VIS-INFO № 41/041, 22 ноября 2019 г.

Информационно-рекламная газета распространяется бесплатно

Висагинское самоуправление информирует

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Лапкричио 16 д. Паневежисе įвыко 27-oji Aukštaitijos regiono kapelų šventė-varžytuvės «Kapelmaušis 2019», kurioje dalyvavo 22 liaudiškos muzikos kolektyvai iš Panevėžio, Radviliškio, Pasvalio, Kauno rajonų, Ignalinos ir Visagino miestų.

Šių metų «Kapelmaušis» buvo skirtas Lietuvos Nepriklausomybės kovų metams atminti. Kiekvienas kolektyvas susirado Nepriklausomybės kovų dainų, užrašytų ar pateiktų savame krašte, šias dainas patys aranžavo taip, kad atspindėtų krašto muzikavimo tradicijas, instrumentuotę ir dainavimo specifiką.

Džiaugiamės ir didžiuojamės, kad šioje šventėje fantastiškai pasirodė ir nuskynė visus įmanomus ir neįmanomus prizus Visagino Česlovo Sasnausko menų mokyklos «Bernų kapela» (vadovė Ieva Gudienė). Muzikantai tapo Didžiojo prizo laimėtojais, nusipelnė Žiūrovų simpatijų prizo ir prizo už geriausią Nepriklausomybės kovų dainos atlikimą.

«Nuoširdžiai dėkojame šauniam kolektyvui ir jo vadovei Ievai Gudienei už profesionalumą, atsidavimą scenos menui, lietuvių liaudies muzikinių tradicijų puoselėjimą ir Visagino miesto vardo garsinimą,» pasveikino laimėtojus Visagino savivaldybės meras Erlandas Galaguz ir mero pavaduotoja Aleksandra Grigienė.

Tą pačią dieną, lapkričio 16 d., Kupiškio kultūros centre įvyko I tarptautinis mėgėjų vokalinių ansamblių festivalis-konkursas «Dainų sodai», kuriame taip pat sėkmingai pasirodė ir nusipelnė laureato vardo Visagino Česlovo Sasnausko menų mokyklos mokytojų vokalinis ansamblis «Šilagėlė» (vadovė Jolanta Kraucevičienė). Festivalyje-konkurse dalyvavo 11 kolektyvų iš Kupiškio, Silalės, Papilio, Visagino, Joniškėlio, Jurbarko, Jonavos, Anykščių, Siluvos ir vienas kolektyvas iš Rezeknės rajono (Latvija).

Džiaugiamės ansamblio sėkmingu pasirodymu ir nuoširdžiai dėkojame už neišsenkantį kūrybiškumą ir vokalinio muzikos žanro puoselėjimą bei sėkmingą atstovavimą Visagino savivaldybei įvairiuose renginiuose.

Приглашаем всех на праздник зажжения огней на городской рождественской елке

29 ноября, в пятницу, Висагинас приглашает вместе встретить зиму и окунуться в атмосферу ожидания самых чудесных зимних праздников. Под звуки музыки и раскаты ярких фейерверков на площади Сантарвес заиграет разноцветными огнями городская рождественская елка.

Праздничная программа:

• 14.00 — Конкурс украшения рождественских елочек «Елочка будущего» (ул. Висагино)
• 17.00 — Праздничная ярмарка и развлечения для детей
• 18.00 — Концертная программа «Белое ожидание» и праздничные фейерверки
• 19.00 — Концерт Юргиса Брузги

В ожидании рождественского чуда давайте дарить добро и свет, делиться теплом своих сердец! Пусть в Висагинасе уже витает праздничный дух Рождества!

Поздравляем с наступающим 2020 годом и приглашаем встретить Новый год вместе!

29 ноября в Висагинасе начинается период рождественских и новогодних праздников, который продлится до 8 января и порадует жителей и гостей города не только традиционными, но и невиданными еще мероприятиями.

ВЫСТАВКИ

• 29 ноября — 8 января — Конкурс украшения рождественских елочек «Елочка будущего» (ул. Висагино)
• 1—31 декабря — Рождественская выставка работ воспитанников Висагинского дома творчества (ВДТ, ул. Вильтес, 16)
• 2—31 декабря — Выставка творческих работ «Распахнем окна Рождеству» (Висагинская публичная библиотека, пр. Тайкос, 52)
• 4 декабря — 8 января — Выставка скульптуры и живописи Нерии Даубаре (Игналина) «От сердца к сердцу». Открытие 4 декабря в 17.00 (Художественная галерея филиала ВПБ, ал. Седулинос, 14/3)
• 20 декабря — 21 января — Выставка Ольги и Юрия Калининых «Магия природы» (зал ВЦК «Драугисте», ул. Парко, 7)

ПРАЗДНИЧНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

• 30 ноября в 10.00 — Соревнования по баскетболу «Christmas Cup» (Висагинский спортцентр, ул. Вильтес, 5)
• 3 декабря — Конкурс рождественских открыток (ВДТ, ул. Вильтес, 16)
• 5 декабря в 17.00 — Праздник зажжения огней на рождественской елке в Доме творчества (дворик ВДТ, ул. Вильтес, 16)
• 6—7 декабря — Международный кулинарный конкурс для молодежи «Мастер-шеф» в рамках проекта «Здоровый образ жизни — первые шаги к счастливому будущему» (ВДТ, ал. Седулинос, 49)

МЕРОПРИЯТИЯ В ПЕРИОД АДВЕНТА

• 3 декабря в 16.00 — Вечер памяти, посвященный Йонасу Мекасу. Участвуют Аста Прейдите — актриса Паневежского драматического театра Юозаса Мильтиниса и литературовед профессор Рамунас Чичялис (Художественная галерея филиала ВПБ, ал. Седулинос, 14/3)
• 6, 13, 20 декабря в 15.00 — Эдукационные занятия для детей «Журавль с пожеланиями» (ВПБ, пр. Тайкос, 52)
• 6 декабря в 16.00 — Вечер памяти, посвященный поэту Нике-Нилюнасу. Участвуют Пятрас Кяжис — актер Паневежского драматического театра Юозаса Мильтиниса и флейтист Юстинас Мачис (Художественная галерея филиала ВПБ, ал. Седулинос, 14/3)
• 7, 14, 21 декабря в 11.00 — Чтение вслух «Зимняя сказка для маленьких» (Художественная галерея филиала ВПБ, ал. Седулинос, 14/3)

Организаторы: Висагинское самоуправление, Висагинский центр культуры, Висагинский дом творчества, Висагинская публичная библиотека, Висагинский спортцентр, Висагинская школа искусств им. Чеслова Саснаускаса.

Подробная информация о цикле новогодних и рождественских мероприятий размещается на интернет-сайте www.visaginas.lt. Продолжение программы — в следующем номере издания «VIS-INFO».

Kviečiame teikti paraiškas studijų finansavimo lėšoms gauti

Visagino savivaldybės administracija kviečia gerai besimokančius, Visagino savivaldybėje deklaravusius gyvenamąją vietą, studentus teikti paraiškas gauti studijų finansavimo lėšas. Į studijų finansavimo lėšas konkurso tvarka gali pretenduoti Lietuvos aukštosiose mokyklose (universitetuose) pagal pagrindinę studijų programą (bakalauro studijas) studijuojantys jaunuoliai, kurių paskutinio mokymosi pusmečio pažymių vidurkis yra ne žemesnis kaip 8,0 balai ir kurie prašymo pateikimo metu yra ne vyresni kaip 24 m. amžiaus.

Paraiškos studijų finansavimo lėšoms gauti teikiamos iki 2019 m. gruodžio 9 d. į Visagino savivaldybės gyventojų skundų ir prašymų priėmimo langelį.

Papildoma informacija teikiama telefonu (8 386) 34 476, el. p. laimonas.abarius@visaginas.lt.

27 ноября — Заседание Совета Висагинского самоуправления

Пранešаме, kad 2019 m. lapkričio 27 d. 10.00 val. savivaldybės didžiojoje posėdžių salėje (Parko g. 14) vyks Visagino savivaldybės tarybos posėdis.

Informuojame, kad tarybos posėdžio darbotvarkė, sudaryta Visagino savivaldybės mero potvarkiu, bus paskelbta interneto svetainės www.visaginas.lt rubrikoje «Savivaldybės taryba — Tarybos posėdžių darbotvarkės».

Напоминание жителям о задолженности по оплате местной пошлины

В Висагинском самоуправлении с 1 января 2018 г. введена местная пошлина за сбор и упорядочение коммунальных отходов, обязательная для всех владельцев и пользователей недвижимости.

Поскольку немало физических и юридических лиц ее не оплачивают, Отдел общественного порядка и пошлин составляет список должников, который вскоре будет передан предприятию по взысканию долгов. Таким образом должникам, возможно, придется не только заплатить местную пошлину, но и рассчитаться с предприятием по взысканию долгов.

Тем, кто в этом году платит местную пошлину по частям — поквартально, напоминаем, что указанную в платежном поручении сумму пошлины за IV квартал нужно оплатить до 22 декабря 2019 года.

Если у плательщиков пошлины, являющихся владельцами или пользователями недвижимости в Висагинском самоуправлении, меняются фактические обстоятельства (они продают, приобретают, арендуют недвижимость — квартиру, гараж, садовый участок), просим в течение 5 рабочих дней непременно информировать об этом специалистов Отдела общественного порядка и пошлин.

Обращаться следует по эл. почте vietinerinkliava@visaginas.lt, тел. (8 386) 31 432 и (8 386) 60 559 или в 416 кабинет самоуправления (ул. Парко, 14).

Центр здоровья «Седулина» расширяет свою деятельность

В Центре здоровья «Седулина» открыта запись на новый участок приема пациентов доктора-терапевта Бориса Лукошкова.

Приписаться к участковым врачам можно в регистратуре Центра здоровья «Седулина» в рабочие дни с 8.00 до 19.00 по адресу ул. Тарибу, 6, Висагинас. Телефоны регистратуры (8 386) 48 702, (8 386) 48 715.

Прием также ведут следующие специалисты:

• Семейные врачи: Наталья Финажонок, Жанна Андреева, Наталья Демидова, Георгиюс Гайдукявичюс
• Хирурги: Ирина Чупаченко, Николай Лукомский, Александр Чупаченко
• Гинекологи: Людмила Аронсон, Татьяна Федорова, Людмила Крашельникова
• Одонтологи: Диана Артимёнок, Екатерина Чекова, Марат Мазынский, Игорь Нагуй (протезирование)
• Невролог: Маргарита Лавриенко (по предварительной записи, консультация платная)
• Кардиолог: Сергей Кулаков (только для приписанных пациентов, по предварительной записи, консультация платная)

В Центре здоровья «Седулина» специалистами проводятся профилактика и диагностика заболеваний, лечение, все виды медосмотров, «водительские» медосмотры, а также инъекции, капельницы, рецепты, направления, все виды прививок, ЭКГ.

ВАЖНО! Для того чтобы приписаться к любому участковому врачу, необходимо обратиться в регистратуру Центра здоровья «Седулина» с личным документом и заполнить бланк прошения. Больше никаких действий выполнять не нужно. Вашу амбулаторную карту мы запрашиваем сами.

При наличии обязательного медицинского страхования лечение и профилактика оплачиваются Государственной больничной кассой из Фонда обязательного страхования здоровья.

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ

С 18 ноября проезд в маршрутном такси по городу — 0,70 €.

MŽK «Girelė» visuotinis susirinkimas

2019-12-20 18.00 Partizanų g. 2/7, Visaginas įvyks MŽK «Girelė», j.k. 191562594, visuotinis narių susirinkimas.

Darbotvarkė:

1. Valdymo organų rinkimai
2. Kiti klausimai

ПЕРЕВОЗКИ

МИКРОАВТОБУС на 8 мест. Висагинас-Вильнюс в 6.00 (Гарюнай, Сантаришкес, «Акрополис», аэропорт, ж/д вокзал). Забираем от подъезда. ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ по Литве и за границу. Перевозим домашние вещи в страны СНГ. Лицензия № 01267. (8 386) 72-555, 8-680-82588, Иван.

ОТВЕЗЕМ И ВСТРЕТИМ пассажиров (Вильнюс, Каунас, Рига, Таллин, Россия, Беларусь). Тел. 8-604-47007.

ЛИТВА — ЛОНДОН посылки, мелкие грузы. +370-620-23906, +447786271449, www.lietuvalondonas.com

ПЕРЕВОЗКА + ГРУЗЧИКИ. Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д. Вывоз старой мебели, строительного мусора. Тел. 8-622-31044.

АВТОРЕМОНТ

ФОРСУНКИ ДИЗЕЛЬНЫЕ — проверка, ремонт, настройка на стенде. ТУРБИНЫ — полный ремонт. Тел. 8-657-68727, Александр.

АВТОСЕРВИС FAZA.LT:

• АВТОЭЛЕКТРИКА (все системы)
• ДВИГАТЕЛИ (обслуживание и полный ремонт)
• ПОДВЕСКА и ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
• Подготовка к ТЕХОСМОТРУ

Используем качественные детали с большой скидкой. ДИАГНОСТИКА БЕСПЛАТНО.

8-657-68727, Александр. 8-657-75741, Андрей. Dūkšto kel. 1, Visagino sav. (теплицы).

АВТОРЕМОНТ: извлечение заломанных свечей накала, ходовая, тормозная система, замена сцепления, ремней, цепей ГРМ, амортизаторов, а также другие работы. Тел. 8-622-39677.

РЕМОНТ

Делаю потолки, стены. Клею обои, крашу стены. Ванные комнаты, туалеты. Тел. 8-627-29127.

РЕМОНТ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ стиральных и посудомоечных машин, электроплит и холодильников. Работы по электрике. Тел. 8-639-11755.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ. Качество от мировых производителей. Гарантия 25 лет. Бесплатный замер. Профессиональный монтаж без пыли. ЗАО «Astella». Тел. 8-636-96714.

РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ на дому. Быстро и надежно! ГАРАНТИЯ НА РАБОТУ до 2-х лет! Выезд по району. Без выходных. http://refer.lt Тел. 8-633-50053.

Ремонт бытовой техники: стиральных и посудомоечных машин-автоматов, электроплит и многое др. Тел. 8-628-80580.

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, телефонов, планшетов. Все виды работ. Гарантия. Выезд на дом. Скидки до 20%. Тел. 8-601-86078.

Опытная команда добросовестно ремонтирует квартиры, подъезды многоэтажных домов. Строит дома, утепляет фасады. Скупает стройматериалы. Тел. 8-614-44740.

Ремонт и отделка дач, бань, квартир, балконов, подъездов. Любые виды работ. Тел. 8-670-30021.

Ремонт квартир. Потолки. Стены. Обои. Покраска. Кафель, ванные комнаты, туалеты. Электрика. Сантехника. Полы. Тел. 8-615-91798.

УСЛУГИ

ЗАО «LITVAGRINS INTERNATIONAL». Пластиковые окна, сейфовые двери, жалюзи всех типов, сетки. При заказе двух и более окон — одна антимоскитная сетка в подарок! Драугистес, 29. 8-386-50411, 8-620-67080.

Прекрасный подарок к Рождеству и Новому году — ПОДАРОЧНАЯ КАРТА в СПА-САЛОН «CATTLEYA». Рождественские скидки. Тел. 8-612-89324. www.spa-salon.lt

Приходите каждое воскресенье в 17.00 на городской шахматный турнир для взрослых и детей по адресу ал. Седулинос, 18. Тел. 8-686-05983.

ЗАО «Mokomasis aštuntukas» КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ (категория В). Цена — 400 €. Школьникам — скидка 30 €. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД. Тел. 8-386-71889.

Английский язык для взрослых и детей. Уроки даёт профессиональный педагог (6 лет опыта работы и преподавания в Англии). Тел. 8-662-24973.

Кафе «Perlas» по средам предлагает вкусные цеппелины. Заказ — по тел. 8-687-25832.

Пекарня MEL-GAVA. Новинка: меню детских мероприятий — пиццы, бургеры от 2,5 евро, кибинай с разной начинкой. Тел. 8-687-25832.

Магазин MEL-GAVA в больнице: свежая выпечка каждый день. Тел. 8-687-25832.

МАСТЕР НА ЧАС. Сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, реставрация ванн. Тел. 8-659-51016.

Тайский традиционный МАССАЖ (специалист из Таиланда). 30 евро за сеанс (1 час). Тел. 8-633-50195.

Разбираю, собираю мебель. Тел. 8-650-75007.

Atidarytas soliariumas «Malibu» Visagino prekybos centre «Domino». Maloniai Jūsų laukiame, kviečiame pajusti vasaros skonį. Tel. 8-694-50607.

Дамские и мужские стрижки, покраска волос, наращивание и дизайн ногтей, коррекция и покраска бровей, все виды массажа. Студия творчества и красоты VGKS, ТЦ «Domino». Время работы: 10.00-19.00, в субботу и воскресенье — скидки на стрижки. Тел. 8-620-94390.

Биозавивка волос, стрижки мужские, женские, детские, окрашивание волос: балаяж, пряди, блонд из любого цвета волос. Ботокс для волос, кератиновая реконструкция волос. Тереса, салон «Alis», Висагино, 14. Тел. 8-673-46303.

Бесплатно выносим и вывозим бытовую технику, а также радиаторы, ванны. Тел. 8-650-36769.

Выкапываем пруды, выравниваем грунт, формируем дороги. Тел. 8-676-74754.

ПАМЯТНИКИ и все работы на кладбище. Энергетику, 34, с 14.00 до 17.00, по вторникам. Тел. 8-652-57192.

Установка, ремонт, модернизация памятников, надгробий. Тел. 8-686-43422.

Потомственная ясновидящая целительница. Старинные гадания и заговоры. Обладаю многолетним стажем и даром, передавшимся по наследству. У вас проблемы с мужем или женой и любовницей? Всегда помогу избавиться от семейных проблем, соперниц, конкурентов, врагов, избавлю от алкогольной зависимости по фото и без. Сниму испуг и сглаз с детей, дам талисманы на деньги, на удачу и многое другое. Моя сила и ваша вера — гарантия успеха. Тел. 8-645-61475.

КУПЛЮ

Черный и цветной металлолом, аккумуляторы, электродвигатели, автомобили и т. д. Тел. 8-659-97961.

ПРОДАМ

Б/у трубы, уголок, швеллеры, арматуру, электродвигатели, запчасти автомобилей, грузовиков, тракторов и т.д. Тел. 8-659-97961.

ДРОВА. Тел. 8-686-07496.

Перегной, сено в рулонах по 250 кг, дрова. Доставка в районах Висагинаса и Зарасай. Тел. 8-609-80862.

Сдам/продам 1-комнатную квартиру в ДГТ, 8 этаж, большая и теплая. Тел. 8-657-68290.

1-комнатную квартиру в ДГТ по пр. Тайкос, 84 (35,7 кв.м), 9 из 9. Тел. 8-636-83989.

2-комнатную квартиру в 3 мкр., 3 из 5, без ремонта. 8-612-06449.

Дачу в с/о «Žiačiubininkų R», жилой вагончик с верандой, плодоносящий сад, теплица, ухоженный участок. Цена договорная. Тел. 8-685-63768.

Ягнятину и баранину (от 8 кг). Тел. 8-609-80862.

Комплекты постельного белья с простыней, 100% хлопок, большой выбор расцветок. ТЦ «Domino», 2 этаж, магазин «MEDVILNĖ».

Новый утюг; мебель и одежду, б/у: шкаф, комод, торшер, шубу из козлика, натуральную каракулевую шубу, цена от 5 до 60 евро. Тел. 8-657-82261.

Nissan Note 2011 г., пробег — 80000, объём 1,4, бензин, механика, т/о до 10.2020, один хозяин, сервисная книжка, двойной комплект покрышек. Тел. 8-685-18925.

РАБОТА

Stambus galvijininkystės ūkis Pasvalio rajone siūlo darbus ūkyje su apgyvendinimu (melžėjams, traktorininkams, veršelių prižiūrėtojams, pagalbiniams darbuotojams). Atlyginimas apie 700 EUR į rankas. Tel. 8-639-28274.

UAB «AGRO» ieško darbininkų statinių, patalpų griovimo darbams Vokietijoje. Atlyginimas nuo 1500 eurų, su tendencija didėti. Tel. 8-681-76762.

Visagine gamybos įmonei reikalingi: gamybos meistras, sandelininkas, įrengimų operatoriai, elektrikas. Tel. 8-615-54865, 8-698-32879, vytautas@dature.lt.

Darbui Švenčionyse reikalingas virėjas(-ja). Tel. 8-698-07371.

Prekybos įmonei reikalinga buhalterė. Tel. 8-698-15857.

Салон приглашает на работу мужского мастера и мастера-универсала. Тел. 8-618-50519.

Реклама:

ФИТНЕС-ЦЕНТР — тренажерный зал для ЖЕНЩИН! Новинка! Групповые занятия: интервальные (круговые) тренировки. Запись по тел. 8-678-20414.

Издатель: ЗАО «Telekomunikacinių technologijų servisas»

LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

ПН. — ЧТ.: с 10.00 до 18.00; ПТ.: с 10.00 до 17.00

Главный редактор — Инна Нетода

Тел.: 8-533-41303, e-mail: redakcija@tts.lt

Отдел рекламы и доставки — Татьяна Мельникова

Тел.: 8-636-77774, e-mail: reklama@tts.lt

Вёрстка — Лариса Сайдутанова

Отпечатано в типографии Polska Press Sp.z.o.o.

Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж 10400 экз. ISSN 2669-0411