VIS-INFO № 6/006, 22 марта 2019 г.

Информационно-рекламная газета. Распространяется бесплатно.

Висагинское самоуправление информирует

МЭРОМ ВИСАГИНСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ИЗБРАН ЭРЛАНДАС ГАЛАГУЗАС

17 марта в Литве избраны мэры всех 60 самоуправлений, которые будут руководить в течение следующих четырех лет. В Висагинасе во втором туре прямых выборов мэра участвовали два кандидата — Эрландас Галагузас и Даля Штраупайте.

По предварительным данным Главной избирательной комиссии Эрландас Галагузас набрал 59,49% голосов, за Далю Штраупайте проголосовали 39,39% избирателей. Активность висагинских избирателей во втором туре была ниже, чем в первом, и составила 44,21% от общего числа избирателей.

Поздравляем Эрландаса Галагузаса, победившего во втором туре прямых выборов мэра, и желаем успехов в исполнении обязанностей мэра Висагинского самоуправления!

ПРИСОЕДИНИМСЯ К АКЦИИ «MAISTO BANKAS»!

22-23 марта благотворительный фонд «Maisto bankas» организует весеннюю акцию по сбору продуктов. Акция будет проводиться в торговых центрах:

• «Maxima» (Тайкос пр., 66, Энергетику, 34)
• IKI (Тайкос пр., 80A)
• LIDL (Ветерану, 9)

Висагинский центр социальных услуг, являющийся организатором акции в нашем городе, будет заниматься сбором продовольствия в ТЦ «Maxima» и LIDL. Пожертвованные в этих магазинах продукты будут розданы особо нуждающимся висагинцам.

В Литве в бедности живет каждый пятый — помогите их накормить! Спасибо!

Тел. +370 636 777 74

28 МАРТА — ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА ВИСАГИНСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ

Сообщаем, что 28 марта 2019 г. в 10.00 в большом зале заседаний самоуправления (Парко, 14) состоится заседание совета Висагинского самоуправления.

Информируем, что повестка дня заседания совета, составленная распоряжением мэра Висагинского самоуправления, опубликована на сайте www.visaginas.lt в рубрике «Savivaldybės taryba — Tarybos posėdžių darbotvarkės».

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА — ЭЛ. САМООБСЛУЖИВАНИЕ

Уважаемые плательщики пошлины за коммунальные отходы, предлагаем вам воспользоваться только что созданной эл. системой самообслуживания www.rinkliava.visaginas.lt

При первом подключении к системе вы должны зарегистрироваться, используя свой код плательщика и присвоенный первичный код подключения. Эти данные указаны в присланном вам платежном поручении.

В эл. системе самообслуживания вы сможете:

• Просмотреть платежные поручения на уплату пошлины за упорядочение коммунальных отходов
• Просмотреть историю платежей
• Отказаться от бумажных счетов

В ближайшее время для подключившихся к системе будет создана возможность осуществления платежей через интернет-банк.

ПЕРЕРАСЧЕТ ПЕРЕМЕННОЙ ЧАСТИ ПОШЛИНЫ

Также напоминаем, что переменная часть пошлины может быть пересчитана:

• За объект недвижимости или его часть (за исключением объектов сельскохозяйственного назначения (садовых участков) и гаражей), если владелец, пользователь или доверенное лицо декларировали, что какое-то время (не менее квартала за год и не более года) не пользовались объектом недвижимости или его частью, и в подтверждение представили справку поставщика электроэнергии о количестве потребленной электроэнергии за соответствующий период прошлого года (за соответствующий квартал прошлого года было израсходовано не более 80 кВт-ч электроэнергии);

• За объект сельскохозяйственного назначения (садовые участки) или его часть, если владелец, пользователь или доверенное лицо декларировали, что весь прошлый год, совпадающий с финансовым годом (с 1 января по 31 декабря включительно), не пользовались недвижимостью, и в подтверждение представили справку поставщика электроэнергии о количестве потребленной электроэнергии за прошедший год (за весь прошлый год было израсходовано 0 кВт-ч электроэнергии) или о том, что на объекте не установлен счетчик электроэнергии, а также справку из садового общества, подтверждающую, что объектом недвижимости весь прошлый год не пользовались;

• За объект образовательного назначения или его часть, если владелец, пользователь или доверенное лицо декларировали, что недвижимостью не пользовались во время летних каникул учащихся, и представили документы о времени летних каникул.

Прошения и документы, необходимые для перерасчета переменной части пошлины, принимаются до 31 марта.

Подробная информация по этому вопросу — в отделе общественного порядка и пошлин администрации Висагинского самоуправления (Парко, 14, 416 каб., тел. (8 386) 31 432, 60 559, эл. почта vietinerinkliava@visaginas.lt) и на сайте www.visaginas.lt в рубрике «Gyventojams → Vietinė rinkliava už atliekų surinkimą ir tvarkymą → Teisės aktai».

КОНКУРС НА ФИНАНСИРОВАНИЕ СТУДЕНТОВ

Администрация Висагинского самоуправления объявляет конкурс на финансирование студентов. Одному хорошо успевающему студенту из Висагинского самоуправления из средств на финансирование студентов планируется выделить финансовую помощь по 60 евро в месяц за февраль — июнь 2019 года.

На помощь могут претендовать лица, обучающиеся в университетах Литвы по программам дневных отделений (бакалавриат).

Претенденты до 13 апреля 2019 г. должны подать на имя директора администрации самоуправления мотивированное прошение и следующие документы:

• Справку, утвержденную деканом факультета, об успеваемости студента в 1-м семестре 2018-2019 учебного года (средний балл семестра должен быть не ниже 8);
• Справку о доходах семьи (за исключением стипендий) за последние три месяца (до месяца подачи прошения) или за месяц обращения (если источник дохода хотя бы одного члена семьи изменился по сравнению с 3 предыдущими месяцами).

Прошения без документов, подтверждающих получаемые доходы и хорошие результаты учебы, рассматриваться не будут.

Документы принимаются в окне приема прошений и жалоб граждан (Парко, 14, 109 каб., 1 этаж).

ПРАЗДНИК ВИСАГИНСКИХ ТАТАР «САБАНТУЙ» ПРИЗНАН НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

Литва с давних времен была второй родиной для множества культур, национальностей и народов. Люди разных национальностей вместе с литовцами переживали величие и закат Великого княжества Литовского, вместе пережили годы оккупаций и бед, вместе поднялись к возрождению государства — 11 марта.

В Висагинасе живут представители более 40 различных народов и национальностей. Татары, которых здесь проживает более 200 человек, — не самая многочисленная община, однако выделяется сохранением своих традиций, обычаев, своей культуры.

Ежегодно в Висагинасе проходят дни татарской культуры, во время которых приезжают татары из этнической родины — Татарстана, проводятся образовательные занятия, организуются различные мероприятия, самое большое из которых — «Сабантуй».

Это праздник окончания весенних полевых работ, который проводится на природе — играют в спортивные игры, угощаются чаем, традиционными татарскими блюдами — чак-чак, шурпа, кибинами и другими. Поют традиционные песни, танцуют танцы. Празднику «Сабантуй» уже более 3000 лет. Он, несомненно, был известен не только приглашенным более 600 лет назад Великим князем Литовским Витовтом татарам, но и башкирам, чувашам, удмуртам и другим народам и народностям Великой Евразийской степи, представители которых также гостят на висагинском празднике «Сабантуй».

В конце 2018 года комиссия экспертов-этнологов оценила и включила праздник висагинских татар окончания весенних полевых работ «Сабантуй» в реестр нематериального культурного наследия Литвы.

Эта оценка — знак уважения к народу, приглашенному Великим князем Витовтом, который с честью и верностью шел вместе с нами путями побед и потерь Литовского государства.

Сертификат, подтверждающий признание, был торжественно вручен 15 марта в Вильнюсской ратуше.

Сердечно поздравляем членов Висагинской татарской общины, членов их семей с такой особой оценкой. Гордимся и вместе радуемся, что община бережет традиции народа, родной язык, прививает растущему молодому поколению уважение к своим этническим корням, передает нематериальное наследие своего народа и тем самым обеспечивает его существование.

Благодарим заместителя директора Культурного центра по культуре Виолету Абариене, которая своей тщательной и профессиональной работой обеспечила, чтобы праздник висагинских татар окончания весенних полевых работ «Сабантуй» был должным образом представлен на оценку экспертов и успешно признан на национальном уровне.

ЧЕТЫРЕ ЭТАЖА ВИСАГИНСКОЙ ПОЛИКЛИНИКИ МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ ДЛЯ НЕЕ ЛИШНИМИ

Вместе с открытием нового центра здоровья «Sedulina» Висагинский центр первичного присмотра за здоровьем (VPSPC), по привычке называемый поликлиникой, лишился трех врачей и примерно 3,5 тысяч пациентов, а значит, и немалой части средств, выделяемых Больничной кассой.

Конкуренция — благо?

Хороши или плохи конкуренция в сфере медицинских услуг, учитывая то, что учредителем большой поликлиники является Висагинский совет? Этот вопрос мы задали во время прямой трансляции предвыборных дебатов перед первым туром выборов Э. Галагузу, Д. Штраупайте и Е. Шуклину.

В целом все трое выразили мнение о том, что здоровая конкуренция в сфере медицинских услуг — это благо для населения.

Э. Галагуз, теперь уже избранный мэр, сказал, что нужно подумать о том, «как помочь нашей поликлинике, чтобы доктора не уходили из нее, а наоборот, привлечь врачей из бизнеса, чтобы пациенты приходили именно в нашу поликлинику».

С мнением Э. Галагуза согласились и его оппоненты на дебатах.

Д. Штраупайте: «Наша поликлиника должна быть лучше, чтобы приехали новые врачи, может быть, даже искать финансирование, обучить (студентов), чтобы смогли приехать хорошие специалисты».

Е. Шуклин: «Специалисты уходят, потому что условия лучше, зарплата выше. Эти врачи — такие же наши люди, поэтому это плюс. Жители перерегистрируются (в центр здоровья «Sedulina»), потому что получают более качественные услуги. Здесь — только позитив, не вижу плохого в этом. Здоровая конкуренция — это импульс к развитию».

Ю. Авдюкова: «Это нездоровая конкуренция»

Однако замдиректора Висагинской поликлиники Юрате Авдюкова категорически не согласна с тем, что конкуренция между частными медицинскими центрами и публичными учреждениями, оказывающими услуги здравоохранения первого уровня, может быть честной.

«Мы поставлены в неравные условия. Висагинский центр первичного присмотра за здоровьем не может оказывать услуги здравоохранения II уровня, а ЗАО — могут. В новый центр перешли молодые семьи с детьми, у нас же осталось много пожилых людей, которые обращаются к врачам гораздо чаще, чем молодежь, поскольку проблем со здоровьем у них больше. Количество посещений у нас практически не снизилось, хотя число приписанных больных стало меньше. Это — нездоровая, нечестная конкуренция. Мы не можем делать больше того, что предписано министром, а частные медицинские центры имеют возможность приглашать и узких специалистов второго уровня. Кроме того, над нами очень строгий контроль, т.к. нашим учредителем является самоуправление — мы постоянно отчитываемся перед ним».

Можно ли на равных конкурировать с частными клиниками?

«Теоретически, да», — утверждает директор VPSPC Виолета Дилене и поясняет: «Если бы в 1997 году Висагинской поликлинике не изменили статус на VPSPC (Visagino pirminės sveikatos priežiūros centras), то она имела бы право оказывать услуги II уровня, то есть содержать в своем штате невролога, эхоскописта, офтальмолога и других узких специалистов».

В. Дилене считает, что статус можно изменить и сейчас, была бы на то политическая воля учредителя — Висагинского совета. Но, с другой стороны, директор VPSPC понимает, что это может плохо отразиться на работе Висагинской больницы, которая имеет консультационное отделение и необходимых там узких специалистов.

«Если вернуться к статусу поликлиники, то придется переманивать врачей из нашей же больницы. Разве это будет хорошо? — говорит В. Дилене. — Но все зависит от совета, депутаты должны решить, каким они видят городское здравоохранение».

Вероятнее всего, статус VPSPC менять не станут, а сохранять поликлинику нужно качеством предоставляемых услуг и повышением зарплаты персоналу.

В. Дилене: «Настроение — как при разводе. Но жить будем!»

«Персонал у нас хороший, лояльный. Не думаю, что кто-то уйдет в новую клинику «Medica», — говорит В. Дилене. — Хотя, конечно, после перехода трех врачей в центр «Sedulina» настроение как при разводе — грустное. Но жить будем!

Финансовое положение у нас стабильное. Средняя зарплата персонала повысилась примерно на 50-100 евро. Если в 2018 году зарплата врачей составляла «на бумаге» 1731 евро, то с 1 марта она возросла до 2200 евро, а начисленная зарплата медсестер сейчас в среднем примерно 1000 евро».

По словам В. Дилене, те врачи, которые имеют большую нагрузку, скоро станут получать надбавку к зарплате за приписанных сверх нормы пациентов (норма — 1550 человек). «В течение апреля мы определим принцип начисления надбавок, исходя из статистики этого месяца».

Поликлинике хватит и пяти этажей

Тем не менее без экономии не обойтись — придется пересмотреть штаты технического персонала и, возможно, отказаться от части помещений.

«От 9-го этажа мы уже отказались, сможем освободить 6-8 этажи, при этом оставляя каждому врачу по кабинету», — говорит В. Дилене. (Было время, когда один кабинет делили 2 врача — в первую и вторую смены. — Прим. ред.)

Освободившиеся помещения поликлиника передаст на баланс самоуправления, поскольку оно является собственником здания. Таким образом плата за содержание лишних площадей, а это могут быть 4 этажа поликлиники, ляжет на городской бюджет.

Вопрос об этом бюджетном бремени мы поднимали во время прямой трансляции, а ответы на них вы можете услышать на 25-й минуте записи прямой трансляции предвыборных дебатов кандидатов в мэры Висагинаса.

Напомним лишь, что клиника «Medica» пыталась получить помещения первого этажа поликлиники в аренду, но проволочки (не исключено, что намеренные) не позволили этого сделать. В итоге, по словам представителя «Medica», эта клиника приняла решение не иметь дел с самоуправлением и взяла в аренду помещение на ул. Висагино, рядом с библиотекой.

Так что использование площадей, которые станут ненужными большой поликлинике, а также проблема сохранения и развития VPSPC в целом станут заботой новой власти.

Инна НЕГОДА

РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ

Реклама: РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ в ГАЗЕТЕ «VIS INFO» И НА САЙТЕ NEWS.TTS.LT — это ЭФФЕКТИВНО!

Компания TTS является владельцем популярных информационных порталов web.tts.lt, news.tts.lt и издателем газеты «VIS INFO», поэтому имеет возможность для размещения объявлений и рекламы самого различного характера.

В газете «VIS INFO» можно разместить:

• Простые объявления — 3-7 евро (в зависимости от количества слов)
• Текстовые объявления на цветном фоне — 6-8 евро (в зависимости от количества слов)
• Размещение статьи заказчика (от 1000 до 5000 знаков) с фотографией — от 20 до 60 евро; от 5000 до 8000 знаков — 80 евро
• Подготовка статьи редакцией (от 1000 до 5000 знаков) и ее размещение — от 50 до 150 евро; от 5000 до 8000 знаков — 200 евро
• Изготовление графической рекламы — 0,5 евро за 1 кв. см

На информационных порталах web.tts.lt, news.tts.lt и на доске объявлений (board.tts.lt) можно разместить:

• Текстовую ссылку на страницах web.tts.lt, news.tts.lt — 5 евро/неделя, 15 евро/месяц
• Бесплатные объявления на board.tts.lt
• Платные объявления (приоритетное размещение) в ленте на board.tts.lt — 2 евро/день; 5 евро/неделя, 15 евро/месяц
• Рекламные баннеры — от 1,75 до 4 евро/день и от 25 до 80 евро/месяц в зависимости от размера; стоимость изготовления баннера — от 14,50 евро
• Статью заказчика (до 2500 знаков) — 15 евро
• Рекламную статью, подготовленную редакцией, и объявление (до 2500 знаков) — 50 евро
• Объявление в актуальном списке — 6 евро
• Размещение поздравления заказчика — 3 евро
• Обновление в актуальном списке — 15 евро

При заказе объявлений и рекламы на месяц и более действуют скидки.

Изготовление и трансляция видеорекламы:

• Производство видеоматериалов: репортаж, опрос, интервью — 50 евро/минута
• Съемки 1 человека в студии — 35 евро/минута
• Размещение видеоматериала заказчика (до 3-х минут) на news.tts.lt — 30 евро

Объявления и рекламу можно подать по эл. почте reklama@tts.lt или в офисе по адресу Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»). Оплату можно произвести в офисе или через банк (реквизиты будут высланы после приема объявления или рекламы).

Справки — по телефону +370-636-77774.

Администратор портала оставляет за собой право отказать клиенту в приеме его рекламы без объяснения причин.

АРЕНДА ТЕХНИКИ

Сдаем в аренду мини-экскаватор и погрузчик BOBCAT с оператором. Тел. +370-627-82884.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ

Памятники, надгробные плиты из гранита. Бордюры. Портреты. Надписи. Вазы. Скамейки. Щебень. Установка. Быстро. Качественно. Недорого. Дукштас, Эжеро, 6. Тел. +370-611-65036.

ПЕРЕВОЗКИ

МИКРОАВТОБУСАМИ на 8 мест. Висагинас—Вильнюс в 6.00 (Гарюнай, Сантаришкес, «Акрополис», аэропорт, ж/д вокзал). Забираем от подъезда. ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ по Литве и за границу. Перевозим домашние вещи в страны СНГ. Лицензия № 01267. Тел. 72-555, Иван.

КУПЛЮ

Покупаем любые автомобили и мотоциклы, в любом состоянии. Интересуют как исправные, так и с любыми дефектами. Расчет и оформление документов на месте. Тел. +370-628-35705.

Куплю 1-, 2-комнатную квартиру в хорошем состоянии. Тел. +370-605-67212.

Куплю 2-, 3-комнатную квартиру. Тел. +370-696-20242.

УСЛУГИ

Ремонт квартир. Потолки. Стены. Обои. Покраска. Кафель. Электрика. Сантехника. Полы. Тел. +370-615-91798.

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

В связи со смертью Почетного гражданина города Висагинас Стасе ЧЕРНАУСКЕНЕ искренне соболезнуем родственникам и близким.

Мэр Висагинского самоуправления, администрация и работники

Теперь никакое соболезнование не утешит,

Разве что надежда, что не исчезнет дух,

Что останутся дела, замыслы и слова...

Искренне соболезнуем Аудроне Петрикене в связи со смертью дорогой мамы.

Коллектив Висагинской гимназии

Реклама: LEOPLAST. ОКНА

Низкие цены!

• Пластиковые окна
• Балконы
• Сейфовые двери
• Ворота (от 320 евро) с монтажом
• Жалюзи
• Роллеты

Тел. +370-605-67212. Леонид 8-640-38469

Реклама: Кухни и шкафы-купе «КОМАНДОР»

Опыт работы — 16 лет. Гарантия и профессионализм!

• Межкомнатные двери
• Нестандартная мебель
• Остекление балконов
• Двери, ворота
• Роллеты, жалюзи

www.komandor.lt

ул. Ветерану, 58 (отдельный вход)

Тел. +370-657-82990, 8-640-37755

Высокое качество за приемлюмую цену! Гибкая система скидок!

Реклама: UAB "Ajuva-Ekspres"

• Потолки натяжные (Франция)
• Окна из пластика
• Жалюзи, роллеты (день/ночь)
• Двери сейфовые (Китай, США)
• Противомоскитная сетка
• Чипы для домофонов
• Стекла рифленые

Фестивале, 1, III крыло

Тел. 33-078, 8-615-49282

КАЧЕСТВО ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ!

Реклама: НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Тайкос 68ц, Висагинас

Тел. +370 612 00 444

www.lubosnamai.lt

Тел. +370 612 31932

Реклама: РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ-ПЛАНШЕТОВ-ТЕЛЕФОНОВ

Pas Dmitrijų — У Дмитрия

• Кронштейны для крепления ТВ любых размеров, с возможностью поворота и без
• Электронные компоненты, запчасти для бытовой техники
• Музыкальные инструменты, товары и профессиональная аудиоаппаратура
• Фильтры АКВАФОР
• Пульты для телевизоров
• Батарейки всех видов

Statybininkų g. 26

Тел. 8-647-60-122

facebook.com/Pasdmitriju

Реклама: EMONA electronics

ШАХМАТНОЕ ЧУДО

Игра № 2. Первый ход. Битва за центр

Право первого хода дает белым преимущество — возможность быстрее развить фигуры, занять центр, обеспечить безопасность короля. Какой же ход выбрать?

ТЕОРИЯ. Свобода фигуры — это количество полей, на которые может пойти фигура. Посмотрите на диаграмму, свобода пешки е2 — два поля: е3 и е4. Свобода коня b1 — тоже два поля: а3 и с3. Активность фигуры — это количество полей, которые она контролирует. Активность пешки е2 — два поля d3 и f3, куда она может побить. Активность ладьи а1 — нет защищаемых полей: а2 и b1.

Чем выше свобода и активность фигур, тем больше возможность фигур и контроль доски. Поэтому лучше выбирать такой ход, который дает фигурам максимально возможную свободу и активность.

ПРАКТИКА.

1. Какова суммарная свобода и активность белых фигур в начальной позиции?
2. Какой первый ход дает максимально возможную свободу и активность белым?
3. Какова суммарная свобода и активность белых фигур после этого хода?

Ответы на www.chess.vis.lt

Клуб любителей шахмат «Сантака». Справки по тел. 8-686-80-888.

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА ВЫХОДНЫЕ

Пятница, 22 марта

• Ночь: +6°C
• День: +7°C

Суббота, 23 марта

• Ночь: -3°C
• День: +7°C

Воскресенье, 24 марта

• Ночь: +3°C
• День: +8°C

Издатель: ЗАО «Telekomunikacinių technologijų servisas»

LT-31230 Висагинас, Яунистес, 21

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

ПН.-ПТ.: с 10.00 до 18.00; ПТ.: с 10.00 до 17.00

Тел.: +370 633 81303, e-mail: redakcija@tts.lt

Главный редактор: Инна Негода

Отдел рекламы и доставки: Лина Латышева

Тел.: +370 636 777 74, reklama@tts.lt

Верстка: Лариса Сайдуганова

Facebook.com/design.visaginas

Отпечатано в типографии:

Polska Press Sp.z.o.o.

Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

За рекламу и содержание статей, опубликованных на правах рекламы, редакция не несет ответственности.

Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.