VIS-INFO

ИНФОРМАЦИОННО-РЕКЛАМНАЯ ГАЗЕТА

№ 1/001 | 15 февраля 2019 г.

Распространяется бесплатно

Самоуправление информирует

VASARIO 16-OJI - LIETUVOS VALSTYBĖS ATKŪRIMO DIENA

Mieli visaginiečiai,

Vasario 16-oji mums pasakoja ypatingą istoriją apie ryžtingus žmones, grąžinusius Lietuvos valstybę į pasaulio žemėlapį kaip šiuolaikišką, demokratišką ir gerbiamą šalį. Ši ypatinga patirtis — geriausias įrodymas, kiek daug galime pasiekti, susitelkę dėl savo Tėvynės ir ateities.

Valstybės atkūrimo dieną didžiuojamės visų Lietuvos žmonių darbais, kūryba ir meile Tėvynei. Tegul ji mums ir toliau bus neišsenkantis įkvėpimo šaltinis.

Sveikiname visus su Valstybės atkūrimo diena!

Kviečiame aktyviai dalyvauti Lietuvos valstybės atkūrimo dienos renginiuose:

Vasario 16 d.

• 12.00 val. — šv. Mišios už Tėvynę (Visagino šv. apaštalo Pauliaus bažnyčia)

Vasario 17 d.

• 14.00 val. - Panevėžio raj. Smilgių kultūros centro vario dūdų orkestro „Saulutė" (vad. Ligita Bilevičienė) šventinė programa (Visagino kultūros centro „Draugystės" salė, Parko g. 7)

Savivaldybės merė Dalia Štraupaitė

Administracijos direktorius Sergej Mickevič

Современные технологии - для эффективной работы самоуправления

Администрацией Висагинского самоуправления вводится немало технических новшеств. Начатый в 2015 году процесс внедрения электронной системы управления документами, в основном, завершен. Недавно была сделана новая версия сайта самоуправления, а аппаратура большого зала заседаний заменена на более современную.

О преимуществах нововведений рассказывает директор администрации Висагинского самоуправления Сергей МИЦКЕВИЧ.

Электронный документооборот

Благодаря внедрению безопасной электронной системы управления документами теперь вся документация Самоуправления создается, подписывается и хранится в электронном формате. На документах ставится электронная подпись, что, наверное, заметили и жители, получающие ответы от администрации Висагинского самоуправления.

Эта система электронного документооборота внедрена не только в самоуправлении, но и в 22 бюджетных и публичных учреждениях, где она действует с 2017 года. Все это позволяет ускорить переписку между учреждениями и самоуправлением. К тому же при внедрении этой электронной системы в бюджетных учреждениях было обновлено компьютерное оборудование.

Происходит комплексное расширение электронных услуг и систем, что помогает увеличивать эффективность работы самоуправления.

Например, началось внедрение таких электронных систем, как:

• программа планирования электронных общественных закупок;
• программа управления персоналом;
• электронная программа по подсчету зарплат.

В будущем администрация самоуправления также планирует расширять электронные услуги, ориентированные на жителей.

Например, уже сейчас для декларирования места жительства необязательно идти в самоуправление — за несколько минут это можно сделать в электронной системе www.epaslaugos.lt, причем выполнить эти действия можно даже находясь не в Висагинасе, а в любом месте, где есть компьютер.

Для удобства жителей и для лучшего представления Висагинаса в интернет-пространстве обновлен сайт самоуправления, который теперь работает на новой платформе.

Город под сенью природы

В обновлении сайта www.visaginas.lt приняли участие и жители города

— Думаю, что висагинцы заметили обновление сайта самоуправления и оценили его современный дизайн. Кроме того, в русской и английской версиях планируется давать больше информации о деятельности Висагинского самоуправления (сейчас это делается лишь частично).

— На обновленном сайте очень хорошо представлен наш город с высоты птичьего полета. Кто автор фильма «Город под сенью природы»?

— Этот фильм самоуправлению обошелся бесплатно. Его автор - висагинец Илья Гордейчук. Работники самоуправления связались с ним, и он разрешил разместить свой фильм на нашем сайте.

Фотографии, победившие в конкурсе на лучшие виды Висагинаса, также использованы на сайте самоуправления.

Это хороший пример сотрудничества жителей и самоуправления, и мы призываем и других висагинцев быть активными.

Был объявлен конкурс к Дню святого Валентина на лучшую свадебную фотографию (свои свадебные фотографии для альбома «Свадьбы в Висагинасе» шлите на эл. п. svetaine@visaginas.lt), и в дальнейшем мы планируем чаще проводить фотоконкурсы.

Следует также отметить, что у Висагинского самоуправления есть и своя страница в соцсети Facebook - "Visagino savivaldybė", которая насчитывает 1760 подписчиков.

Прямая трансляция заседаний Висагинского совета — в улучшенном качестве

— Какие еще новшества внедряются в самоуправлении?

— В большом зале заседаний установлены новые видеокамеры и другое оборудование, что позволяет проводить прямые трансляции в высоком качестве. Последнее заседание Висагинского совета уже можно было наблюдать в HD-формате.

Самоуправление стремится использовать все достижения современных технологий с целью повышения эффективности своей работы и для улучшения качества услуг, предоставляемых жителям.

Новое и не только

Участие в заседании Совета развития Утянского региона

7 февраля мэр Даля Штраупайте приняла участие в заседании Совета развития Утянского региона, на котором было рассмотрено 20 вопросов, касающихся проектов, профинансированных из средств структурных фондов ЕС, выделенных на 2014-2020 годы.

Это было последнее заседание Совета развития Утянского региона нынешнего состава, поскольку после выборов он может измениться — в этот совет от каждого самоуправления делегируются мэр и один из членов совета самоуправления.

О финансировании Агентства развития региона ИАЭС

Мэры трех самоуправлений региона ИАЭС — Игналинского, Висагинского и Зарасайского - обсудили вопрос о том, чтобы Агентству развития региона ИАЭС, которое расположено в Игналине, были выделены средства для осуществления различных проектов, в том числе для поддержки предпринимательства, информирует Д. Штраупайте.

Напомним, что Агентство развития региона ИАЭС было создано в 2002 году как один из инструментов для смягчения социально-экономических последствий закрытия ИАЭС.

О необходимости статуса целевой территории Висагинскому самоуправлению

Как сообщает мэр Д. Штраупайте, во время визита в Висагинас канцлера Правительства ЛР Альгирдаса Стончяйтиса был затронут вопрос о необходимости придания Висагинскому самоуправлению статуса целевой территории.

«Этот статус позволил бы получить в бюджет Висагинского самоуправления дополнительные 6 млн евро — на развитие предпринимательства и другие цели», - сказала Даля Штраупайте. «В мире есть такие примеры, когда города, расположенные вблизи объектов ядерной энергетики, получают государственную поддержку на развитие».

Еще в 2011 году Висагинас посетила делегация Венгрии, в составе которой были семь мэров самоуправлений, находящихся рядом с хранилищем отработанного ядерного топлива. Эти 7 населенных пунктов, расположенные рядом с ХОЯТ, объединились в ассоциацию и добились выделения средств от государства.

Полученная от государства поддержка позволила этим самоуправлениям успешно развиваться. Именно с 2011 года мэром и Висагинским самоуправлением на уровне правительства поднимался вопрос о необходимости статуса целевой территории для Висагинаса.

«Возможно теперь, когда об этом начато обсуждение на уровне правительства, мы добьемся получения статуса целевой территории», - сказала Даля Штраупайте.

О жалобах жителей

Как информирует мэр Д. Штраупайте, в течение последней недели к ней обращались жители с жалобами по поводу информационных досок, установленных ЗАО "Visagino būstas" в подъездах за счет средств жителей. По мнению жителей, с которыми согласна мэр, стоимость информационных досок слишком высока.

Кроме того, поступила жалоба жительницы города, которой было предложено социальное жилье, не соответствующее потребностям ее семьи.

Жители продолжают обращаться по поводу высоких цен на отопление. «15 февраля в Висагинас прибудут на заседание члены правления SĮ "Visagino energija", и причины высоких цен на тепло будут выясняться», - сказала мэр Д. Штраупайте.

Всего за неделю по социальным и другим вопросам за помощью к мэру обратились 16 человек.

Официальная информация самоуправления - в газете «Vis-Info»

Gerbiami visaginiečiai,

Išleistas pirmasis laikraščio „Vis-Info" numeris. Šiame leidinyje kas savaitę bus skelbiama oficiali Visagino savivaldybės informacija. Tai bus ne tik mero ir savivaldybės administracijos direktoriaus pateiktos svarbios naujienos, bet ir tie teisės aktų pakeitimai, kurie tiesiogiai veikia žmonių gyvenimą, taip pat ir kita aktuali informacija.

Visagino savivaldybės administracija nuoširdžiai dėkoja laikraščio „V každyj dom" redakcijai ir, asmeniškai, redaktorei Tatjanai Bobrovai už didelį indėlį informuojant Visagino gyventojus ir linki sėkmingo darbo laikraščio „Vis-Info" redakcijai.

Уважаемые висагинцы,

Вышел в свет первый номер газеты «Vis-Info», в которой для вас еженедельно будет публиковаться официальная информация Висагинского самоуправления.

Это будут не только актуальные новости от мэра и директора администрации самоуправления, но и те изменения в законодательстве, которые непосредственно влияют на жизнь людей, а также другие материалы информационного характера.

Администрация Висагинского самоуправления сердечно благодарит редакцию газеты «В каждый дом» и лично редактора Татьяну Боброву за большой вклад в сфере информирования жителей Висагинаса и желает успешной работы редакции газеты «Vis-Info».

VISAGINO TALENTAI UŽKARIAUJA TARPTAUTINES SCENAS

Nuoširdžiai sveikiname pianistę Mariją Kaleničenko ir jos mokytoją Kariną Guriną puikiai pasirodžius tarptautiniame festivalyje „Stage 4 Kids" Hamburge. Marija sužavėjo konkurso komisiją ir tapo šio konkurso laureate.

Savo puikiu pasirodymu jaunoji žvaigždutė pelnė ne tik festivalio diplomą bei taurę, bet ir specialų prizą - kvietimą į tarptautinio „Feurich" fortepijono, vokalo ir kamerinės muzikos konkurso finalą, kuris įvyks šių metų vasarą Vienoje.

Džiaugiamės ir didžiuojamės mūsų jaunąja pianiste ir jos nuostabia pedagoge, bei linkime dar daug pergalių, įsimintinų pasirodymų bei pasiekimų ateityje!

Информация об установлении уровня специальных потребностей

Обращаем ваше внимание на то, что Отдел социальной помощи администрации Висагинского самоуправления с 1 января 2019 года не устанавливает уровень специальных потребностей для лиц, достигших пенсионного возраста.

Люди с недугом, достигшие пенсионного возраста, для установления уровня специальных потребностей должны обратиться в Службу установления инвалидности и трудоспособности при Министерстве социальной защиты и труда.

Более подробную информацию можно получить в Отделе социальной помощи администрации Висагинского самоуправления, обращайтесь к старшему специалисту Генуте Мацицкене по адресу ул. Парко 14, 232 кабинет, тел. (8 386) 60 016, эл. п. genute.macickiene@visaginas.lt.

Informuojame, kad Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius nuo 2019 m. sausio 1 d. bebenustato specialiųjų poreikių lygio asmenims, sukakusiems senatvės pensijos amžiaus.

Neįgalūs asmenys, kuriems yra sukakęs pensinis amžius, dėl specialiųjų poreikių lygio nustatymo turėtų kreiptis į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Smulkesnė informacija teikiama Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriuje, kreiptis į vyresnią specialistę Genutę Macickienę, adresu Parko g. 14, 232 kab., tel. (8 386) 60 016, el. p. genute.macickiene@visaginas.lt.

ГРИПП: снижение заболеваемости пока незначительное

Эпидемия гриппа, объявленная 4 февраля, пока не отменяется, т.к. высокий уровень заболеваемости сохраняется.

Как информировала ст. специалист Национального центра общественного здоровья (далее - ЦОЗ) Ядвига Ракель, уровень заболеваемости ОРВИ и гриппом на прошлой неделе составил 219,41 случая на 10 000 жителей. Всего заболело 410 человек, из них 144 гриппом.

В настоящее время закрыты на карантин все школы и Висагинский центр обучения технологиям и бизнесу.

Как пояснила Я. Ракель, если на следующей неделе заболеваемость заметно снизится, то ЦОЗ подготовит рекомендацию для Висагинского самоуправления об отмене эпидемии гриппа.

Напомним, что эпидемия гриппа объявляется приказом директора администрации Висагинского самоуправления.

Соб. инф.

Расписание движения городского автобуса

| Остановка | Время отправления |

|-----------|-------------------|

| Geležinkelio stotis | 8.00, 9.35, 10.00, 14.10, 16.20, 17.27, 19.56 |

| Ligoninė | 7.08, 7.25, 8.03, 8.27, 8.53, 9.38, 10.03, 10.21, 10.39, 11.35, 13.25, 14.13, 14.32, 15.35, 16.23, 16.53, 17.30, 19.59 |

| Biblioteka | 7.09, 7.26, 8.04, 8.28, 8.54, 9.39, 10.04, 10.22, 10.40, 11.36, 13.26, 14.14, 14.33, 15.36, 16.24, 16.54, 17.31, 20.00 |

| Statybininkų | 7.10, 7.27, 8.05, 8.29, 8.55, 9.40, 10.05, 10.23, 10.41, 11.37, 13.27, 14.15, 14.34, 15.37, 16.25, 16.55, 17.32, 20.01 |

| Vilkaragis | 7.12, 7.29, 8.07, 8.32, 8.57, 9.41, 10.07, 10.25, 10.43, 11.39, 13.29, 14.17, 14.36, 15.39, 16.27, 16.57, 17.34, 20.03 |

| Energetikų | 7.13, 7.30, 8.08, 8.33, 8.58, 9.42, 10.08, 10.26, 10.44, 11.40, 13.30, 14.18, 14.37, 15.40, 16.28, 16.58, 17.35, 20.04 |

| Draugystės | 7.14, 7.31, 8.09, 8.34, 8.59, 9.43, 10.09, 10.27, 10.45, 11.41, 13.31, 14.19, 14.38, 15.41, 16.29, 16.59, 17.36, 20.05 |

Реклама у нас - это супер предложение

Уважаемые читатели первого выпуска газеты "VIS INFO"!

С сегодняшнего дня "TTS" предлагает размещать свои объявления и рекламу не только на электронной доске объявлений board.tts.lt, но и в нашем новом печатном издании.

Стоимость простого текстового объявления - от 3 евро.

Стоимость объявления, выделенного цветом или рамкой - от 5 евро.

Принимаются также все виды графической рекламы для размещения на 2-4-ой страницах газеты.

На период с 15 февраля по 15 марта действует только для жителей Висагинаса 50% скидка на все виды графической рекламы!

Объявления и заказы на рекламу принимаются по эл.почте reklama@tts.lt, телефону 8 636 77774 или в офисе "TTS" по адресу: Яунистес 21, с 10:00 до 17:00.

Оплата принимается в офисе по указанному выше адресу или банковским переводом на счет LT 194010051003714378.

Объявления

Ремонт холодильников на дому!

Опытный мастер быстро и качественно отремонтирует Ваш холодильник.

Тел. 8 686 48 555

Check Engine Servisas

Качественный ремонт электрической части вашего автомобиля. Решение проблем со штатным иммобилайзером и.т.п.

Аварийное вскрытие автомобиля.

www.autoelectric.lt

Тел: +370 625 85305

UAB "Romirlita" - Качественный кузовной ремонт

• кузовной ремонт автомобилей любой сложности под «ключ»;
• подготовка кузова к покраске;
• антикоррозийная обработка кузова;
• сварочные работы.

Автомобили в аренду

Тел.+370 685 54558

ДВЕРИ И домофоны - Установка

Установка металлических дверей и домофонов в подъездах многоквартирных домов.

15 ЛЕТ НА РЫНКЕ УСЛУГ

Весь комплекс работ:

• демонтаж старых дверей
• установка новых утепленных дверей
• монтаж домофонной электроники
• отделка откосов
• бетонирование порогов

Гарантийное и послегарантийное обслуживание.

В период обслуживания выполняется:

• бесплатная регулировка гидравлических доводчиков и при необходимости их полная замена
• бесплатное программирование электронных ключей
• бесплатное обслуживание механики дверей
• бесплатный ремонт и замена электронных компонентов

Даем гарантию на выполненные работы.

Тел. +370 601 86078

Компьютерный мастер в Висагинасе

Быстро и недорого обслуживание и ремонт компьютеров любой сложности.

Срочный выезд на дом или офис в городе и за его пределами.

Скидки до -20%

Тел. +370 601 86078

Лунный посевной календарь на 2019 год

НА ЗЕЛЕНОМ ФОНЕ — ДНИ РОСТА

Рекомендации по посеву:

ПЕРЕЦ, помидор, БАКЛАЖАН: 19, 20 января; 16 февраля; 15, 16 марта.

ФИЗАЛИС: 15, 16 марта, 11, 12 апреля.

ЗЕМЛЯНИКА на рассаду: 16 февраля; 15, 16 марта.

ОГУРЕЦ: 15, 16 марта; 11, 12 апреля; 8, 9, 15, 16 мая; 5, 11, 12 июня; 8, 9 июля.

АРБУЗ, ТЫКВА, дыня: 11, 12, 18 апреля - на рассаду; 9, 15, 16, 17 мая

КАБАЧОК, ПАТИССОН: 12, 18 апреля - на рассаду; 15, 16, 17, 18 мая; 11, 12, 13, 14 июня.

ГОРОХ, БОБЫ: 15, 16, 17, 18 мая.

ФАСОЛЬ: 11, 12, 13, 14 июня; 8, 9, 10, 11, 12, 15 июля.

САЛАТ: 7, 8, 11, 12 апреля - на рассаду; 8, 15, 16 мая; 11, 12 июня; 8, 9, 10 июля.

УКРОП: 9, 10, 11, 12, 16 апреля; 6, 7, 8, 9, 13, 14, 17, 18 мая; 5, 9, 10, 14 июня; 7, 11, 12, 15, 16 июля.

КАПУСТА: 11, 12 апреля - на рассаду.

ЦВЕТНАЯ, БРОККОЛИ, КОЛЬРАБИ: 11, 12 апреля - на рассаду; 9, 15, 16 мая; 5, 11, 12 июня.

КАРТОФЕЛЬ: С 23 по 28 марта и с 20 по 25 апреля - закладка на яровизацию. Посадка в парник с 20 по 25 апреля, в огород 19, 20, 21, 22, 27, 28 мая.

МОРКОВЬ, ПАСТЕРНАК: 20, 21, 30 апреля; 1, 27, 28, 31 мая; 1, 23, 24 июня.

СВЕКЛА: 20, 21, 24, 25, 30 апреля и 1 мая - на рассаду; 21, 22, 27, 28, 31 мая; 1, 18, 19, 23, 24, 28, 29 июня.

НА ЖЕЛТОМ ФОНЕ - ЛУНА НА УБЫЛИ

Эти дни благоприятны для посадки корнеплодов: картофеля, свеклы, моркови, репы и других корнеплодов.

Анекдоты к выборам

— Кто ходит на выборы?

— Обычно бабки. Бабки решают все!

Сидит на дереве ворона, во рту сыр. Мимо пробегает лиса:

— Ворона, ты на выборы пойдешь?

— Нет.

Сыр выпал. Ворона думает: "А если бы я сказала "Да", что бы изменилось?"

Прогноз погоды на выходные

| Дата | 02.15 | 02.16 | 02.17 |

|------|-------|-------|-------|

| | День/Ночь | День/Ночь | День/Ночь |

| Температура | -1°C / -3°C | 0°C / -3°C | 0°C / -3°C |

| Осадки | Снег | Снег | Снег |

Реклама:

Mokymų teatro «НА МОХОВОЙ» СКАЗКА

VISAGINO KULTŪROS CENTRO "DRAUGYSTĖS" SALĖJE

Bilietų kainos - 5 ir 7 eurai

"Draugystės" salės kasos. Tel. +370 386 60 111

Издатель: UAB "Technologijų servisas"

LT 31230 Висагинас, Литва, Яунистес, 21

Главный редактор: Инна НЕГОДА, тел. +370 633 81303, эл. почта: redakcija@tts.lt

Отдел рекламы и доставки: Лина Латышева, тел. +370 636 77774

Отпечатано в типографии Polska Press Sp.z.o.o. ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa.

Тираж 10 000

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.

Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.

www.visaginas.lt | news.tts.lt