VIS-INFO № 013/048 17 января 2020 г.

Информационно-рекламная газета распространяется бесплатно

Висагинское самоуправление информирует

Встреча с министром энергетики

13 января мэр Висагинского самоуправления Эрландас Галагуз, а также мэры Зарасайского и Игналинского районов встретились с министром энергетики Жигимантасом Вайчюнасом. На встрече обсуждены перспективы развития энергетики в регионе и начаты переговоры о применении льготного тарифа на электроэнергию для жителей региона на протяжении всего 2020 года.

Напомним, что сейчас жителям Висагинаса, Игналины и Зарасай предоставляется 10-процентная льгота и тариф на электроэнергию составляет 13,41 цента вместо 14,9 цента за киловатт-час. Энергоснабжающим и электрораспределительным предприятиям, недополучившим доходы из-за введения льготы, из госбюджета выделена компенсация в размере 300 тыс. евро.

На церемонии награждения — выражение искренней благодарности висагинцам

14 января в большом зале самоуправления собралось множество висагинцев, украшавших наш город в период рождественских и новогодних праздников.

Всех собравшихся приветствовал мэр Висагинского самоуправления Эрландас Галагуз. Выражая благодарность, он отметил: самое главное, что украсило праздники — это усердные старания жителей, тепло их рук и любовь, с которой они создавали в городе особое настроение.

На торжественном мероприятии были отмечены и награждены победители конкурсов рождественских открыток и рождественских елочек, благодарственные грамоты и памятные подарки вручены людям, без помощи которых праздничные мероприятия не были бы такими слаженными, яркими и запоминающимися.

В этом году в конкурсе рождественских открыток участвовало множество одаренных висагинцев самого разного возраста — от малышей до взрослых. Руководство самоуправления оценило оригинальность и особую душевность работ и вручило участникам конкурса благодарственные грамоты.

На конкурс рождественских елочек, а в этом году он назывался «Елочка будущего», было представлено более 20 главных атрибутов праздника. И елочки — одна краше другой — радовали всех жителей и гостей города.

По итогам оценки комиссии и голосования на открытии конкурса и в «Фейсбуке» за изобретательность, незаурядность, инициативность и украшение Висагинаса награждены:

• I место: Лида Аксенова, воспитатель детсада «Ažuoliukas»
• II место: Висагинский центр благополучия семьи и ребенка
• III место: детсад «Auksinis gaidelis» (Детский педагогический центр)

В отдельных категориях награждены:

• за оригинальность и дизайн — школа искусств им. Ч. Саснаускаса
• за стильность и эстетичность — прогимназия «Gerosios vilties»
• за творческий подход — Дом творчества
• за экологичность — ассоциация «Висагинская атмосфера»
• за наилучшее раскрытие деятельности учреждения — детсад «Auksinis raktelis»
• за наилучшее раскрытие темы конкурса «Елочка будущего» — прогимназия Draugystės

Грамоты и памятные подарки за успешную организацию праздничных мероприятий получили Лариса Подберезкина, Сандра Матвеева, Рано Еронько, Виолетта Абарене, Татьяна Кураш, Витаутас Шяулис, Владас Талачка, Юрий Калинин, Виктор Яковицкий, Бронюс Берлинскас, Марат Валеев, Симас Микшис, Йонас Ракялис и Владимир Фролов.

Выражаем искреннюю благодарность всем жителям, предприятиям, учреждениям и сообществам за помощь в украшении города. Пусть праздничное настроение и яркие впечатления останутся на весь год!

Отмечен День защитников свободы

13 января в Висагинасе отмечен День защитников свободы. В этот день учреждения, предприятия самоуправления и жители зажгли в окнах свечи памяти и единства, почтив защитников свободы и присоединившись к проходившей по всей Литве гражданской инициативе «Память жива, потому что свидетельствует».

На мероприятии «Костры памяти», посвященном Дню защитников свободы, собравшиеся висагинцы почтили память защитников свободы. Мероприятие началось с ударов колокола свободы и исполнения гимна Литвы a capella. К собравшимся обратилась заместитель мэра Висагинского самоуправления Александра Гриене. В своей речи она сказала, что 13 января — это источник нашего единства, а память о защитниках свободы обязывает нас строить Литву такой, за которую мы боролись той ночью, тем днем — 13 января, и пожелала, чтобы решимость идти этим путем укрепляли и постоянно поддерживали идеалы защитников свободы.

Обсуждена тема безопасности на дорогах

Тот факт, что на пешеходных переходах города участились дорожно-транспортные происшествия, вызывает серьезное беспокойство.

9 января мэр Висагинского самоуправления Эрландас Галагуз и директор администрации Виргиниюс Андрюс Букаускас встретились с начальником Висагинского комиссариата полиции Гинтарасом Мажинтасом, чтобы обсудить тему безопасности на дорогах.

Гинтарас Мажинтас пообещал, что в темное время суток у пешеходных переходов по возможности будет усилено патрулирование. Руководство города в свою очередь информировало, что для самых проблемных участков планируется приобрести лампы более интенсивного освещения. Следует напомнить и о выполняемом в Висагинасе проекте «Модернизация системы уличного освещения», главная цель которого — повышение энергоэффективности уличного освещения и обеспечение качественного освещения улиц.

Всех участников дорожного движения призывают быть внимательными и осторожными, особенно в темное время суток, пешеходов и велосипедистов просят не забывать о светоотражателях. Берегите себя и окружающих!

Пусть во дворах и на улицах будет больше места!

Отдел общественного порядка и пошлин администрации Висагинского самоуправления приступает к рассчитанной на месяц «очистке» дворов и улиц от бесхозных автомобилей, которые не только занимают места у подъездов, но и загрязняют окружающую среду.

Работники отдела просят убрать все неэксплуатируемые автомобили, чтобы освободить места для исправного транспорта. Зафиксировав место парковки неиспользуемого неисправного автомобиля, работники отдела вышлют владельцу уведомление с требованием убрать автомобиль в течение месяца. Если требование в указанный срок не будет выполнено, владельцу транспортного средства назначат штраф от 70 до 140 евро.

Висагинцев просят быть сознательными, помнить об ответственности перед соседями и, не дожидаясь санкций, позаботиться о своем оставленном имуществе.

О неэксплуатируемых автомобилях всех неравнодушных жителей просят сообщать в Отдел общественного порядка и пошлин по эл. почте v.tvarka_rinkliava@visaginas.lt или по тел. 8665 14007 (при этом необходимо указать адрес, марку и госномер автомобиля, дату и время, когда он был замечен, и, если возможно, приложить фото транспортного средства).

Проверки в городе начнутся 17 января.

Фотовыставка из экспедиции по Уругваю и Аргентине

На выставке «Литовцы мира: Уругвай и Аргентина» впервые представлены истории и портреты литовцев, уехавших в середине ХХ века в Южную Америку.

Вместе с фотографиями членов литовских общин в Уругвае и Аргентине, автором которых является Берта Тильмантайте, представлено и 19 историй, записанных во время экспедиции. Это воспоминания о поисках счастья и покоя, о бегстве от бездолья литовцев, приехавших в середине ХХ века в чужую страну.

Открытие выставки — 17 января в 17.00 в зале ВЦК «Седулинос» (ул. Вильтес, 5).

Благодарности и соболезнования

Сердечно благодарим администрацию Висагинского самоуправления, Независимый профсоюз ИАЭС, Викторию и Эрландаса Галагуз, Алицию и Альгимантаса Думбраву, предпринимателей города, прихожан храма и жителей нашего города за предоставленные средства и подарки. Благодаря вам были подготовлены подарки для многодетных семей, малообеспеченных, одиноких и престарелых прихожан нашего храма и жителей города, а также для подопечных Центра социальных услуг и Дома социальной опеки.

Благодарим директора магазина «Maxima» за помощь в подготовке подарков для рождественской елки, а также руководство ЗАО «ТТЗ» и редакцию газеты «VIS INFO» за информационную поддержку.

Всем спасибо и низкий поклон! Каждый ваш подарок пригодился, каждый взнос был важен, все подарки переданы по назначению. И мы надеемся, что светлый праздник Рождества пришел в каждый дом.

Социальная служба Введено-Пантелеимоновского храма

Важно: В связи с прорывом трубы в Введено-Пантелеимоновском храме ограничена подача воды. Просим всех воду для освящения на Великом водосвятии в субботу и воскресенье приносить с собой.

Выражаем искренние соболезнования родным и близким ушедшего из жизни Игоря Бакулина.

Независимый профсоюз ГП ИАЭС

Объявления

Перевозки

МИКРОАВТОБУС на 8 мест. Висагинас-Вильнюс в 6.00 (Гарюнай, Сантаришкес, «Акрополис», аэропорт, ж/д вокзал). Забираем от подъезда. Принимаем заказы по Литве и за границу. Перевозим домашние вещи в страны СНГ. Лицензия № 01267. Тел. (8 386) 72-555, 8-680-82588, Иван.

ЛИТВА — ЛОНДОН посылки, мелкие грузы. +370-620-23906, +447786271449, www.lietuvalondonas.com

ОТВЕЗЕМ И ВСТРЕТИМ пассажиров (Вильнюс, Каунас, Рига, Таллин, Россия, Беларусь). Тел. 8-604-47007.

ПЕРЕВОЗКА + ГРУЗЧИКИ Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д. Вывоз старой мебели, строительного мусора. Тел. 8-622-31044.

Авторемонт

АВТОСЕРВИС PAZAL.LT

• Автоэлектрика (все системы)
• Двигатели (обслуживание и полный ремонт)
• Подвеска и тормозная система
• Подготовка к техосмотру

Используем качественные детали с большой скидкой. Диагностика бесплатно.

Тел. 8-657-68727, Александр; 8-657-75741, Андрей.

Dūkšto kel. 1, Visagino sav. (теплицы).

ФОРСУНКИ ДИЗЕЛЬНЫЕ — проверка, ремонт, настройка на стенде. ТУРБИНЫ — полный ремонт. Тел. 8-657-68727, Александр.

Ремонт

Изготовление и установка деревянных входных и внутренних дверей по размерам заказчика. Все виды строительных работ. Тел. 8-621-44576.

Ремонт и подключение: стиральных и посудомоечных машин, электроплит и холодильников. Работы по электрике. Тел. 8-639-11755.

ЗАСТЕКЛЕНИЕ ОКОН, БАЛКОНОВ Немецкий профиль. Межкомнатные двери по размерам, в т.ч. на металлические коробки. Огромный выбор цветов и моделей, современный дизайн и европейские технологии. Сейфовые двери. Роллеты, жалюзи, москитная сетка. Качество, гарантия. Ветерану, 6. Тел. 8-670-16667.

ЗАО «VINDA INTERNATIONAL» Пластиковые окна, сейфовые двери, жалюзи всех типов, сетки. При заказе двух и более окон — одна антимоскитная сетка в подарок! Драугистес, 29. Тел. 8-386-50411, 8-620-67080.

РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН, посудомоечных машин, микроволновых печей, электроплит и другой бытовой техники, различные запчасти. Тел. 8-628-80580.

Компьютерный мастер. Все виды работ. Выезд на дом. Гарантия. Без выходных. Скидки до 20%. Тел. 8-601-86078.

РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ на дому. Быстро и надежно! Гарантия на работу до 2-х лет! Выезд по району. Без выходных. http://refer.lt Тел. 8-633-50053.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Качество от мировых производителей. Гарантия 25 лет. Бесплатный замер. Профессиональный монтаж без пыли. ЗАО «Astella». Тел. 8-636-96714.

Ремонт квартир. Потолки. Стены. Обои. Покраска. Кафель, ванные комнаты, туалеты. Электрика. Сантехника. Полы. Тел. 8-615-91798.

Ремонт квартир: выполняем все отделочные работы. Настил и замена полов, монтаж гипсокартона, отделка кафельной плиткой. Обшиваем и утепляем балконы. Тел. 8-692-18329.

Делаю потолки, стены, полы. Клею обои, крашу стены. Ванные комнаты и туалеты. Тел. 8-627-29127.

Услуги

ЗАО «Mokomas aštuontukas» КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ (категория В). Начало — 20 января в 17.30. Цена — 400 €. Школьникам — скидка 30 €. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД. Тел. 8-386-71889.

Разбираю, собираю мебель. Тел. 8-650-75007.

Обслуживание свадеб, разовые поездки. Для вас — отличный шикарный автомобиль BMW X5. Тел. 8-685-44005.

МАСТЕР НА ЧАС Сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, реставрация ванн. Тел. 8-659-51016.

Тайский традиционный МАССАЖ (специалист из Таиланда). 30 евро за сеанс (1 час). Тел. 8-633-50195.

Маникюр классический, педикюр, гель-лак, депиляция воском: брови, усики, парафинотерапия. Тел. 8-648-45010.

Целитель. Ясновидящая. Снимаю проклятье, одержимость. Обереги от сглаза, порчи. Восстанавливаю после развода. Наталья. Тел. 8-611-60623.

Гадание на картах. Предсказание будущего и толкование прошлого. Тел. 8-675-57484.

Памятники

ПАМЯТНИКИ и все работы на кладбище. Энергетику, 34, с 14.00 до 17.00, по вторникам. Тел. 8-652-57192.

Установка, ремонт, модернизация памятников, надгробий. Тел. 8-686-43422.

Куплю

КУПЛЮ черный и цветной металлолом, аккумуляторы, электродвигатели, автомобили и т.д. Тел. 8-659-97961.

Куплю гараж в 1 мкр., желательно ближе к ул. Фестивале. Тел. 8-633-50195.

Куплю 3-комнатную квартиру в доме с лифтом, во 2 или 3 мкр., первый и последний этажи не предлагать, можно без ремонта. Тел. 8-657-50935.

Продам

НЕСТАНДАРТНАЯ МЕБЕЛЬ Шкафы-купе KOMANDOR.LT, RAIBENEN. Система скидок. Тел. 8-657-82990.

Продам ягнятину и баранину (от 8 кг). Тел. 8-609-80862.

Продам б/у трубы, уголок, швеллеры, арматуру, электродвигатели, запчасти автомобилей, грузовиков, тракторов и т.д. Тел. 8-659-97961.

Продам перегной, сено в рулонах по 250 кг, дрова. Доставка в районах Висагинаса и Зарасай. Тел. 8-609-80862.

Продам 1-комнатную квартиру, 4 из 9, застекленный балкон, стеклопакеты; возле магазина IKI. Тел. 8-615-15114.

Продам или сдам два объекта в Висагинасе: территория (2,5 га) и здание (300 кв.м). Тел. 8-659-97961.

Продам колотые подсушенные дрова. Тел. 8-614-39200.

Продам недорого новый деревянный сруб для бани 6 × 4,5 × 2,3. Доставка, сборка бесплатно. Принимаем заказы на любые размеры. Тел. 8-621-44576.

Аренда

Сдаются в аренду кабинеты для парикмахеров и мастера по гелю. Тел. 8-648-45010.

Сниму 1-, 2-, 3-комнатную квартиру с последующим выкупом. Тел. 8-617-51358.

Работа

Салон приглашает на работу мужского мастера и мастера-универсала. Тел. 8-618-50519.

Набираем работников в Германию для укладки тротуарной плитки. Довозим до места, жильем обеспечиваем. Тел. 8-683-75860, 8-645-05295.

Ищу репетитора по литовскому языку для школьника. Тел. 8-617-51358.

Требуется специалист для работы в AutoCAD. CV присылайте на dizaino.parkas@gmail.com.

Гаражному обществу «Statybininkas 1» требуется электрик по эксплуатации электросетей. Тел. 8-615-26023.

Предлагаем работу в Западной Норвегии пекарю со стажем. Необходимо гражданство ЕС. Выпечка булочек и другой продукции в небольших количествах только для продажи в кафе. В рабочие обязанности входят также помощь повару и другие работы на кухне. Предоставляется отдельное меблированное жилье, находится в 5 минутах ходьбы от работы. Начало работы — март-апрель 2020 г. Резюме отправлять по адресу nestetereza@gmail.com

UAB «Ajuva-Ekspres» предлагает работу администратора. Работа с организационными, производственными и другими документами предприятия. Управление персоналом (прием, увольнение, подготовка договоров и других документов, связанных с приемом работников). Управление телефонными звонками, информационными потоками. Общение с государственными учреждениями ЛР. Зарплата — 1200-1400 евро. Тел. 8-615-16487.

Приглашаем

«Шахматное чудо» по субботам в 17.00 приглашает детей на бесплатные занятия в «Крок», ал. Седулинос, 18. Тренер Е. Волосатов. Тел. 8-686-05983.

23 января врач ЗАО «Gera klausa» будет проводить обследование состояния слуха и подбор слуховых аппаратов. Цены на аппараты — от 250 евро, внутриушные — 500 евро. Предварительная запись обязательна.

Информация

SA klinika ведет прием пациентов по адресу ал. Седулинос 14-1. Информация по телефону +370 386 47525.

Уважаемые члены гаражного общества! 24 января 2020 г. в 18.00 в зале ВКЦ «Draugystės» состоится собрание.

ПОВЕСТКА ДНЯ:

1. Отчет о финансово-хозяйственной деятельности общества за 2019 г.
2. Аудит финансово-хозяйственной деятельности общества за 2019 г.
3. Переизбрание председателя общества.
4. Установление размера зарплаты работников.
5. Установление суммы годового взноса на 2020 г.

Повторное собрание состоится 14 февраля 2020 г. в 18.00 в зале ВКЦ «Draugystės».

Председатель GSEB «Statybininkas 1»

Реклама:

>

ТАКСИ «Jutaks» — для вас и вашей семьи, круглосуточно.

Тел. 8 386 33 000, 8 699 99 401, 8 623 11 080, 8 648 49 126

Сеньорам с 7.00 до 19.00 — скидка 25% на поездки в медучреждения (поликлиники и больницу).

>

ТАКСИ ЭКСПРЕСС 8 386 60 000, 8 386 61 111, 8 628 835 00, 8 614 586 86, 8 608 406 50

Мы всегда там, где вам нужно!

>

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ-ПЛАНШЕТОВ-ТЕЛЕФОНОВ У Дмитрия

В наличии и на заказ новые ноутбуки, компьютеры, планшеты, телефоны, телевизоры, бытовая техника, электронные компоненты, запчасти для бытовой техники.

LEMONA electronics

Центр здоровья «СЕДУЛИНА», ул. Тарибу, 6. Тел. 8-647-60-122.

ТЦ «Домино», 1 этаж. facebook.com/Pasdmitriju

Пн.-Пт. 10-19, Сб. 10-14

Издатель: ЗАО «Telekomunikacinių technologijų servisas»

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

ПН.-ЧТ.: с 9.00 до 18.00; ПТ.: с 9.00 до 17.00

Главный редактор — Инна Немцова

Тел.: 8-453-34-11-303, e-mail: redakcija@tts.lt

Отдел рекламы и доставки — Татьяна Мельникова

Тел.: 8-636-77774, e-mail: reklama@tts.lt

Вёрстка — Лариса Сайдутанова

Отпечатано в типографии Polska Press Sp.z.o.o.

Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж 10400 экз. ISSN 2669-0411

Редакция не несёт ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.

Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.