VIS-INFO № 17/062
24 апреля 2020 г.
Информационно-рекламная газета. Распространяется бесплатно.
Висагинское самоуправление информирует
О смягчении последствий карантинного режима в Висагинском самоуправлении
На заседании Совета Висагинского самоуправления, проведенном 16 апреля дистанционным способом, приняты решения, призванные смягчить последствия карантина в Висагинасе. Предлагаем вам ознакомиться с этими решениями.
С 16 марта до окончания карантина на территории Литовской Республики, включая месяц окончания действия карантина:
- Арендаторы помещений, принадлежащих Висагинскому самоуправлению на правах собственности, за исключением арендаторов муниципального жилья, освобождаются от платы за аренду, если до объявления карантина они выполняли все обязательства по договору.
- Управляемым самоуправлением предприятиям ЗАО «Visagino būstas» и ЗАО «Visagino energija» рекомендуется не начислять жителям пени за подачу тепловой энергии, воды, упорядочение стоков, за услуги администратора объектов общего пользования и др.
- Управляемым самоуправлением предприятиям ЗАО «Visagino būstas» и ЗАО «Visagino energija» рекомендуется не начислять пени за подачу тепловой энергии, воды и упорядочение стоков физическим и юридическим лицам, которые из-за введенных ограничений в установленный период не вели деятельность.
- Администрации Висагинского самоуправления рекомендуется не начислять пени жителям и другим субъектам, не заплатившим местную пошлину за сбор и упорядочение коммунальных отходов, если из-за введенных ограничений в установленный период они не вели деятельность.
- Плательщики налогов за землю и недвижимость, а также арендаторы (пользователи) государственной земли освобождаются от уплаты этих налогов за находящиеся в Висагинском самоуправлении земельные участки и недвижимость, управляемые на правах частной собственности, если из-за введенных ограничений в установленный период там не велась деятельность.
- Воспитанники дошкольных учреждений и школ неформального обучения детей Висагинского самоуправления, их родители (опекуны) освобождаются от платы за обучение по программам дошкольного и неформального образования и взносов на хозяйственные нужды.
Также до окончания карантина будет предоставляться 100-процентная льгота при приобретении билетов на проезд в автобусах местного регулярного сообщения (по маршрутам движения по городу, в садовые общества и на кладбище).
Более подробную информацию о решениях Совета можно найти на интернет-сайте самоуправления в разделе «Teisinė informacija».
Контактный телефон: +370 636 77 774
27 апреля — День медицинских работников
Уважаемые медицинские работники!
Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником. Ваша работа требует большой выдержки, знаний и терпения. Вы больше всех сталкиваетесь с непосредственной угрозой коронавируса. Вам приходится планировать и решать множество вопросов, связанных с этой необычной ситуацией: организация деятельности в условиях карантина, обеспечение безопасности пациентов и др.
Поэтому благодарим вас, дорогие медики, за преданность своей профессии, профессионально выполняемую благородную работу и терпение.
Желаем успехов, выдержки и неиссякаемой энергии в выполнении этой благородной работы и оказании помощи тем, кому вы нужны. Пусть вас сопровождает искренняя благодарность пациентов.
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
Директор администрации Виргиниюс Андрюс Букаускас
Как попасть в температурную клинику?
В температурную клинику, действующую в помещениях поликлиники по пр. Тайкос, 15, направляет только СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ, который выписывает электронное направление в эту клинику.
Координатор температурной клиники связывается с пациентом по указанному им номеру телефона и сообщает о времени визита. Приезжать можно ТОЛЬКО НА СВОЕМ ТРАНСПОРТЕ не позже, чем за 10 минут до назначенного времени.
Если у пациента нет возможности прибыть на своем транспорте, услугу по перевозке окажет администрация Висагинского самоуправления. Обращаться по этому вопросу следует заранее по телефону 8 686 95 251.
Статистика карантина в Висагинасе (22.04.2020)
Информируем, что из Национального центра общественного здоровья получена официальная информация о том, что висагинец, у которого был COVID-19, выздоровел.
- В помещениях самоуправления, предусмотренных для изоляции граждан, за все время карантина было размещено 57 человек, на сегодня расселено 8 граждан.
- Доставлено 47 вернувшихся из-за границы человек.
- В температурную клинику обратились 3 человека (2 жителя Игналины и 1 висагинец).
- В Висагинасе установлено 2 случая заболевания коронавирусом, 1 человек выздоровел.
Сайт: www.visaginas.lt
26 апреля — 34-я годовщина Чернобыльской катастрофы
26 апреля мы будем отмечать 34-ю годовщину аварии на ЧАЭС. С момента Чернобыльской трагедии прошло много лет, но мы никогда не должны забывать о ней, чтобы подобное впредь не повторилось.
Просим всех висагинцев мысленно побыть вместе, вспомнить и почтить тех людей, которые во время ликвидации последствий этой аварии жертвовали своим здоровьем и личным благополучием ради других.
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
Директор администрации Виргиниюс Андрюс Букаускас
Актуальная информация для людей с недугом
Режим карантина серьезно изменил нашу жизнь. Для людей с недугом особенно актуален вопрос, что делать, если во время карантина истек или истекает установленный срок уровней трудоспособности, инвалидности или специальных потребностей.
Заместитель мэра Висагинского самоуправления Александра Григене обратилась в Службу по установлению инвалидности и нетрудоспособности при Министерстве социальной защиты и труда и получила ответ, что для лиц, у которых установленный срок уровней трудоспособности, инвалидности или специальных потребностей заканчивается во время карантина (т.е. до 11 мая включительно), срок инвалидности автоматически продлевается до последнего дня карантина и еще на 30 календарных дней, т.е. до 11 июня.
Благодарность висагинским волонтерам и предприятиям: вместе мы — сила!
Каждый день приносит новости. Мы переживаем необычный, всесторонне сложный для Литвы и мира период. В этой нелегкой ситуации мы еще раз убеждаемся, что наше самое большое богатство и ценнейший ресурс — это вы, дорогие висагинцы. Карантин сплотил и объединил всех — от отдельных людей доброй воли до крупнейших предприятий, действующих в Висагинасе.
Большая группа висагинских волонтеров: Олеся Давидовская, Анжелика Нестерова, Сандра Матвеева, учреждения Висагинаса — Дом творчества, гимназии «Verdenė» и «Atgimimas», прогимназия «Gerosios vilties», детские сады «Auksinis raktelis» и «Ažuoliukas», коллективы Висагинского культурного центра и Висагинского спортивного центра сшили множество многоразовых защитных масок, которые уже розданы и защищают висагинцев. Благодаря всем вам мы лучше защищены — спасибо за то, что вы такие ответственные и фантастические члены нашего сообщества!
Также хотим поблагодарить UAB «Visatex», UAB «Adatėlė», UAB «Visagino energija», врача-психолога-волонтера, замечательных волонтеров Висагинского отделения Литовского общества Красного Креста, заботящихся о самых уязвимых членах нашего сообщества, всегда радующую социальными инициативами UAB «Visagino linija», одного из старейших и надежнейших наших партнеров — ГП Игналинскую АЭС, протянувшую руку помощи медикам и работающим в условиях повышенного риска.
Еще раз искренне благодарим всех, кто заботится о нашем здоровье, безопасности, помогает тем, кому это больше всего нужно: пожилым, инвалидам и одиноким людям пожилого возраста!
Вместе мы преодолеем все вызовы. Вместе мы — сила!
Объявлен конкурс проектов общественного здоровья
Администрация Висагинского самоуправления объявляет конкурс проектов общественного здоровья специальной программы поддержки общественного здоровья Висагинского самоуправления на 2020 год, утвержденной решением Совета Висагинского самоуправления от 27 февраля 2020 г. № TS-33, в области общественного здоровья — профилактика и контроль инфекционных заболеваний (направления: профилактика кори; предоставление и распространение научно обоснованной информации жителям на тему вакцинации, профилактика заболеваний, передаваемых клещами, и вакцинация от инфекционных заболеваний (кори и др.).
Заявки на финансирование проектов могут подавать зарегистрированные в Реестре юридических лиц и осуществляющие деятельность в Висагинском самоуправлении бюджетные учреждения, неправительственные организации и публичные учреждения.
Заявки принимаются до 20 мая 2020 г. до 17:00. Заявки на проекты регистрируются в администрации Висагинского самоуправления, ул. Парко, 14, каб. 109.
Более подробную информацию можно найти на www.visaginas.lt.
О декларировании имущества (включая доходы) граждан, желающих получить поддержку для приобретения или аренды жилья
Руководствуясь положениями ст. 7 ч. 4 Закона Литовской Республики о декларировании имущества граждан, граждане и/или члены их семей, желающие получить поддержку для приобретения или аренды жилья, ежегодно, после подачи заявления о предоставлении поддержки для приобретения или аренды жилья, декларируя имущество (включая полученные доходы), имевшееся на 31 декабря прошедших календарных лет, должны подавать декларацию за календарные годы до 1 мая текущего года.
Учитывая объявленную в Литве чрезвычайную ситуацию государственного уровня из-за угрозы распространения коронавируса (Covid-19), Государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов Литовской Республики будет толерантна, если эта группа граждан подаст Годовые декларации имущества гражданина (семьи) FR0001 до 1 июля 2020 г.
Декларацию имущества за 2019 г. граждане, обращающиеся за получением поддержки, могут подать в ГНИ через Информационную систему электронного декларирования (http://deklaravimas.vmi.lt). В настоящее время уже 2000 граждан, желающих получить поддержку, подали декларации имущества за 2019 г. электронным способом.
Граждане, которые обращаются за поддержкой и не могут пользоваться электронными способами декларирования, могут подать и бумажную форму декларации имущества.
Бумажные формы деклараций можно распечатать, скачав их со страницы ГНИ www.vmi.lt (раздел «Гражданам», далее «Файлы» → «Формы») или https://www.vmi.lt/cms/formos.
Гражданин может отправить бумажную декларацию вместе с соответствующим образом заполненными приложениями по почте в Отдел обработки данных ГНИ по адресу: ул. Неравю, 8, 66257 Друскининкай.
Консультации по вопросам заполнения и подачи деклараций граждане могут получить по тел. 1882 или по контактам, публикуемым на https://www.vmi.lt/cms/aptarnavimo-skyriai, а также подав запрос электронным способом через «Моя ГНИ».
Объявления
Автосервис
АВТОРЕМОНТ, АВТОСЕРВИС
- Автоэлектрика (все системы)
- Двигатели (обслуживание и полный ремонт)
- Подвеска и тормозная система
- Подготовка к техосмотру
Используем качественные детали с большой скидкой. Диагностика бесплатно.
Тел. 8-657-68727 (Александр), 8-657-75741 (Андрей)
Адрес: Дукшто, 1, Висагинас (теплицы)
ФОРСУНКИ ДИЗЕЛЬНЫЕ
- Проверка, ремонт
- Настройка на стенде
ТУРБИНЫ — полный ремонт
Тел. 8-657-68727 (Александр)
СТЕНД РАЗВАЛ-СХОЖДЕНИЕ, РЕМОНТ ПОДВЕСКИ
Тел. 8-658-00414 (Евгений)
Перевозки
ЛИТВА — ЛОНДОН
Посылки, мелкие грузы.
Тел. +370-62023906, +447786271449
www.lietuvalondonas.com
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ
Тел. 8-606-21371
ПЕРЕВОЗКА + ГРУЗЧИКИ
Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д. Вывоз старой мебели, строительного мусора.
Тел. 8-622-31044
Ремонт
РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ на дому. Быстро и надежно! Гарантия на работу до 2 лет! Выезд по району. Без выходных.
Тел. 8-633-50053
http://refer.lt
РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН, посудомоечных машин, микроволновых печей, электроплит и другой бытовой техники, различные запчасти.
Тел. 8-628-80580
РЕМОНТ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ стиральных и посудомоечных машин, электроплит и холодильников. Работы по электрике.
Тел. 8-639-11755
Ремонт телевизоров, микроволновок, мониторов, аудио-, видеотехники, пультов, электрических приборов, пылесосов и др.
Космосо, 6-32. Тел. 8-386-61000, 8-610-16540
КАМЕНЩИК, ПЛИТОЧНИК, ОТДЕЛОЧНИК
Строительство, ремонт домов и квартир. Профессиональные консультации на объекте.
Тел. 8-683-43420 (Дмитрий)
Ремонт квартир. Потолки, стены, обои, покраска, кафель, ванные комнаты, туалеты, электрика, сантехника, полы.
Тел. 8-615-91798
Делаю потолки, стены, полы. Клею обои, крашу стены. Ванные комнаты и туалеты.
Тел. 8-627-29127
Услуги
Разбираю, собираю мебель.
Тел. 8-650-75007
МАСТЕР НА ЧАС
Сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, реставрация ванн.
Тел. 8-659-51016
Компьютерный мастер. Все виды работ. Выезд на дом. Гарантия. Без выходных. Скидки до 20%.
Тел. 8-601-86078
Изготовление на заказ
ШКАФЫ-КУПЕ
komandor.lt, rejben.eu
НЕСТАНДАРТНАЯ МЕБЕЛЬ
Система скидок.
Тел. 8-657-82990
Изготовление нестандартной мебели: кухни, шкафы. Замена старых кухонных фасадов. Виктория.
Тел. 8-675-51931
Изготовление нестандартной мебели (шкафы, кухни и т.п.) по индивидуальным заказам, быстро, недорого.
Тел. 8-656-23750
Изготавливаем мангалы, коптильни, подставки для казана из толстостенного металла.
Тел. 8-655-06771
Курсы и обучение
ЗАО "Mokomasis aštuontukas"
КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ (категория В). Цена — 440 €. Школьникам — скидка 30 €.
Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД.
Тел. 8-386-71889
Окна, двери, жалюзи
НИЗКИЕ ЦЕНЫ!
Пластиковые окна. Балконы. Сейфовые двери с монтажом (от 320 евро). Жалюзи. Роллеты.
Тел. 8-605-67212 (Леонид)
ЗАСТЕКЛЕНИЕ ОКОН, БАЛКОНОВ
Немецкий профиль. Межкомнатные двери по размерам, в т.ч. на металлические коробки. Огромный выбор цвета и моделей, современный дизайн и европейские технологии. Сейфовые двери. Роллеты, жалюзи, москитная сетка. Качество, гарантия.
Тел. 8-670-16667
Ветерану, 6. Салон снова работает.
LITVARUS INTERNATIONAL
Пластиковые окна, сейфовые двери, жалюзи всех типов, сетки.
Скидка до 5%. При заказе окна или двери — 1 сетка в подарок!
Драугистес, 29. Тел. 8-620-67080 (работаем дистанционно)
Памятники
УСТАНОВКА, РЕМОНТ, МОДЕРНИЗАЦИЯ памятников, надгробий.
Тел. 8-686-43422
ПАМЯТНИКИ и все работы на кладбище.
Энергетику, 34, с 14:00 до 17:00, по вторникам.
Тел. 8-652-57192
ПАМЯТНИКИ, НАДГРОБНЫЕ ПЛИТЫ, БОРДЮРЫ, УСТАНОВКА
Портреты и надписи. Вазы, скамейки и щебень. Недорого, быстро и качественно!
Дукштас, Эжеро, 6.
Тел. 8-687-87577, granitinis.lt
Оформление могил, памятники, надгробия и другие изделия из камня. Ремонт старых захоронений.
Тел. 8-612-74553
Продажа
НАВОЗ перегнивший, мешками, с доставкой.
Тел. 8-623-86576
ДРОВА.
Тел. 8-686-07496
КОЛОТЫЕ ПОДСУШЕННЫЕ ДРОВА (береза, черная ольха).
Тел. 8-614-39200
НАСТОЙ ИЗ ГРИБА «ВЕСЕЛКА».
Тел. 8-687-75431
2-комнатную квартиру на 5 этаже 5-этажного кирпичного дома в 1 мкр., после ремонта.
Тел. 8-611-88801
2-комнатную квартиру на 1 этаже, в 3 мкр.
Тел. 8-611-88801
Усадьба-хутор в Зарасайском районе — безопаснее, чем карантинная маска. Подробная информация по тел. 8-605-32452
Усадьбу около Турмантаса (в 16 км от Висагинаса): дом, баня, 60 соток земли.
Тел. 8-611-88801
Солидный, ухоженный кирпичный 2-этажный дом в деревне Смалвос. Стоимость — 70000 евро.
Тел. 8-645-49552
Дом с землей в Турмантасе и дом в Дукштасе.
Тел. 8-611-88801
Огород в с/о «Statybininkas», ул. Имаудо, 2; 6 соток, вагончик, теплица, саженцы.
Тел. 8-698-47768
Доходный дом B&B в Висагинасе. Площадь 330 кв. м с землей и собственными коммуникациями. Окупаемость — 5 лет.
Тел. 8-699-10687
Дачу в д. Кальвишкяй, массив О.
Тел. 8-618-71784
2 ангара «Скупка металла»: по 500 м², территория 1 га. Цена 105000 евро. Или сдам в аренду по отдельности.
Тел. 8-659-22367
Ford Galaxy, дизель, 2002 г., т/о до 10.2020, 1100 евро.
Тел. 8-699-88900
Летние колеса 235 х 75 R15 (Falken) с легкосплавными дисками (6 отв.), сбалансированы, в хорошем состоянии.
Тел. 8-625-38134
Запчасти к Nissan Terrano, переднюю защиту (труба 3 мм х 45 мм), ремни к масляному насосу и компрессору, тормозные накладки.
Тел. 8-625-38134
Запчасти к Citroen Xsara Picasso, тормозные диски (передние, вентилируемые, 266 х 21 мм), багажник на крышу, колпаки (4 шт.).
Тел. 8-625-38134
Покупка
Любые автомобили в любом состоянии, как исправные, так и с различными дефектами. Расчет и оформление документов на месте.
Тел. 8-628-35705
Автомобиль любой марки, в любом состоянии, может быть битый, с дефектами, без т/о. Рассмотрю различные варианты.
Тел. 8-644-43353
Черный и цветной металлолом, аккумуляторы, электродвигатели, автомобили и т.д.
Тел. 8-659-97961
3-комнатную квартиру. Рассмотрю все варианты.
Тел. 8-611-88801
Дачный участок с домом и баней в с/о «Raigardas». Предлагать различные варианты.
Тел. 8-696-20242
Работа
Транспортному предприятию в Висагинасе требуются водители категории СЕ. Литва, Россия, автомобили стандарта «Евро-6».
Тел. +370-655-14075, +370-655-14030
Поиск
Ищу место для пасеки в окрестностях Висагинаса. 7 ульев. Прошу предлагать разные варианты по тел. 8-685-45606
Аренда
Сдаем в аренду мини-экскаватор и мини-погрузчик BOBCAT с оператором.
Тел. 8-627-82884
Разное
Кафе «Репаз»
Готовим на вынос: цеппелины, выпечку, блюда для поминального обеда, фуршета, банкета. Доставка.
Тел. 8-687-25832
Работаем с 20 апреля
Продажа золота: колец, сережек, браслетов, цепочек, крестиков, кулонов. Скидки до 25%. Ремонт и изготовление ювелирных изделий. Услуги ломбарда.
Тайкос, 82 (3 микрорайон). Тел. 8-604-49824
Временный график работы: 10:00 — 14:00
Соболезнования
Нуоширдžiai dėkojame Visagino medikams, kaimynams, draugams, visiems užjautusiems mus mirus mylimam vyrui ir tėvui Vygandui Žukauskui.
Žmona Zina ir sūnus Audrius su šeima
Нуoširdžius užuojautos žodžius dėl brolio mirties tariame Alesiai Formanickai ir artimiesiems.
UAB „Visagino būstas" kolektyvas
Поздравления
Дорогую Феню Васильеву поздравляем с 80-летием!
Любимая наша, с днем рождения!
Это твой день и сил очень просим твоих.
Дети, внук, родные и друзья
Наших любимых родителей Евгения Телесфоровича и Валентину Иосифовну Рутковских поздравляем с юбилеем!
Пусть годы летят, пусть виски серебрятся,
Они высшей пробы — ваш юбилей!
Прожить вам желаем счастливо до ста лет,
Всегда оставаясь душою моложе!
И пусть на лице, что ни день, будут годы
Счастливыми будут, как этот, всегда!
Дети и их семьи
Реклама:
Telia — Выбираете высокоскоростной интернет? Протестируйте 30 дней!
Контактный тел. 1817 или свяжитесь с инженером Римантасом Г., тел. +370 (698) 44981
Натяжные потолки SKY7.LT
- Большой выбор полотен и светильников
- Индивидуальный подход к каждому клиенту
- Гарантия на полотно 25 лет
Тел. +370 677 83837, Космосо, 9С, 8-698-02599
UAB "VISVEKTORAS"
Пластиковые окна, двери, сейфовые двери, москитные сетки, изделия из жести (отливы, коньки и др.), роллеты, жалюзи, межкомнатные двери, плинтусы под цвет дверей.
Тел. 8-687-36540
ОКНА, ОСТЕКЛЕНИЕ БАЛКОНОВ, ДВЕРИ, ВОРОТА, РОЛЛЕТЫ, ЖАЛЮЗИ
ул. Ветерану, 5а
Тел. 8-640-37755
Высокое качество за приемлемую цену! Гибкая система скидок!
www.vextrus.lt
Новая коллекция мужской одежды
Куртки, свитера, блузоны, различные летние рубашки, брюки, куртки. Доставка.
Информация по тел. 8-655-53125
Издатель: ЗАО «Telekomunikacinių technologijų servisas»
LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21
Главный редактор — Инна Немода
Прием рекламы и объявлений:
Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)
ПН. — ЧТ.: с 9:00 до 18:00; ПТ.: с 9:00 до 17:00
Тел.: 8-633-81303, e-mail: redakcija@tts.lt
Отдел рекламы и доставки — Татьяна Мельникова
Тел. 8-636-77774, e-mail: reklama@tts.lt
Вёрстка — Лариса Сайдутанова
Отпечатано в типографии Polska Press Sp.z.o.o.
Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa
Тираж 10400 экз.
ISSN 2669-0411
За рекламу не несёт ответственности редакция. Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.
www.visaginas.lt
news.tts.lt
Facebook.com/design.visaginas
_thumb.jpg)
