visam INFORMACINIS—REKLAMINIS LAIKRAŠTIS PLATINAMAS NEMOKAMAI N 21/066 2020 05 22 ИНФОРМАЦИОННО-РЕКЛАМНАЯ ГАЗЕТА РАСПРОСТРАНЯ ЕТСЯ БЕСПЛАТНО Висагинас
REDAKTORIAUS SKILTIS
Ina NEGODA
Dauguma tapo mažuma
Tai jau akivaizdu: Tarybos nariai iš valdančiosios koalicijos, kurie pasirengę priimti neformaliojo švietimo įstaigų darbo optimizavimo koncepciją, nepaisant savo daugumos Taryboje, atsidūrė mažumoje mieste. Jie tapo nykštukai maži: ką reiškia 14 žmonių prieš kelis tūkstančius visaginiečių, šiandien reiškiančių savo nepritarimą nesuprantamai Kūrybos namų ir Menų mokyklos reorganizacijai?
Natūralu, kad ši saujelė žmonių, susibūrusių į koaliciją, iki šiol laiko save dauguma, prisidengdama liaudies pasitikėjimo mandatais – juk mes juos išrinkome. Tačiau balsuodami už tą ar kitą kandidatą, rinkėjai a priori laikė kiekvieną jų padoriu žmogumi ir tikėjo priešrinkiminiais pažadais, kuriuose tikrai nebuvo nepagarbos visuomenės nuomonei.
Tačiau šiandien matome, kaip valdančioji koalicija veržiasi prie savo tikslo, nenorėdama nei paaiškinti, nei atidėti sprendimo, kuriam priešinasi įstaigų kolektyvai, miestiečiai. Tai daroma karantino metu, kai negalima sušaukti pedagogų, tėvų ir diskusijose išsiaiškinti bendro sprendimo; kai negalima susėsti su kolegomis – opoziciniais Tarybos nariais – prie bendro stalo ir pažiūrėti vienas kitam į akis. Koalicija skuba įgyvendinti sumanymą skubos tvarka. Tačiau dar yra šansas, kad gegužės 28 d. sprendimas nebus priimtas.
Šiandien optimizavimo koncepcijos šalininkai Taryboje turi 14 balsų – vieną balsą jie jau prarado: Aleksandras Kločanas nepritarė valdančiosios koalicijos pozicijai ir stojo į liaudies pusę. Taigi gegužės 21 d. balsų pasiskirstymas atrodė taip: 14 prieš 11. Dar yra vilties, kad kai kurie valdančiosios koalicijos deputatai nustos slopinti savo sąžinės balsą ar bent susimąstys apie savo reputaciją rinkėjų akyse. Juk gyvenimas nesibaigia rytoj.
Nepriklausomas savaitraštis
Kaip viskas lengvai pavyksta žodžiais ir popieriuje
Šios vaikiškos dainelės žodžiai nevalingai iškyla atmintyje kalbant apie ketinimus pertvarkyti neformaliojo švietimo įstaigas.
VISAGINO ČESLOVO SASNO MENŲ MOKYKLA
Permainos palies didžiąją dalį gyventojų
Naujiena apie būsimas permainas nugriaudėjo kaip perkūnas, o jos aidas šiandien dreba ne tik šiose įstaigose, bet ir visame mieste. Juokas juokais, bet paliečiamas penkių miesto organizacijų likimas: Kūrybos namų, Menų mokyklos, Sporto centro, Rekreacijos paslaugų centro, Socialinių paslaugų centro. Be to, Kūrybos namus ir Menų mokyklą ketinama likviduoti, o vietoj jų sukurti Menų akademiją. O tai – daugiau nei du tūkstančiai vaikų, maždaug trys–keturi tūkstančiai jų tėvų ir senelių bei šimtai darbuotojų. Jei prie pastarųjų pridėtume jų šeimų narius, išeitų, kad numatomos reformos vienaip ar kitaip paliečia beveik pusę miesto gyventojų.
Nepasivargino paaiškinti
Nesigilindami į pačią reformos esmę, apie kurią kalbėsime toliau, pabandykime paaiškinti, kodėl daugelio miestiečių pasipiktinimas toks didelis. Jei tęsime dainos, kurios pradžia iškelta į antraštę, žodžius, joje teisingai pastebėta, kad „lengva ant balto žemėlapio nubrėžti rodyklę. O paskui teks eiti per kalnus ir daubas...“ Ir kad ir kokia nuostabi būtų pasiūlyta koncepcija, ji bus kritikuojama, nes žmonėms nesuprantamas šis žygis „per kalnus ir daubas“.
Dabar aiškinama, kad siūloma įstaigų optimizacija – tai koncepcija, kuri nurodo bendrą kryptį, o jos įgyvendinimo metodai bus aprašyti po to, kai ją patvirtins Taryba. Ar tai neprimena jums, mieli skaitytojai, istorijos su šilumos tinklų modernizavimu? Ten taip pat buvo priimta kažkas panašaus į koncepciją – Taryba balsavo tik už modernizavimo projektą (jį patvirtino), o tai, kas vėliau nutiks su pušų ir beržų kirtimu, nebuvo svarstoma.
Norėjome, kad visaginiečiai gautų atsakymus į savo klausimus iš pirmųjų miesto asmenų lūpų, tačiau straipsnio rengimo metu nei meras, nei vicemeras su mumis nesusisiekė. Dėl oficialių paaiškinimų nebuvimo pareikšime savo nuomonę apie numatomas permainas – kaip žmonės, kurie taip pat turi vaikų ir anūkų, lankančių papildomojo ugdymo įstaigas.
Nauji remontai?
Permainos optimizuojant labiau nei kitas įstaigas palies Kūrybos namus ir Č. Sasnausko menų mokyklą. Reformos esmė dviem žodžiais – sujungti visas Menų mokykloje esančias programas į kuriamą Menų akademiją ir ten pat perkelti dailės mokyklą, šokių, teatro, muzikos būrelius ir Kūrybos namų studijas. Visą techninę kūrybą planuojama išskirti į atskirą struktūrą – viešąją įstaigą pavadinimu „Edukacijos centras“.
Tuo pačiu visiškai neaišku, kokiose patalpose įsikurs Visagino akademija ir Edukacijos centras. Kai kuriais duomenimis, Edukacijos centras užims Kūrybos namų pastatą trečiajame mikrorajone. Kur tokiu atveju persikels, pavyzdžiui, Kalininų dailės mokykla? Jei ji liks tame pačiame pastate, Menų akademijai, kuriai ji priklausys, teks sudaryti nuomos sutartį su Edukacijos centru. O tuo tarpu optimizacija, kai kurių reformatorių nuomone, turėtų išvaduoti biudžetines organizacijas nuo tarpusavio nuomos.
Redakcija pripažįsta, kad kai kurie mūsų duomenys gali būti ne visai tikslūs, nes dalis jų paimta iš socialinių tinklų, kur savo nuomonę skelbia politikai, nenorintys teikti informacijos lankomiausiam Visagino tinklalapiui TTS ir laikraščiui „VIS INFO“, kurio tiražas 10 600 egzempliorių. Vis dėlto pacituosime iš socialinių tinklų. Darbo grupės pirmininkė Aleksandra Grigienė savo „Facebook“ puslapyje rašo: „Ieškant konkrečių sprendimo žingsnių bus atsižvelgiama ir į patalpų bei pastatų turinį, kai kurių jų remonto/rekonstrukcijos būtinybę...“
Kulinarija – menas ar technika?
Kūrybos namų (KN) pastate trečiajame mikrorajone pagal europinį projektą įrengta puiki virtuvė – jaunimo užimtumui ir kulinarijos šou rengti. Kur tada priskirti kulinariją – menui ar techninei kūrybai?
KN taip pat yra užimtumo centras, kuriame su jaunesniais moksleiviais, daugiausia gyvenančiais III mikrorajone, dirbama kaip „prailgintoje grupėje“ – daromi namų darbai ir užtikrinamas vaikų laisvalaikis, kol tėvai darbe. Šį moksleivių užimtumo centrą planuojama perduoti Šeimos ir vaiko gerovės centrui. O gal jis irgi liks savo vietoje ir Šeimos ir vaiko gerovės centras mokės nuomą Edukacijos centrui?
Kolektyvai – prieš nesuprantamas permainas
Menų mokyklos ir Kūrybos namų kolektyvai vienareikšmiškai pasisakė prieš siūlomą optimizaciją. Jų darbuotojai sako: „Kam laužyti tai, kas gerai veikia, kam naikinti tokius mūsų prekės ženklus kaip Visagino Česlovo Sasnausko menų mokykla ir Visagino kūrybos namai, kuriuos žino ne tik Lietuvoje?“
Kiekvienas kolektyvas turi savo argumentų. Muzikantai stebisi, kaip galima „sukryžminti“, pavyzdžiui, klasikinę gitarą, kurios groti mokoma 7 metus, su gitaros grojimo programa mėgėjams?
Kūrybos namuose daug integruotų programų – meninės krypties ir techninės kūrybos. Pavyzdžiui, animacinių filmų kūrimas. Technikai-animatoriai mėgsta kurti siužetus, filmuoti, montuoti, bet nemoka piešti. Ir čia jiems į pagalbą turi ateiti dailininkai ir kompiuterinio dizaino studija.
Tai tik maža dalis klausimų, kylančių darbuotojams ir tėvams, bet atsakymų į juos nėra – nei dėl patalpų, nei dėl programų.
Nepaisant to, per Visagino savivaldybės gyvavimo laiką buvo atlikta nemažai reformų, bet, ko gero, niekada nebuvo tokios nepagarbos visuomenei. Visada prieš priimant sprendimus žmonėms buvo paaiškinama ne tik permainų būtinybė, bet ir tai, kaip jos bus įgyvendinamos, kas po to seks.
Daugelį stebina optimizavimo koncepcijos priėmimo skubumas: kodėl tai reikia daryti būtent koronaviruso karantino metu, kai nėra galimybės susirinkti ir aptarti nuomonių ne internetu, o prie bendro stalo, žiūrint vienas kitam į akis?
Domina ir finansinė reformos pusė: juk dar nežinoma, kiek lėšų miesto biudžetas neteks dėl koronaviruso. Primename, kad savivaldybė neturi lėšų net visuomenei informuoti: oficialios informacijos konkurso nugalėtojui – laikraščiui „VIS INFO“ – buvo atsisakyta finansavimo, motyvuojant savivaldybės pajamų sumažėjimu dėl koronaviruso.
Keistai atrodo oficialaus pareiškimo apie lėšų trūkumą fone planai dėl naujų remontų, kurių pareikalaus su optimizacija susijęs „didysis perkėlimas“.
Šiuo metu vyksta diskusijos: meras (internetu) kalbėjosi su Kūrybos namų kolektyvu, klausėsi nuomonių, prašė parašyti savo pasiūlymus. Tačiau neatmestina, kad pasiūlyta koncepcija bus priimta pirminiu variantu.
Nepaisant to, kad siūloma koncepcija nesulaukė visuomenės, įstaigų kolektyvų, kolegų Taryboje pritarimo, valdančioji koalicija gali ją lengvai patvirtinti: turėdama balsų daugumą, ji gali priimti bet kokį sprendimą.
Ina NEGODA
! mfoGųtts lt №№ Ne 21I066 22 мая 2020 г.
Liaudies balsas apie optimizavimą: „Tokie atsakingi sprendimai nepriimami siaurame rate ir per porą savaičių“
Publikacijos grupėje „Vaikai Ne Žaislai!“ („Дети — не игрушки!“) liudija apie neformaliojo švietimo įstaigų optimizavimo koncepcijos priėmimo skubotumą – be detalaus aptarimo su visuomene.
Galina Severina, Kūrybos namų dėstytoja:
„Optimizacija yra gėris, jei viskas atlikta korektiškai ir tuo pačiu išsaugomi veiksmingi veiklos principai bei atnešami nauji valdymo ir kontrolės būdai. Būtina suteikti visuomenei daugiau informacijos apie tikslus ir planuojamus rezultatus. Aš taip pat už pažangą, bet esmė ta, kad graži koncepcija popieriuje (sportas – sportui, menas – menui, teatras – į kultūrą, o viskas, kas liks – edukacijos centras) realiame gyvenime gali pasirodyti ne tokia darni ir logiška. Paaiškinsiu pavyzdžiais. Kūrybos namuose yra savo menų mokykla, kurioje yra „Drabužių dizaino“ klasė ir „Rankdarbių“ studija. Pagal siūlomą koncepciją jos bus atskirtos: „drabužių dizainas“ – į Menų akademiją, „rankdarbiai“ – į technologijas, tai yra į Edukacijos centrą. O dabar grįžkime į gyvenimą. Beveik visos Kūrybos namų menų mokyklos klasės turi savo pagrindą būrelį ar studiją, ir kad vaikas patektų į tą ar kitą menų mokyklos klasę, jį reikia užauginti, jis turi suprasti, kad būtent šia kryptimi nori save ugdyti. O kas bus dabar? Užsiėmimų kaina edukacijos centre jau bus ne 6 eurai, nes jis taps viešąja įstaiga, kuriai reikia savarankiškumo. Todėl, preliminariais kai kurių Tarybos narių vertinimais (iš jų interviu), kaina gali būti 40–60–80 eurų. Ar tėvai galės tiek mokėti? Tikrai ne visi! O jei atvirai, tai gali būti, kad šios studijos iš viso nebus, kaip ir daugelio kitų. Tokia pati situacija su šiuolaikinio šokio studija „Energy“ – ji turėtų pereiti į Sporto centrą. Piešimo ir keramikos studija „Eakinis“ – į edukacijos centrą? Bet juk ji yra pagrindas formuojant dailės mokyklos klases. Ar šios studijos išliks? Ir tokių pavyzdžių galima pateikti daugybę. O jei nebus šios sistemos: ruošiame sau mokinius – gauname menų mokyklos klasę, tai vis mažiau vilties, kad bus toks pat sėkmingas vaikų komplektavimas kaip dabar. O dabar kita klausimo pusė – pedagogai! Praktiškai visi bus priversti dirbti dviejose struktūrose: Menų akademijoje, Edukacijos centre arba Sporto centre. Ir čia kyla daugybė klausimų (dėl etatų ir krūvio), į kuriuos nėra atsakymų. Yra ir trečia problema: visiškai neaišku, kaip bus sprendžiami klausimai dėl pastatų, įrangos ir kito turto. Kaip bus padalintas kabinetas ir jo įranga, jei kolektyvai priklausys dviem juridiniams asmenims – biudžetinei organizacijai Menų akademijai arba Edukacijos centrui? Ką iš ko atimsime? Arba kur paprašysime eiti? Ir dar daugybė klausimų, į kuriuos nėra atsakymų pasiūlytame dokumente. Aš taip pat už pažangą ir permainas, už optimizaciją. Bet šioje koncepcijoje matau tik gražią lentelę... Gal tas, kas už optimizaciją, man papasakos, kuo ši optimizacija naudinga Kūrybos namų darbuotojams ir auklėtiniams? Kuo taupoma? Kol kas matau, kaip viskas griūva, ir man skaudu ir gaila viso mūsų kolektyvo.“
Komentarai į G. Severinos publikaciją
— Visiškai teisingai, tokie atsakingi sprendimai nepriimami siaurame rate ir per porą savaičių.
— Kodėl gi nepalikus visko taip, kaip yra? Juk visos šios struktūros puikiai veikia. Padarykite ką nors naujo papildomai. Tuščių pastatų pakanka. Galima atidaryti „jaunųjų technikų stotį“, „jaunųjų gamtininkų stotį“. Ir dar daug ką galima sugalvoti! Taryba, po galais, kam jūs dirbate?!
— O kas bus su būreliais, kur vaikai nuo 3 metų? Aš suprantu, apie juos iš viso nieko nepasakyta?
— Tai specialus mūsų vaikų persekiojimas. Per daug prizininkų ir laureatų kvadratiniam metrui. Štai valdininkai iš sostinės ir nusprendė optimizuoti procesą... priderinti prie savo statistikos. ... Po galais, tiek daug projektų, kuriems reikia pagalbos, guli ant stalo nuo rugsėjo... imkitės, padėkite. NE, JIEMS TO NEREIKIA. Eikime griauti ten, kur GERAI. Ten, kur blogai, jų nedomina.
— Visiškai teisingai, Galina. Šioje koncepcijoje daugiau klausimų nei atsakymų. Pirmiausia griauname, o paskui su volu ir sulyginame su žeme. Mūsų vaikų ugdymas turi būti prieinamas visiems. Vaikai – mūsų ateitis. Ką pasėsime, tą ir pjausime.
— Net nežinau, kas vyksta. Kai kurie (būtent: vienas iš Tarybos narių) su linksmu žmogėdriškumu kikena iš Kūrybos namų darbuotojų, pranešdami mums, kaip visiems pasisekė, kaip mes visi optimizuosimės, rekonstruosimės ir pasieksime aukštumų. Visiškai nenori suprasti mūsų požiūrio, jau nekalbu apie tai, kad išklausytų. Tiek mūsų gyvenimo metų perbraukta.
— O kur dabar Nacionalinių kultūrų centras? Jis taip pat kadaise virto VšĮ...
— Viskas teisingai! Ačiū, Galina! Redakcija taip pat dėkoja Galinai Severinai už jos pilietinę poziciją ir už leidimą naudoti jos komentarą publikacijai. Dėkojame visiems aktyviems komentatoriams, visiems, kurie drąsiai reiškia savo nuomonę, gindami vaikų, pedagogų, tėvų interesus.
AUTOREMONTAS
PURKŠTUKAI DYZELINIAI & Patikra, remontas & Reguliavimas ant stendo
TURBINOS & Pilnas remontas
8-657-68727. Aleksandras.
AUTOREMONTAS: užstrigusių kaitinimo žvakių išėmimas, važiuoklė, stabdžių sistema, sankabos, diržų, GRM grandinių, amortizatorių keitimas, taip pat kiti darbai. 8-622-39677.
SKELBIMAI
LIETUVA — LONDONAS siuntos, smulkūs kroviniai, +370-620-23906, +447786271449, www.lietuvalondonas.com
LIETUVA — LONDONAS posылки, мелкие грузы. +370-620-23906, +447786271449, www.lietuvalondonas.com
PERVEŽIMAS + KROVĖJAI Baldų, buitinės technikos, statybinių medžiagų, daiktų ir kt. pervežimas. Senų baldų, statybinių atliekų išvežimas. 8-622-31044.
REMONTAS
Šaldytuvų remontas namuose. Greitai ir patikimai! Darbo garantija iki 2 metų! Išvykimas rajone. Be poilsio dienų. http://refer.lt, 8-633-50053.
Daru lubas, sienas, grindis. Klijuoju tapetus, dažau sienas. Vonios kambariai ir tualetai. 8-627-29127.
SKALBIMO IR INDIŲ PLOVIMO MAŠINŲ, ELEKTRINIŲ VIRYKLIŲ IR ŠALDYTUVŲ REMONTAS IR PRIJUNGIMAS. Elektros darbai. 8-639-11755.
Butų remontas. Lubos. Sienos. Tapetai. Dažymas. Plytelės – vonios kambariai, tualetai. Elektra. Santechnika. Grindys. 8-615-91798.
PASLAUGOS
Dėmesio Rusijos piliečiams! Iki birželio 1 d. vykdoma registracija dėl Rusijos užsienio pasų, kurių galiojimas baigiasi iki 2020 m. lapkričio 30 d., keitimo. 8-672-24681
UAB „Mokomasis aštuntukas“
VAIRAVIMO KURSAI (B kategorija)! Kaina – 440 €. Moksleiviams – 30 € nuolaida. Profesinis mokymas (kodas 95). Kursai KET pažeidėjams. 8-386-71889.
Gaminame pagal užsakymą SPINTAS-DRABUŽINES www.komandor.lt, www.rejben.eu
NESTANDARTINIAI BALDAI Nuolaidų sistema! 8-657-82990.
Nestandartinių baldų gamyba: virtuvės, spintos. Senų virtuvės fasadų keitimas. 8-675-51931. Viktorija.
Išardau, surenku baldus. 8-650-75007.
MAŽOS KAINOS! Plastikiniai langai. Balkonai. Seifinės durys su montavimu (nuo 320 eurų)! Žaliuzės, roletai. 8-605-67212, Leonidas.
Sveikiname su gimtadieniu visus jubiliejų švenčiančius ir neįgaliųjų draugijos narius, gimusius gegužę!
„Linkime gimtadienio dieną linksmo šventimo, šiltų sveikinimų, nuoširdaus dėmesio ir gerų šypsenų. Tegul šios dienos džiaugsmas šildo širdį dar ilgai!“
90-metis jubiliejus!
Mūsų draugiška šeima šiandien visi susirinkę, sveikinimų ir gėlių čia šiandien jūra. Devyniasdešimt mamai metų, data neeilinė, gyvenk ilgiau, mamyte brangi! Anūkai, proanūkiai – visi tave mylime, apkabiname. Būk sveika, linksma, būk ilgiau su mumis! Anūkai, proanūkiai
- Nuo gegužės 25 d. Seimo narys A. Dumbrava atnaujina gyventojų priėmimą asmeniniais klausimais — pirmadieniais nuo 14 val. iki 17 val. savivaldybės patalpose, 104 kab. Prašome karantino metu neateiti grupėmis ir be apsauginių kaukių. Priėmimas vyks be išankstinės registracijos.
C 25 мая член Сейма А. Думбрава возобновляет прием по личным вопросам — по понедельникам с 14 до 17 часов в 104 кабинете самоуправления. Просим во время карантина группами и без защитных масок не приходить. Прием ведется без предварительной записи.
Kas nori tapti nugalėtoju? Išspręskite uždavinį ir ateikite sekmadienį į šachmatų internetinį turnyrą, pradžia 17:00. Išsamiau svetainėje: www.visaginas-chess.lt. Хор, белых, выигрыш фигуры
Brangūs draugai! Jei norite padėti savo aukomis Vvedeno-Panteleimono šventyklai, kuri kartu su jumis išgyvena šiuo metu sunkius laikus, galite pervesti jums įmanomą sumą į mūsų parapijos banko sąskaitą: Visagino stačiatikių Šv. Panteleimono parapija, kodas 192097041, a/s Nr. LT72 7300 0100 0261 9409, Swedbank, AB. Pasinaudodami šiais rekvizitais, taip pat galite pervesti 1,2% mokesčių, pildydami metinę deklaraciją. Visagino stačiatikių bendruomenė
KOSMETOLOGĖ-MEZOTERAPEUTĖ. Aparatinis, rūgštinis pilingas! Raukšlių korekcija. Galvos odos mezoterapija. Lūpų atgaivinimas. Akių paburkimo šalinimas. Strijų korekcija. Kolageno procedūros. 8-621-77109.
MEISTRAS VALANDAI Santechnika, elektra, smulkus remontas, buitinės technikos prijungimas, vonių restauracija. 8-659-51016.
Kapų tvarkymas, paminklai, antkapiai ir kiti akmens dirbiniai. Senų kapaviečių remontas! 8-612-74553.
LITVARUS INTERNATIONAL Plastikiniai langai, seifinės durys, visų tipų žaliuzės, tinkleliai. Užsakius 2 ir daugiau langų – 1 apsauginis tinklelis dovanų! Draugystės, 29, 8-620-67080 (dirbame nuotoliniu būdu).
PAMINKLAI, ANTKAPINĖS PLOKŠTĖS, BORTELIAI, MONTAVIMAS Portretai ir užrašai. Vazos, suoliukai ir skalda. Nebrangiai, greitai ir kokybiškai! Dūkštas, Ežero, 6. 8-687-87577 www.granitinis.lt
MONTAVIMAS, REMONTAS, PAMINKLŲ, ANTKAPIŲ MODERNIZAVIMAS. 8-686-43422.
PAMINKLAI ir visi darbai kapinėse. Energetikų, 34, nuo 14.00 iki 17.00, antradieniais
Kompiuterių meistras. Visų rūšių darbai. Išvykimas į namus. Garantija. Be poilsio dienų. Nuolaidos iki 20 %. 8-601-86078. 8-652-57192. +370 636 77 774 ! info@tts.lt
Teikiame buldozerio, ekskavatoriaus, ilgakėrio negabaritinių krovinių pervežimo paslaugas. 8-606-65048 8-601-21483
Atliekame visus žemės formavimo darbus, kasame, stumiame, nešiojamą statybinę, žemės ūkio ar kitą negabaritinę techniką.
Paveldima gydytoja, būrėja. Nuimu piktą akį, kerus, išgąstį, mėnulio ėjimą, mikčiojimą, baimę, magų veiksmus. Energijos valymas, apsaugos nustatymas. Amuletų gamyba. Gydymas nuo ligų, girtuokliavimo, giminės prakeiksmų. Vaikų apsauga nuo blogos įtakos, šeimos atkūrimas. 8-602-77526.
Frontalinio krautuvo ir ekskavatorių paslaugos. 8-662-03783.
Kavinė „Pergalė“ Gaminame išsinešimui: cepelinus, kepinius, patiekalus laidotuvių pietums, furšetams, banketams. Pristatymas. 8-687-25832.
PARDUODU
namą Palaukinio ežero pakrantėje Ignalinos rajono Strigailiškio k. 8-622-06741.
rąstinį 105,5 kv.m. namą su 38 arų namų valdos sklypu Smalvų k., Zarasų r. Kaina – 13 000 EUR. 8-645-49552.
tvirtą, prižiūrėtą 2 aukštų mūrinį namą su 1,0822 ha namų valdos sklypu Smalvų k. Zarasų r. 8-605-32452.
2 амбара по 500 кв.м и территорию (1 га). Цена 105000 евро. Или сдам в аренду, можно по отдельности 8-659-22367.
butą DGT, mūriniame name, 5 aukštas, didelis, šiltas. 8-657-68290.
2 kambarių butą 3 mkr., 1 aukšte. 17 000 eurų. 8-611-88801.
namą Turmante su žeme, san mazgas, pirtis. 12 000 eurų. 8-611-88801.
2 kambarių butą 5 aukšte mūriniame name. 8-611-88801.
4 kambarių butą su perplanavimu, 3 aukštas, Taikos, 54. 8-657-81541.
sodybą masyve M, geras lygus sklypas, vagonėlis, 2 šiltnamiai, šulinys, geras privažiavimas, geri kaimynai. 8-611-88801.
malkas. 8-686-07496.
skaldytas, apdžiūvusias malkas (beržas, juodalksnis). 8-614-39200.
Leidėjas: UAB „Telekomunikacijų technologijų servisas“ LT 31230 Visaginas, Jaunystės, 21
Vyriausioji redaktorė – Ina Negoda
Tel.: 8-633-81303, el. paštas: redakcija@tts.lt
Spausdinta spaustuvėje Polska Press Sp.z.o.o. Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa
Tiražas 10600 egz. ISSN 2669-0411
METALINIŲ DURŲ IR DOMOFONŲ ĮRENGIMAS IR APTARNAVIMAS daugiabučių namų laiptinėse 8-636-77774
naują medinį rąstinį pirčiai 6,0 x 4,5 x 2,3, nebrangiai. Pristatymas ir surinkimas nemokamai; briaunuota spygliuočių mediena, nebrangiai. Gaminame medines įėjimo ir vidaus duris pagal užsakovų išmatavimus 8-621-44576.
metalinį šiltnamį 6 x 3 x 2, naują lauko tualetą, įvairių dydžių strypus. 8-639-32944.
naudotas statines – geležines ir plastikines, 200 litrų 8-647-22981.
FORD MONDEO 2007 m., dyzelinis, 2.0 l, sidabrinės spalvos, techninė apžiūra iki 06.2021 (1500 eurų). 8-656-20890.
atsarginės dalys Citroen Xsara Picasso: nauji stabdžių (priekiniai, ventiliuojami) diskai – 2 vnt., gaubtai – 4 vnt., bagažinė, alyvos filtras; Nissan Terrano: nauji diržai alyvos siurbliui, kompresoriui, priekinė apsauga (nerūdijantis vamzdis 3 x 45 mm), alyvos filtras. 8-625-38134.
vasariniai ratai (4 vnt.) 235 x 75 R15 su lengvojo lydinio ratlankiais, 6 skylės, subalansuoti, geros būklės. 8-625-38134.
PERKU juodą ir spalvotą metalo laužą, akumuliatorius, elektros variklius, automobilius ir kt. 8-659-97961.
automobilį bet kokios markės, bet kokios būklės, gali būti daužtas, su defektais, be techninės apžiūros. Apsvarstysiu įvairius variantus. 8-644-43353.
bet kokius automobilius bet kokios būklės, tiek tvarkingus, tiek su įvairiais defektais. Atsiskaitymas ir dokumentų įforminimas vietoje. 8-628-35705.
Superkame sraiges Magūnų kaime, lentpjūvėje. Priimame visą parą. 8-627-46858.
Скупаем улиток — в до Магунай, на лесопилке. Принимаем круглосуточно. 8-627-46858.
DARBAS
Siūlome darbą Vokietijoje žuvies perdirbimo įmonėje. Atlyginimas 1000 Eur. Buto nuomą apmokame. Teirautis 8 655 41424. UAB „Ajuva-Eksspres“
LUBOS įtempiamos (Prancūzija) LANGAI iš plastiko ŽALIUZĖS ROLETAI (diena/naktis) DURYS seifinės JAV APSauginiai tinkleliai ČIPAI domofonams STIKLAS raižytas Festivalio, 1, III sparnas Tel. 33-078, 8-615-49282
ĮTEMPiamos LUBOS - Kokybiškas montavimas - Didelis drobių ir šviestuvų pasirinkimas - Individualus požiūris į kiekvieną klientą - Drobės garantija 25 metai SKY7.LT +370 677 83837
VISI KRIŠTOLO DIRBINIAI IR STIKLINĖS TAURĖS NUOLAIDOS IKI 50% BOHMIA . 8-698-02599
Siūlome darbą suvirintojui. Reikalavimas: patirtis. Darbas Vokietijoje. Teirautis 8-698 44945.
Į saloną kviečiame kirpėją ir manikiūro meistrę. 8-657-54821
NUOMA
Nuomojame patalpas komercinei veiklai (parduotuvei) Partizanų, 14. 8-685-39043.
Nuomoju arba parduodu garažus: garažų kooperatyve „Energetikas“ – Nr. 381, 391, 392; garažų kooperatyve „Motoras“ – Nr. 194. 8-685-39043.
Reklamos ir skelbimų priėmimas: Visaginas, Jaunystės, 21, 1 aukštas (įėjimas iš „Akvariumo“ pusės) @tts.lt I–IV: nuo 9.00 iki 18.00; V: nuo 9.00 iki 17.00
Reklamos ir platinimo skyrius – Tatjana Melnikova Tel.: 8-636-77774, el. paštas: reklama@tts.lt
Maketavo – Larisa Saiduganova Facebook.com/design.visaginas
v|sm № 211066
Ветерану, ... №,; 98 640 37755
Вышко- ішчество :: приецпшую цену! Гибкая система № 22 мая 2020 г.
PLASTIKINIAI LANGAI Seifinės durys - Apsauginiai tinkleliai Gaminiai iš metalo (atbrailos, kraigai ir kt.) Юрий 8-068708540
ROLETAI ŽALIUZĖS Vidaus durys - Grindjuostės pagal durų spalvą
Ropandas
LANGAI STIKLINIMAS BALKONŲ DURYS, VARTai ROLETAI, ŽALIUZĖS PLASTIKINIAI LANGAI
VOKIETIŠKOS DURYS BRUGMANN vidaus SALAMANDER seifinės Galimas lizingas nuo 12 iki 36 mėn. Įforminimas – WWW VARTai 8-672-45339 8-640-38469 Statybininkų, 24, kab. 13
PASLAUGOS: Automobilių remonto darbai. Ratų montavimas, geometrijos reguliavimas. Variklio turbinos remontas. Vairo kolonėlės remontas. Žibintų reguliavimas. Diagnostika. Pagalba kelyje. Naujų arba naudotų detalių užsakymas pas mus! +370 614 755 55 Pramonės g. 12, Karlų k., LT-30270 Visagino sav.
TAKSI EKSPRESAS 838660 000 868660000 838661111 Ežys 8 628 835 00 Tele2 8 608 406 50 Mes visada ten, kur jums reikia!
MŪSŲ PASLAUGOS: - Automobilių remonto darbai
KOMPIUTERIŲ - PLANŠEČIŲ - TELEFONŲ REMONTAS Pas Dmitrijų Dulkių siurblių maišeliai Domofonų raktai Televizorių pultai Visų rūšių baterijos DIZAINERIO PASLAUGOS - VISŲ RŪŠIŲ POLIGRAFIJA VIZITINĖS KORTELĖS LAPELIAI REKLAMA SUVENYRAI ATVIRUKAI 8-647-60-122 Prekybos centras „Domino“, 1 aukštas facebook.com/PasDmitriju I–V 10–19, VI 10–14
Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako. Redakcija neatsako už reklamos ir straipsnių, paskelbtų reklamos teisėmis, turinį.
Skundai dėl laikraščio pristatymo priimami tik tada, kai užtikrintas įėjimas į laiptinę, pašto dėžutė tvarkinga ir užrakinta. ПРЕТЕНЗИИ ПО доставке газет ПРИНИМАЮТСЯ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ обеспечен ДОСТУП В ПОДЪЕЗД, ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК ИСПРАВЕН И ЗАКРЫТ НА КЛЮЧ.