• Тел.: 8-657-68727 (Александр), 8-657-75741 (Андрей)
• Адрес: Дукшто кел. 1, Висагинский р-н (теплицы)
• Ремонт карданных валов: Тел.: 8-615-12333, Sodo g. 19, Pupiškės k., Ignalinos r.

Реклама: ПЕРЕВОЗКИ

• Литва — Лондон: посылки, мелкие грузы. Тел.: +370-620-23906, +447786271449, www.lietuvalondonas.com
• Грузовые перевозки по Висагинасу и всей Литве. Заносим и выносим крупногабаритные вещи, вывоз строительного мусора. Тел.: 8-628-14441
• Перевозка + грузчики: мебель, бытовая техника, стройматериалы, вещи. Вывоз старой мебели, строительного мусора. Тел.: 8-622-31044
• Перевозка грузов: Тел.: 8-606-21371
• Такси: отвезем и встретим пассажиров (аэропорты: Вильнюс, Каунас, Рига, Таллин), поездки по Литве. Тел.: 8-604-47007

Реклама: РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

• Ремонт стиральных машин, посудомоечных машин, микроволновых печей, электроплит и другой бытовой техники, а также различных запчастей. Тел.: 8-628-80580
• Ремонт и подключение стиральных и посудомоечных машин, электроплит и холодильников. Работы по электрике. Тел.: 8-639-11755
• Ремонт холодильников на дому. Быстро и надежно! Гарантия на работу до 2 лет! Выезд по району. Без выходных. http://refer.lt, Тел.: 8-633-50053

Реклама: РЕМОНТ И ОТДЕЛКА

• Потолки и стены: делаю потолки, стены. Клею обои, крашу стены. Тел.: 8-627-29127
• Косметический ремонт подъездов: опыт есть. Можно посмотреть. Тел.: 8-676-73318

Реклама: ОКНА, ДВЕРИ, БАЛКОНЫ

• Пластиковые балконы, окна, двери. Жалюзи. Роллеты. Сейфовые двери с монтажом. Низкие цены! Тел.: 8-605-67212, Леонид
• Застекление окон, балконов: немецкий профиль. Межкомнатные двери по размерам, в т.ч. на металлические коробки. Огромный выбор цвета и моделей, современный дизайн и европейские технологии. Сейфовые двери. Роллеты, жалюзи, москитная сетка. Качество, гарантия. Ветерану, 6. Тел.: 8-670-16667
• LITVARUS INTERNATIONAL: пластиковые окна, сейфовые и межкомнатные двери, жалюзи всех типов, сетки. При заказе 2-х и более окон — 1 антимоскитная сетка в подарок! Драугистес, 29. Тел.: 8-699-29469, 8-386-50411, 8-620-67080. Работаем дистанционно.
• Натяжные потолки: гарантия 25 лет. Бесплатный замер. Монтаж без пыли. Доверьте ваш потолок профессионалам! Тел.: 8-636-96714, www.asteila.com

Реклама: МЕБЕЛЬ

• Изготовление нестандартной мебели: кухни, шкафы. Замена старых кухонных фасадов. Виктория. Тел.: 8-675-51931, 8-676-91118

Реклама: УСЛУГИ

• Мастер на час: сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, сборка мебели. Тел.: 8-659-51016
• Разбираю, собираю мебель (кроме кухонь). Тел.: 8-650-75007
• Продажа, покупка и аренда недвижимости в Висагинасе и по всей Литве. Услуги риэлтора. Тел.: 8-611-88801, Статибининку, 24, кабинет 122

Реклама: ЮВЕЛИРНЫЕ УСЛУГИ

• Продажа золота: колец, сережек, браслетов, цепочек, крестиков, купонов. Скидки до 25%. Ремонт и изготовление ювелирных изделий. Услуги ломбарда. Тайкос, 82 (3 микрорайон). Тел.: 8-604-49824

Реклама: ОБРАЗОВАНИЕ

• ЗАО "Mokomasis aštuntukas": курсы вождения (категория В). Цена — 460 €. Школьникам — скидка 30 €. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД. Тел.: 8-386-71889

Реклама: ПИТАНИЕ

• Кафе "Репа": по средам предлагает вкусные цеппелины. Тел.: 8-687-25832
• Кафе "Регіаз": предлагает к Рождеству и Новому году в подарок себе или близким: фаршированные гуси, куры, рыба, баклажаны! Доставка. Тел.: 8-687-25832

Реклама: НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

• "Edi Lux Boutique": изысканное нижнее белье из Германии. Новое поступление! Праздничные скидки до 60%! Подарочные купоны! Индивидуальное обслуживание по предварительной записи. Доставка на дом. Vilties g. 20 (за "LIDL"). Тел.: 8-673-60635

Реклама: МАГАЗИНЫ

• Рождественские распродажи в магазине "Simoni" (ТЦ "Domino") до 31 декабря. Приглашаем приобрести стильную мужскую одежду со скидкой — свитера, рубашки, куртки, брюки, джемперы. Доставка на дом бесплатно. Прием заказов по тел.: 8-655-53125. Желаем всем прекрасного наступающего праздника! Оставайтесь здоровыми!

Реклама: СТРОИТЕЛЬСТВО И ЗЕМЛЯНЫЕ РАБОТЫ

• Установка любых видов канализации: септик, "Трайдянис" и т.д. Тел.: 8-662-03783
• Копаем тvenkinius, формируем дороги, атлiekame kitus kasimo, lyginimo darbus. Тел.: 8-647-48473, Remigijus

Реклама: ПАМЯТНИКИ

• Установка, ремонт, модернизация памятников, надгробий. Все работы на кладбище. Энергетику, 34, с 14:00 до 17:00, по вторникам. Тел.: 8-686-43422, 8-652-57192

ПРОДАЖА

Недвижимость

• 4-комнатная квартира на 2 этаже по Седулинос, 18 (40000 евро). Тел.: 8-611-88801
• 2-комнатная квартира на 2 этаже 5-этажного дома, комнаты раздельные, кухня — 9 метров. Тел.: 8-684-36275
• 1-комнатная квартира (37 кв.м) на 5 этаже 5-этажного дома по Космосо, 14. Тел.: 8-699-48723
• 1-комнатная квартира в кирпичном доме по Космосо, 30, большая, теплая (8000 евро). Тел.: 8-657-68290
• Административное здание с землей недалеко от Висагинаса. Тел.: 8-611-88801
• Кирпичный дом с 21,26 а. земли в Салако. Тел.: 8-677-13564
• Кирпичный дом с 19,58 а. земли в Smalvų k., Turmanto sen. Тел.: 8-603-16492
• Коммерческое здание (268 кв.м) в Зарасах. Тел.: 8-677-59277
• 3,1536 га земли сельскохозяйственного назначения, граничащей с озером Лигай. Тел.: 8-679-30668
• Мурованный 2-этажный дом в Užtiltėje с видом на озеро Sartų и деревянный дом в Samanių k. Тел.: 8-609-69489
• Дом в Дукштасе с землей (6500 евро). Тел.: 8-611-88801

Товары и услуги

• Новые различные перезаряжаемые слуховые аппараты — 50 евро. Электрические приборы для уничтожения мышей, крыс, тараканов — 12 евро. Тел.: 8-678-66028
• Ягнятину (4 евро/кг) и баранину (2,5 евро/кг). Тел.: 8-686-18262
• Кроликов на мясо. Тел.: 8-621-66828
• Биогумус и чернозем, доставка на дом по 3,5-4 куба. Тел.: 8-609-80862
• Дрова в чурках и колотые. Тел.: 8-675-43396
• Дрова, можно небольшими партиями. Тел.: 8-672-47591

Автомобили

• Volvo 580112005 г., дизель 96 кВт, синий, коробка-автомат, люк, салон — бежевая кожа, комплект колес с летней резиной (диски литые), пробег — 228 тыс. км, т/о до 26.09.2022, в отличном состоянии; цена договорная. Тел.: 8-625-38134
• Land Rover 2002 г., дизель, автомат, т/о до 09.11.2022
• Hyundai Accent 2002 г., бензин, автомат, т/о до 30.11.2022
• Тел.: 8-656-09919

КУПЛЮ

• Любые автомобили в любом состоянии, как исправные, так и с различными дефектами. Расчет и оформление документов на месте. Тел.: 8-628-35705
• Дорого любой автомобиль с т/о и без, перевожу своим тралом. Предоставляю услуги трала, до 2 тонн. Тел.: 8-696-05846
• Автомобили и мотоциклы любых марок в любом состоянии. Расчет и оформление — на месте. Тел.: 8-604-55326
• Автомобиль любой марки, в любом состоянии, может быть битый, с дефектами, без т/о. Рассмотрю различные варианты. Тел.: 8-644-43353
• Квартиру, можно в ДГТ и с задолженностью. Тел.: 8-622-40713
• 1-комнатную квартиру на 1 или 2 этаже. Тел.: 8-611-88801
• Лес дорого. Тел.: 8-628-38975

АРЕНДА

• 2-комнатную квартиру с мебелью на длительный срок. Тел.: 8-615-14241, с 12:00 до 18:00
• С 10 января 3-комнатную квартиру с мебелью. Тел.: 8-605-67212
• Офисное помещение общей площадью 646 м² (основная площадь — 474,71 м²) по 3,50 евро за м² по адресу Тайкос пр., 10. Обсудить варианты аренды можно по тел.: 8-659-47470

РАБОТА

• ЗАО "Seknija" требуется водитель автобуса (категория D+95 код). Тел.: 8-659-37883

ПОИСК

• Утерян кошелек с документами на имя В. И. Нашедшего просим вернуть за вознаграждение. Тел.: 8-652-04010
• В связи с аварийной ситуацией просим срочно отозваться хозяев или присматривающих за квартирой по адресу пр. Тайкос, 18-44. Тел.: 8-612-20182 или 8-616-59543

БЛАГОДАРНОСТИ И СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

Выражаем сердечную благодарность соседям, друзьям и знакомым за теплые, добрые слова и моральную поддержку по случаю утраты Владимира Гопянкина.

Жена, дети, внуки

Nuoširdžiai užjaučiame Aną Chmylko mirus mylimam tėčiui. Telydi tave ir tavo artimuosius paguoda ir dvasios stiprybė šią sunkią netekties valandą.

L. 11. "Nuoliukas" bendruomenė

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ И РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ

ВНИМАНИЕ ЧИТАТЕЛЯМ И РЕКЛАМОДАТЕЛЯМ!

Следующий номер газеты VIS INFO выйдет 23 декабря. Последний срок приема заявок на публикации — 21 декабря до 17:00.

Тел.: 8-636-77774

Email: reklama@tts.lt

С уважением, редакция VIS INFO

СПОРТИВНОЕ СОБЫТИЕ

Приглашение на шахматный турнир

Квиечиме vaikus ir vsuaugusius į šventinį turnyrą "VISAGINO SACHMATU KALEDOS"

Приглашаем детей и взрослых на праздничный турнир "ВИСАГИНСКИЕ ШАХМАТНЫЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПРАЗДНИКИ"

Дата: 19 декабря

Время: с 10:00 до 14:30

Регистрационный взнос: 5 евро

Призы: денежные призы и медали в четырех категориях

Правила турнира: www.visaginas-chess.lt/kaledos

Регистрация: www.visaginas-chess.lt/reg

Участвует более 30 шахматистов, дети из всей Литвы.

Зажжем шахматную елку вместе!

Турнир организует ВИСАГИНСКИЙ ШАХМАТНЫЙ КЛУБ.

ИНФОРМАЦИЯ О ГАЗЕТЕ

Издатель: ЗАО "Teletekommunikacijos technologijų servisas"

Адрес: LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21

Главный редактор: Инна Негода

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны "Аквариума")

ПН-ЧТ: с 9:00 до 18:00; ПТ: с 9:00 до 17:00

Тел.: 8-633-81303

Email: redakcija@tts.lt

Отпечатано в типографии: Polska Press Sp.z.o.o., ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж: 10600 экз.

ISSN: 2669-0411

Телефон: 8-636-77774

Email: reklama@tts.lt

Верстка: Лариса Сайдуганова, тел.: 8-657-50935, Facebook.com/design.visaginas

Отдел рекламы и доставки: Татьяна Мельникова, тел.: 8-672-45339, Статибининку, 24, кабинет 13

Примечание: Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.

Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.