VIS-INFO

Независимое еженедельное издание г. Висагинас

№ 46/351, 13 ноября 2025 г.

Газета распространяется бесплатно

---

IGNALINOS ATOMINĖ ELEKTRINĖ PRISTATO NAUJĄ VEIKLOS PAVADINIMĄ "ALTRA"

Новое имя отражает трансформацию литовской атомной энергетики

Игналинская атомная электростанция представила новое название своей деятельности — "Altra", которое символизирует трансформацию литовской атомной энергетики. Новое имя отражает преобразование компании и её долгосрочную деятельность, ориентированную на видение, простирающееся до 2100 года.

Юридическое название компании остаётся прежним — Игналинская атомная электростанция, однако, как отмечает руководитель компании Линас Баужис, оно больше не отражает реальную деятельность организации. Электростанция не производит электроэнергию более пятнадцати лет, и сама электростанция находится не в Игналине, а в Висагинасе.

Архитекторы литовской атомной трансформации

"Название компании больше не соответствовало нашей реальной деятельности — мы не производим электроэнергию более пятнадцати лет, а сама электростанция находится не в Игналине, а в Висагинасе. Хотя мы остаёмся компанией атомной энергетики, остановив реакторы, сегодня мы работаем не только в энергетическом, но и в природоохранном секторе. Наша главная цель — обеспечить, чтобы наследие атомной деятельности было организовано безопасно и устойчиво, без негативного воздействия на окружающую среду. Это крупнейший проект охраны окружающей среды в энергетическом секторе Литвы, и теперь за это отвечает "Altra"," — отмечает руководитель.

Л. Баужис добавляет, что новое название деятельности компании является символом трансформации организации за последние годы: "Мы целенаправленно повышали эффективность деятельности, внедряли принципы надлежащего управления, укрепляли ответственность перед нашими заинтересованными сторонами. Наша цель — быть современной, прозрачной и передовой государственной компанией, деятельность которой и накопленные за несколько десятилетий знания ценятся не только в Литве, но и в международном сообществе атомной энергетики".

Новое название символизирует трансформацию компании — превращение из символа прошлого в долгосрочную, жизнеспособную компанию, создающую видение, простирающееся до 2100 года. "Это амбиция, которой нет ни у одной другой организации в Литве," — отмечает Л. Баужис.

Что означает название "Altra"?

• Alter (лат.) — другой, второй. Как бы значительно изменить, не превращая в нечто иное.
• LT — это зашифрованная ссылка на Литву и нашу ответственность за её безопасное и чистое будущее.
• RA — это тонкий намёк на радиоактивные отходы, грамотное управление которыми является частью нашей миссии.

Всё это объединяет новый позиционный тезис компании — архитекторы литовской атомной трансформации.

Официальные реквизиты и документы компании не меняются — в них по-прежнему будет использоваться название ВИ Игналинская атомная электростанция, которое будет сопровождаться новым символом и логотипом "Altra".

---

ПРИГЛАШАЕМ ПРЕДЛОЖИТЬ КАНДИДАТОВ НА ЗВАНИЕ ПОЧЁТНОГО ГРАЖДАНИНА ВИСАГИНАСА

В соответствии с решением Совета Висагинского самоуправления от 29 апреля 2021 года № T5-82 "О положении о присвоении звания почётного гражданина Висагинского самоуправления и положении о комиссии по присвоению звания почётного гражданина Висагинского самоуправления" приглашаем предложить кандидатов на присвоение звания почётного гражданина Висагинского самоуправления!

Требуемые документы при предложении кандидата:

• Подробная информация о предлагаемом кандидате:
• Описание жизни, в котором указывается биография лица
• Описание работ и заслуг перед Самоуправлением
• Имеющиеся у кандидата награды, оценки
• Не менее двух рекомендаций

• Дополнительно к предложению можно предоставить фотографии, публикации и другие материалы, раскрывающие значение деятельности кандидата для Самоуправления.

Предложения просим направлять по электронной почте: visaginas@visaginas.lt

Срок подачи: до 1 декабря

---

ЗА ЧЕЙ СЧЁТ ВОССТАНАВЛИВАЮТСЯ ПОВРЕЖДЁННЫЕ ОСТРОВКИ БЕЗОПАСНОСТИ?

Островки безопасности, установленные на дорогах города в рамках финансируемого из средств ЕС проекта "Гармоничное движение" и предназначенные для обеспечения доступного и безопасного пересечения перекрёстков людьми с ограниченными возможностями, регулярно подвергаются наездам машин.

За полгода количество снесённых знаков и погнутых столбов исчисляется десятками. Только за прошедшую неделю произошло две технические аварии: на перекрёстках улиц Космосо и Вильтес, а также Тайкос и Ветерану. В последнем случае все знаки на островке были снесены начисто.

Кто оплачивает ремонт?

Как пояснили в Отделе местного хозяйства и строительства Висагинского самоуправления, ремонт островков осуществляется за счёт выплат по обязательному страховому полису гражданской ответственности водителей, повредивших городское имущество. То есть оплачивают страховые компании.

Как правило, водители, совершившие ДТП, сами сообщают о нём в полицию и страховые компании. В противном случае виновников отыскивают с помощью городских камер видеонаблюдения.

Планы на будущее

Несмотря на то что установка островков вызвала недовольство водителей и бурную дискуссию в городских социальных сетях, в следующем году планируется оборудовать их ещё в 15 местах.

Напомним, что основная функция островков — обеспечение безопасности пешеходов. Вместе с тем трудно представить, сможет ли такой островок реально защитить пешехода от столкновения с автомобилем, водитель которого не справился с управлением или по какой-либо причине не заметил переходящего по нему человека. Ведь сами островки не оборудованы ни отбойниками, ни ограждениями.

Кроме этого многие читатели заметили, что такое количество знаков с обозначением пешеходного перехода (в некоторых местах — до 12 штук на один переход) лишь отвлекает внимание, особенно в тёмное время суток.

Также, с приближением зимы, у многих висагинских водителей возникает вопрос, как после такого радикального сужения проезжей части на переходах будет справляться со своей задачей снегоуборочная техника.

---

СПОРТСМЕНЫ ВИСАГИНАСА ЗАВОЕВАЛИ МЕДАЛИ НА МЕЖДУНАРОДНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ

Успехи на турнирах в Алитусе (6–10 ноября)

С 6 по 10 ноября в Алитусе прошли международные соревнования "Lithuanian WSPS Grand Prix 2025" и Чемпионат Литвы по стрельбе из пневматического оружия среди людей с ограниченными возможностями.

В соревнованиях приняли участие спортсмены из десяти стран мира, среди них и трое висагинцев. Стрелки Висагинского спортивного клуба людей с недугом "Visaggalis" показали отличные результаты, вышли в финалы, заняли призовые места и собрали хороший урожай медалей.

Результаты на международном турнире:

• Рима ПЕТРАУСКЕНЕ — золотая медаль в категории RZ и серебро в категории R3
• Модестас БАЛТАКИС — серебро в категории R1
• Вероника ЮРЕЛЕНЕ — серебро в категории R2 (дебют на мировом уровне)

Результаты на Чемпионате Литвы:

• Модестас БАЛТАКИС — 2 золотые и 2 серебряные медали
• Вероника ЮРЕЛЕНЕ — золото и 4 место
• Рима ПЕТРАУСКЕНЕ — золото, серебро и бронза

Командный зачёт:

"VISAGGALIS" — 2 место (всего 0,9 очка до золота)

Поздравляем наших спортсменов, которые продемонстрировали высокий уровень мастерства и доказали, что упорный труд и спортивный дух открывают путь к успеху как на национальной, так и на международной арене.

---

ПРИГЛАШАЕМ НА ФЕСТИВАЛЬ НАРОДНОГО ТАНЦА "СОСЕДУШКА, БУДЬ ЗДОРОВ"

Дата: 22 ноября в 15:00

Место: Зал Висагинского культурного центра "Draugystė" (ул. Парко, 7)

Традиционный фестиваль народного танца, который уже многие годы объединяет коллективы разных народов, бережно хранящие традиции и культурное наследие народного танца.

О значении народного танца

Народный танец — это не просто художественное выражение, а живая история, в которой отражаются дух народа, его традиции, обычаи и ритм повседневной жизни. Каждый шаг, каждая мелодия напоминают нам о наших корнях, а танец становится языком единства и дружбы, понятным каждому, независимо от национальности и возраста.

Программа

На сцене выступят коллективы из Литвы и Латвии, которые порадуют зрителей танцами разных народов, яркими костюмами и зажигательной энергией.

Вход бесплатный.

---

ВИСАГИНАС — ГОРОД, КОТОРЫЙ ВЫБИРАЮТ ДЛЯ ЖИЗНИ

Фильм "Здесь жить. Просто. Висагинас"

Висагинас — самый молодой и уникальный город Литвы, в котором вместе живут те, кто его строил, и те, кто приехал совсем недавно, чтобы начать всё заново. А кто-то вернулся после многих лет, проведённых за рубежом, осознав, что именно здесь — их точка опоры.

Иногда, чтобы понять, где твой дом, нужно уехать далеко. А потом однажды вернуться — и почувствовать: ВОТ ОНО, ТВОЁ МЕСТО.

Фильм "Здесь жить. Просто. Висагинас" рассказывает истории четырёх молодых висагинцев с разными судьбами, профессиями и взглядами. Двое — вернулись после эмиграции. Двое — переехали сюда совсем недавно, но всех их объединяет желание жить в Висагинасе — городе, где можно быть собой.

Герои фильма:

Константин Сергеев — семейный врач, который вырос в Висагинасе, учился в Санкт-Петербурге, а затем вернулся, чтобы работать и помогать людям здесь, дома. Он говорит, что медицина — не просто профессия, а способ быть полезным своему городу, который дал ему многое в жизни.

Юлия Кириллова несколько лет жила в Англии. Там она вместе с мужем и детьми обустраивала быт, но постепенно пришло чувство, что чего-то не хватает. Решение вернуться оказалось непростым, но теперь Юлия говорит, что именно в Висагинасе чувствует спокойствие и близость к людям.

Дарья Кучерёнок переехала в Литву из Беларуси и уже несколько лет работает администратором в креативном пространстве "Атмосфера". Для неё Висагинас стал городом открытых возможностей и новых знакомств. "Здесь можно реализовать себя, если не бояться действовать," — говорит Дарья.

Тамирис Шапкайтене родом из Грузии. Сейчас она в декретном отпуске, растит ребенка и говорит, что Висагинас удивительно дружелюбный город для молодых мам: спокойно, зелено, рядом природа. Здесь, по её словам, жизнь течёт в своём ритме, без суеты, и в этом — особая прелесть.

О фильме

Мы беседовали с героями не только о прошлом, но и о настоящем — о том, как они видят этот город, что им здесь нравится, чего не хватает, и почему сюда хочется возвращаться. Каждый из них говорит о Висагинасе с теплотой и верой в то, что у города есть будущее.

Фильм создан нашей творческой группой в рамках проекта "Впечатляющая история Висагинаса — самого молодого города Литвы", который финансируется по программе Висагинского самоуправления "Укрепление общественной деятельности в самоуправлениях".

Приглашаем всех жителей и гостей города посмотреть фильм на сайте news.tts.lt или на YouTube-канале NEWS TTS и познакомиться с историями тех, кто выбрал Висагинас местом, где хочется жить.

---

ОБЪЯВЛЕНЫ АУКЦИОНЫ ПО ПРОДАЖЕ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ПОД ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ДОМА

На аукцион выставлены участки на улицах: Ateities, Gervės, Šeimos и Vienybės. Всего 11 земельных объектов, которые станут частью квартала частной застройки.

Процедура участия

Регистрация: со среды, 12 ноября 2025 года до 18 ноября

Для участия необходимо зарегистрироваться и предоставить соответствующие документы. Победителем станет участник, предложивший наибольшую цену за участок.

Подробную информацию о каждом участке, условиях участия и регистрационных процедурах можно найти на официальном портале электронных аукционов по адресу eaukcionai.lt, где доступны все действующие предложения по продаже участков в Висагинасе.

Сроки проведения аукционов

Аукционы: с 9:00 часов 26 ноября до 13:59 часов 27 ноября

Информация о квартале

Квартал индивидуальных домов разделён на 99 участков. Из них на сегодняшний день продано 37.

---

В ВИСАГИНАСЕ И УТЕНЕ НАЧАТЫ РАССЛЕДОВАНИЯ ПО ФАКТАМ ОБНАРУЖЕНИЯ НАРКОТИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ

За прошедшую неделю в сводку криминальных происшествий попало сразу 4 сообщения об обнаружении наркотических или психотропных веществ.

Описание инцидентов:

6 ноября, около 08:30 — В Утене, на улице Вайжганто, в квартире, принадлежащей мужчине (1965 г.р.), был найден бумажный свёрток с остатками табака и растительного происхождения веществ, предположительно наркотических и (или) психотропных.

6 ноября, около 10:20 — В Висагинасе, на улице Ветерану, у мужчины (1993 г.р.) были обнаружены и изъяты предположительно наркотические и (или) психотропные вещества.

6 ноября, около 19:10 — В Висагинасе, в подъезде одного из домов на улице Космосо, у мужчины (1967 г.р.) был обнаружен бумажный свёрток с находящимся внутри порошком белого цвета — предположительно, наркотическим и (или) психотропным веществом.

7 ноября, примерно в 18:17 — В Утене, в квартире мужчины на улице Тайкос был обнаружен свёрток, предположительно содержащий наркотические или психотропные вещества.

По всем случаям начаты досудебные расследования.

По информации Главного комиссариата полиции Утенского округа

---

НОВЫЕ ДОРОЖНЫЕ УКАЗАТЕЛИ УКАЖУТ ПУТЬ В ВИСАГИНАС

Несмотря на то что подъездные дороги к Висагинасу, принадлежащие Via Lietuva, находятся в плачевном состоянии и давно требуют ремонта, ремонтировать их никто не торопится. Это подтвердил недавний визит руководства Via Lietuva в Висагинас, где на встрече с руководством города не прозвучало никаких конкретных обещаний по поводу ремонта.

Состояние дорог

Ближайшей в очереди на ремонт является дорога Римше — Висагинас, которая сейчас находится в шестом десятке по списку. Основная причина — отсутствие средств.

О том, насколько серьёзна нехватка финансирования, можно судить по полному отсутствию разметки на участке от дороги Вильнюс — Зарасай (№ 102) до перекрёстка с дорогой Римше — Висагинас. Да и на самой дороге Римше — Висагинас разметка почти стёрлась.

Хорошие новости

Вместе с тем в дорожной теме есть и хорошие новости. О них недавно сообщил член Сейма Евгений Шуклин:

"8 октября на встрече с руководителем компании Via Lietuva мы обсудили проблемные участки в городе Висагинас и недостаток дорожных указателей. Во время встречи мы договорились, что я подготовлю письмо с предложениями о том, где необходимо установить дополнительные дорожные знаки.

Я всегда задумывался, почему указателей на Висагинас почти нет в Литве — об этом мне рассказывали и жители, и гости города, которые отмечали, что найти дорогу в наш город было сложно. Ближайший дорожный знак, указывающий правильное направление в Висагинас, находился всего в пяти километрах!

Я получил официальный ответ от Via Lietuva, что эта проблема будет решена — вскоре на маршруте № 102 Вильнюс — Швенчёнис — Зарасай появятся новые указатели, которые чётко будут показывать дорогу в Висагинас. Знаки будут установлены как со стороны Игналины, так и со стороны Зарасай."

Наверное, это действительно хорошая новость для нашего города, ведь теперь вильнюсским чиновникам будет гораздо легче найти дорогу в Висагинас.

---

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ

В храме Рождества Иоанна Крестителя (с 17 по 23 ноября)

Вторник, 18 ноября

• 9:00 — Божественная литургия. Мчч. Галактиона и Епистимии; свт. Тихона, архиепископа Новгородского

Пятница, 21 ноября

• 9:00 — Божественная литургия. Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных
• 17:30 — Молебен с акафистом Божией Матери

Суббота, 22 ноября

• 8:30 — Полунощница субботняя
• Божественная литургия. Мчч. Онисифора и Порфирия; свт. Нектария Эгинского, митрополита Пентапольского, чудотворца
• После литургии — панихида
• 16:00 — Воскресное всенощное бдение

Воскресенье, 23 ноября

• 8:30 — Полунощница воскресная
• Божественная литургия. Неделя 24-я по Пятидесятнице. Апп. от 70-ти Ераста, Олимпа, Родиона, Сосипатра, Квартуса и Тертия

Реквизиты для пожертвований:

Visagino stačiatikių Jono Krikštytojo gimimo parapija

a/s Nr. LT677300010002619111

Пояснение к платежу: Auka

Выражаем сердечную благодарность всем, кто в это непростое время находит возможность помогать нашему храму!

---

В Введено-Пантелеимоновском храме (с 17 по 23 ноября)

Понедельник, 17 ноября

• 17:00 — Приём по личным вопросам
• 17:00 — Приём по общим вопросам

Вторник, 18 ноября

• 9:00 — Литургия. Мч. Галактиона и мц. Епистимии. Свт. Тихона, патриарха Московского (в Пантелеимоновском приделе)

Среда, 19 ноября

• 17:00 — Акафист "Всецарице"

Пятница, 21 ноября

• 9:00 — Литургия. Собор Архистратига Михаила и Архангелов Гавриила, Рафаила, Уриила, Селафиила, Иегудиила, Варахиила и Иеремиила (в Пантелеимоновском приделе)

Суббота, 22 ноября

• 9:00 — Литургия. Икона Божией Матери "Скоропослушница". Мчч. Онисифора и Порфирия. Свт. Нектария, митрополита Пентапольского, чудотворца (в Пантелеимоновском приделе)
• 16:30 — Всенощная. Неделя 24-я по Пятидесятнице

Воскресенье, 23 ноября

• 9:30 — Литургия. Апп. от 70-ти Ераста, Олимпа, Родиона, Сосипатра, Квартуса и Тертия

Реквизиты для пожертвований:

Visagino stačiatikių šv. Panteleiмono parapija

a/s Nr. LT727300010002619409, Swedbank, AB

Контакты: +370-622-97787 (с 10:00 до 17:00), WhatsApp, Telegram; visaginas.hram.rabota@gmail.com

Сердечно благодарим всех, кто поддерживает наш храм!

---

ВАКАНСИЯ: АНАЛИТИК ДАННЫХ — БУХГАЛТЕР

Работодатель: Savivaldybės įmonė "Kompata"

Место работы: Ignalina

Объём работы: Первоначально предлагается 0,5 ставки

Заработная плата: От 1,9 ММА до 2,1 ММА (без учёта налогов)

Основные функции:

• Собирать, систематизировать и анализировать данные
• Выполнять расчёты цен и прогнозирование доходов
• Подготавливать отчёты, предоставлять выводы и предложения
• Выполнять прогнозы, подготавливать аналитические расчёты и сравнения
• Разбираться в ведении бухгалтерского учёта в соответствии с законодательством ЛР

Требуемые компетенции и опыт:

• Высшее университетское образование (экономика, математика, анализ данных или смежные области)
• Аналитические навыки, способность работать с числами, структурировать и интерпретировать данные
• Способность логически мыслить, внимательность к деталям
• Умение работать с программой Excel и другими инструментами анализа данных
• Отличные коммуникативные навыки
• Свободное владение литовским языком
• Мотивация учиться, углублять знания и задавать вопросы в поиске лучших решений

Что мы предлагаем:

• Возможности профессионального развития и карьерного роста
• Дружелюбный и поддерживающий коллектив
• Возможность работать в контактном и удалённом режиме
• Необходимые для работы средства

Как подать заявку:

Жизнеописание, документы, подтверждающие образование и опыт работы, претенденты могут предоставить лично по адресу: Ažušilės g. 20, Ignalina или отправить по электронной почте: rastine@kompata.lt

Телефон для справок: +370-386-52095

---

ОБЪЯВЛЕНИЯ И РЕКЛАМА

Реклама: Транспортные услуги

ПЕРЕВОЗКА + ГРУЗЧИКИ

• Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д.
• Вывоз старой мебели, строительного мусора
• Вывоз мусора из квартир, дач, гаражей и подвалов
• Перевозка грузов длиной до 6 м, грузоподъёмность до 2,5 т
• Тел.: +370-622-31044

ДОСТАВКА ГРУЗОВ И ГРУЗЧИКИ

• По Висагинасу и всей Литве
• Заносим и выносим крупногабаритные вещи
• Вывозим строительный мусор, старую мебель, металлолом и т.д.
• Тел.: +370-628-44441, +370-625-45777

JONAS VEŽA

• Сантарискес, курорты, аэропорты
• Сопровождает. Всё включено
• Тел.: +370-682-61078, +370-386-72000

Реклама: Услуги и обучение

ПРИГЛАШАЮ НА ОБУЧЕНИЕ ПАРИКМАХЕРСКОМУ ИСКУССТВУ

• Есть два свободных места
• Тел.: +370-657-54821

КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ (категория В)

• ЗАО "Mokomasis aštuntukas"
• Начало — 13 ноября в 17:30
• Цена — 760 €, школьникам — скидка 30 €
• Профессиональное обучение (код 95)
• Курсы для нарушителей ПДД
• Тел.: +370-386-71889

Реклама: Строительные и ремонтные услуги

БЕТОНИРОВАНИЕ ПОЛОВ

• Бетонируем полы в квартирах, гаражах, дачах и т.д.
• Подготавливаем к бетонированию
• Тел.: +370-682-74359

РАЗБОРКА И СБОРКА МЕБЕЛИ

• Разбираю, собираю мебель (кроме кухонь)
• Тел.: +370-650-75007

МАСТЕР НА ЧАС

• Сантехника, электрика, мелкий ремонт
• Подключение бытовой техники, сборка мебели
• Тел.: +370-659-51016

ПЛАСТИКОВЫЕ БАЛКОНЫ, ДВЕРИ, ОКНА

• С форточками и без
• Сейфовые двери с монтажом
• Внутренняя отделка откосов
• 20 ЛЕТ НА РЫНКЕ!
• Тел.: +370-605-67212, Леонид

КОМПЬЮТЕРНЫЙ МАСТЕР СЕРГЕЙ

• Недорого, быстро, оперативно
• Гарантия на выполненные работы
• Приезд на дом
• Тел.: +370-601-86078

ВСЕ РАБОТЫ НА КЛАДБИЩЕ

• Установка памятников, надгробные плиты, крошка, вазы, лавочки
• Модернизация старых могил
• Качественно, быстро, недорого
• Тел.: +370-686-43422

Реклама: Покупка и продажа

СКУПАЕМ ЛЕСНЫЕ УЧАСТКИ

• По самой высокой цене скупаем в Литве леса (зрелые, молодые, на дрова, срубленные), землю, усадьбы
• Тел.: +370-676-41155

КУПЛЮ АВТОМОБИЛЬ

• Любой марки, в любом состоянии
• Может быть битый, с дефектами, без техосмотра
• Рассмотрю различные варианты
• Тел.: +370-644-43353

КУПЛЮ АВТОМОБИЛИ И МОТОЦИКЛЫ

• Любых марок в любом состоянии
• Расчёт и оформление — на месте
• Тел.: +370-604-55326

КУПЛЮ 2–3-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ

• Тел.: +370-635-05667

Реклама: Продажа товаров

ДРОВА И ВЕНИКИ

• Дрова, веники (берёзовые и дубовые)
• Тел.: +370-682-61078

ПРОДАЁТСЯ 3-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ВИСАГИНАСЕ

• Удобное место и очень хорошая цена
• Поспешите встретить Рождество в новом уютном доме!
• Тел.: +370-650-41805

ПРОДАЁТСЯ ПРОСТОРНАЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА

• Удобной планировки в Висагинасе по адресу Parko g. 1
• Для деталей и осмотра звоните: +370-679-96884

ПРОДАЁТСЯ ДАЧА С ПОСТРОЙКАМИ

• 6,7 сотки в СО "Pavasaris", массив А
• Тел.: +370-673-25006

ПРОДАЁТСЯ ГАРАЖ

• В 1 микрорайоне в хорошем состоянии
• Тел.: +370-668-20882

АВТОМОБИЛЬ AUDI A4

• 2,0 л., 2001 г., бензин, автомат, серого цвета
• ТО до 2027-05
• Цена договорная
• Тел.: +370-622-13046

АВТОМОБИЛЬ VOLVO C-30

• 2010 г., чёрный
• Дизель 2.0L, автомат, 100 кВт
• 3-дверный, пробег 168 тыс. км
• ТО до 2027-12
• В отличном состоянии
• Цена 3,9 тыс. евро (торг)
• Тел.: +370-625-38134

НОВЫЙ МАССАЖЕР ДЛЯ СТОп

• С миостимуляцией NM-SSP NUGA BEST "Второе сердце"
• Тел.: +370-615-83309

ЖЕНСКИЕ КУРТКИ

• Две куртки женские р. 46–48
• Цена договорная
• Тел.: +370-625-38134

ДОСКИ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА

• Шалевка, террасные и половые доски
• Всё для бани и строительная древесина
• Тел.: +370-623-70597

Реклама: Окна, двери, жалюзи

ОКНА, ДВЕРИ, ЖАЛЮЗИ, РОЛЛЕТЫ

UAB "Auva-Ekss"

• Окна из пластика
• Жалюзи, роллеты
• Двери сейфовые
• Сетка противомоскитная
• Адрес: Festivalė, 1, III крыло
• Тел.: 33-078, +370-615-49282
• Гарантия — 25 лет
• Бесплатный замер
• Монтаж без пыли

ОКНА, ДВЕРИ, ВОРОТА, ЖАЛЮЗИ

• Адрес: Taikos 725, Visaginas
• Тел.: +370-665-200-50

STEILAXOM

• Окна, двери, ворота, жалюзи, форточки
• Сейфовые двери, межкомнатные двери
• Роллеты, жалюзи, вертикальные жалюзи "день/ночь"
• Москитные сетки
• Тел.: +370-687-36540

Реклама: Натяжные потолки

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

• Гарантия на материал — 25 лет
• Качественный монтаж
• Большой выбор полотен и светильников
• www.skylit.lt
• Тел.: +370-677-83837

Реклама: Видеонаблюдение

СИСТЕМЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ

• Для дома, магазинов, улиц, дач и гаражей
• Тел.: +370-636-77774
• www.teleservis.lt

Реклама: Такси

TAKSI EKSPRESAS

• Тел.: +370-386-60000, +370-686-60000, +370-386-61111

Реклама: Ремонт электроники

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ПЛАНШЕТОВ, ТЕЛЕФОНОВ

• Pas Dmitrijų (У Дмитрия)
• ТЦ "Домино", 1 этаж
• Пн.–пт. 10:00–18:00, сб. 10:00–14:00
• Тел.: +370-647-60122

---

ИНФОРМАЦИЯ О ГАЗЕТЕ

Издатель: ЗАО "Teletechnologijų servisas"

Адрес: LT-31230 Visaginas, Jaunystės, 21

Главный редактор: Инна Негода

Телефон: +370-633-81303

Отпечатано в типографии: Polska Press Sp. z o.o., ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж: 11 000 экз.

ISSN: 2669-0411

Прием рекламы и объявлений:

• Адрес: Visaginas, Jaunystės, 21, 1 этаж (вход со стороны "Аквариума")
• Пн.–чт.: 9:00–18:00; пт.: 9:00–17:00
• Тел.: +370-636-77774
• E-mail: reklama@tts.lt

Верстка: Лариса Сайдуганова

Facebook: facebook.com/design.visaginas

Проект частично финансируется Фондом поддержки медиа (Medijų rėmimo fondas)

---

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.