Висагинское самоуправление информирует

Визит венгерского амбасадора в Висагинас

Руgsėjo 14 d. впервые Висагинское самоуправление посетили Чрезвычайный и Полномочный Амбасадор Венгрии в Литве Габор Дичхази и экономический атташе посольства Петер Шмидт. Целью визита было ознакомиться с экономическими, социальными, образовательными и культурными планами Висагинского самоуправления, обсудить возможности совместных проектов и установить связи сотрудничества между Висагинским самоуправлением и венгерскими городами.

Визитеров встретил и представил самоуправление мэр Эрландас Галагуз. Мэр рассказал о стратегических планах развития, привлечении новых инвесторов, реализации проекта солнечной электростанции, а также о трудностях, с которыми столкнулось самоуправление при закрытии Игналинской АЭС.

В ходе встречи, в которой участвовали заместитель мэра Александра Григене, директор администрации Вирджиниус Андрюс Букаускас, заместитель директора Юлия Свидене, начальник отдела стратегического планирования и управления инвестициями Виктория Абаравичене, были обсуждены проекты самоуправления и перспективы более тесного сотрудничества с венгерскими городами.

Амбасадор Габор Дичхази отметил, что Висагинское самоуправление могло бы делиться опытом с венгерским городом Пакшем, где планируется реализация проекта развития атомной электростанции.

В конце встречи мэр подарил амбасадору символ Висагинского самоуправления — журавля и пригласил продолжить сотрудничество.

Вакцинация от COVID-19 без регистрации — уже и по вторникам

С 14 сентября жители могут сделать прививку от COVID-19 без предварительной регистрации уже и по вторникам. Вакцинация проводится на 7 этаже Висагинской поликлиники по пр. Тайкос, 15 с 14:00 до 18:00.

Можно выбрать любую из имеющихся вакцин:

• «Comirnaty» (производитель «BioNTech» и «Pfizer»)
• «Spikevax» (производитель «Moderna»)

Напомним, что сделать прививку без предварительной регистрации можно и каждый четверг на 7 этаже Висагинской поликлиники по пр. Тайкос, 15 и в Центре здоровья «Седулина» по ул. Тарибу, 6.

При себе следует иметь удостоверение личности.

О порядке оказания услуг в администрации самоуправления

С 13 сентября в администрации Висагинского самоуправления услуги оказываются лицам, у которых есть паспорт возможностей или один из следующих документов:

• Удостоверение ЕС о вакцинации
• Выписка с портала e.sveikata, подтверждающая факт вакцинации
• Справка о том, что переболели COVID-19 и с начала болезни прошло не более 210 дней
• Справка о положительном результате исследования на антитела к COVID-19, действительная в течение не более 60 дней после анализа
• Справка об отрицательном результате ПЦР-теста, действительная 48 часов с момента взятия пробы

Услуги, предоставляемые без паспорта возможностей:

1. Услуга, предоставляемая по принципу «одного окошка»
2. Церемония бракосочетания (с участием новобрачных, свидетелей и переводчика)
3. Выполнение общественно-полезной работы

Все остальные услуги лицам без паспорта возможностей предоставляются дистанционным способом.

Электронные услуги можно заказать через www.epaslaugos.lt

Информация для жителей — по тел. (8 386) 60 246, в информационном окошке самоуправления (Парко, 14, 1 этаж, 31140 Висагинас).

Прием прошений — prasymai@visaginas.lt

Для вызова экстренных служб останется только один телефонный номер — 112

С 1 октября 2021 г. для вызова полиции, пожарных-спасателей и скорой помощи в Литве останется только один номер телефона — 112.

Прежние номера телефонов экстренных служб 01, 101, 011, 02, 102, 022, 03, 103 и 033 в сети связи общего пользования с 1 октября действовать не будут.

До 31 марта 2022 г. тех, кто позвонит по этим номерам, с помощью автоответчика еще будут информировать, что в экстренные службы нужно обращаться по номеру 112. С 1 апреля старые номера полностью отключат.

Способы обращения для людей с нарушениями слуха и речи:

1. Мобильное приложение номера 112 — позволяет связаться с Единым центром помощи посредством видеозвонков, текстовых сообщений и голосовых звонков. Приложение может определить местонахождение человека, нуждающегося в помощи.

1. SMS-сообщение по номеру 112 — писать следует на литовском языке без диакритических знаков. В сообщении необходимо указать:

• Имя и фамилию отправителя
• Характер недуга (глухой, слабослышащий)
• Точный адрес места происшествия
• Характер происшествия и название вызываемой экстренной службы

1. Услуга «тихого звонка» — люди с нарушениями слуха могут заранее предоставить Единому центру помощи свои личные данные (https://bpc.lrv.lt/lt/informacija-kurtiesiems)

1. Услуга сурдопереводчиков — дистанционная услуга (https://www.vertimaigestais.lt/informacija-uzsakymams)

Дополнительная информация — https://pagd.lrv.lt

На территории Висагинского самоуправления консультации дают сотрудники Висагинской пожарно-спасательной службы по тел. (8 386) 69 627; 69 635; 69 629 или эл. почте visaginas.pgt@vpgt.lt

Военные учения «Доверие 2021»

Сухопутные войска Вооруженных сил Литвы информируют, что 30 сентября — 3 октября в светлое и темное время суток на территории Игналинского, Зарасайского и Висагинского муниципалитетов будут проходить военные учения «Доверие 2021».

Во время учений будет передвигаться военная техника. Военнослужащие не будут использовать холостые боеприпасы и взрывпакеты.

О временном прекращении подачи горячей воды

По заявке ЗАО «Alvora» в связи с выполнением работ по реконструкции участка теплосети от ŠK—8/1 до зданий по ул. Ветерану, 15, 17 и пр. Тайкос, 38, 42, 44 с 10 часов 20 сентября до 14 часов 24 сентября будет прекращена подача горячей воды потребителям по следующим адресам:

ул. Ветерану, 15, 17 и пр. Тайкос, 22, 24, 26, 26А, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44.

Приносим извинения за временные неудобства.

Трижды рекордсмен Гиннеса Джей Гиллиганс: жонглирование — универсальный способ общаться с людьми со всего мира

В программе Международного фестиваля циркового искусства «Новый цирк в Висагинасе-21» 19 сентября выступит циркова труппа «Капсель» с музыкой и исследованиями, созданная в 2013 году. Их произведение «Аппарат» получило признание в Стокгольме.

Труппа состоит из Эрика Абергса и Джея Гиллиганса — одного из самых известных современных жонглеров в мире, трижды рекордсмена Гиннеса. Гиллиганс — профессор Стокгольмского университета циркового искусства и танца, активный популяризатор жонглирования.

Интервью с Джеем Гиллиганом:

— Как вы начали жонглировать?

— Жонглирую всю жизнь и никогда не хотел делать ничего другого! Я самоучка, никогда не посещал школу жонглирования. Начал в девять лет, когда рос в Америке. Выступал во всех штатах США и в 38 странах мира. Был трижды рекордсменом Гиннеса по жонглированию наибольшего количества объектов.

— Как вы себя определяете: линксминтель, художник, спортсмен, циркач или театральный артист?

— Называю себя жонглером. Жонглирование — это абстрактная концепция, которую можно применить в различных ситуациях. Суть жонглирования — это отношение между вашим телом, объектом и окружением.

— Почему в ваших спектаклях используются не только традиционные инструменты, но и предметы повседневной жизни?

— Жонглирование можно выразить, используя множество различных предметов, включая повседневные вещи. Это показывает универсальность этого искусства.

— Как разные страны воспринимают ваши произведения?

— Конечно, есть различия. Например, в Англии зрители хотят знать, что происходит на сцене. В Японии, Исландии, Литве — каждое место имеет свою специфику. Но жонглирование — это универсальный язык без языковых барьеров. Это конкретное искусство, которое видят все.

Джей Гиллиганс и труппа «Капсель» 19 сентября в 19:00 в зале культурного центра Висагинаса «Банга» покажут спектакль «Аппарат» (билеты на www.tiketa.lt). 20-21 сентября планируют посетить все школы Висагинаса с образовательной программой.

> Реклама: Услуги и объявления

Автомобильные услуги

• Ремонт форсунок дизельных — проверка, ремонт, настройка на стенде. Ремонт турбин. Тел. 8-657-68727, Александр.

• Перевозки — перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов. Вывоз старой мебели и строительного мусора. Тел. 8-622-31044.

• Грузовые перевозки по Висагинасу и всей Литве. Тел. 8-628-14441.

• Литва — Лондон — посылки, мелкие грузы. +370-620-23906, +447786271449, www.lietuvalondonas.com

• Заправка автокондиционеров — диагностика, опрессовка, ремонт, заправка. Тел. 8-657-75741, Андрей.

Ремонт и обслуживание

• Ремонт холодильников на дому. Быстро и надежно! Гарантия до 2 лет. Без выходных. Тел. 8-633-50053.

• Ремонт телевизоров, микроволновок, мониторов и другой техники. Космосо, 6-32. Тел. 8-386-61000, 8-610-16540.

• Мастер на час — сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение техники, сборка мебели. Тел. 8-659-51016.

• Компьютерный мастер Сергей — все виды работ, выезд на дом, гарантия, скидки до 20%. Тел. 8-601-86078.

Окна и двери

• LITVARUS INTERNATIONAL — пластиковые окна, сейфовые двери, жалюзи всех типов, сетки. При заказе 2-х и более окон — 30% скидка на роллеты и сетки! Драугистес, 29А. Тел. 8-386-50411, 8-620-67080.

Красота и здоровье

• Парикмахерские услуги — стрижки, окрашивание волос, техника Airtouch, химия, покраска бровей. Тел. 8-657-54821, 8-629-74086.

• Тайский массаж — специалист из Таиланда, 1 час — 30 евро. Тел. 8-633-50195. Вильтес, 4.

Недвижимость

• Продажа, покупка и аренда недвижимости в Висагинасе и по всей Литве. Услуги риэлтора. Тел. 8-611-88801.

Образование

• Курсы вождения (категория B) — цена 520 €, школьникам скидка 30 €. Начало 15 сентября в 17:30. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД. Тел. 8-386-71889.

Памятники и похоронные услуги

• Памятники, надгробные плиты, бордюры — портреты, надписи, вазы, скамейки. Дукштас, Эжеро, 6. Тел. 8-687-87577, www.granitinis.lt

• Оформление могил, памятники — ремонт старых захоронений. Тел. 8-612-74553.

• Памятники и работы на кладбище — Энергетику, 34 (по вторникам с 14:00 до 17:00). Тел. 8-652-57192.

Объявления о продаже

• 1-комнатные квартиры в 1 и 3 мкр. Тел. 8-611-88801.
• 1-комнатная квартира в кирпичном доме в 1 мкр. Тел. 8-611-88801.
• 1-комнатная квартира на 6 этаже по Тайкос, 84. Тел. 8-624-27638.
• 1-комнатная квартира по Седулинос, 4, на 3 этаже. Тел. 8-662-58660.
• 2-комнатная квартира во 2 мкр. Тел. 8-601-60265.
• 2-комнатная квартира на 1 этаже по Ветерану, 10. 28000 евро. Тел. 8-611-88801.
• 3-комнатная квартира на 8 этаже по Седулинос, 73. 40000 евро. Тел. 8-611-88801.
• Дачу (10 соток) в с/о «РАВАЗ» — 2-этажный кирпичный дом, баня, хозпостройка, колодец, беседка, теплица. 25000 евро. Тел. 8-659-45074.
• Дом в Дукштасе с участком 10,6 ара. Тел. 8-600-40328.
• Землю (35 соток) в Дукштасе. 15000 евро. Тел. 8-611-88801.

Объявления о покупке

• Покупаю автомобили в любом состоянии. Расчет и оформление на месте. Тел. 8-628-35705.
• Покупаю автомобили и мотоциклы любых марок. Тел. 8-604-55326.
• Покупаю лес дорого. Тел. 8-628-38975.
• Покупаю кирпичный гараж. Тел. 8-626-10367 (звонить с 17:00 до 19:00).

Аренда

• Сниму 1-комнатную квартиру. Тел. 8-626-10367 (звонить с 17:00 до 19:00).
• Сдаю 2-комнатную квартиру в 1 мкр. с мебелью и техникой. Тел. 8-692-84312.

Работа

• Ищу специалиста для отделочных работ в квартире. Тел. 8-628-40025.
• Требуется каменщик для кладки строительных блоков. Тел. 8-671-82219.
• Требуется уборщица — 2 дня в неделю (почасовая оплата). Только пенсионеры или имеющие основное место работы. Тел. 8-616-40682, gandras@gandras.net
• Работа в Германии — сортировка тары, монтаж/ремонт поддонов и другие работы. Заработок от 1300 до 2000 евро в месяц. Бесплатное жилье, трансфер, авансы 200 евро еженедельно. FALKO GROUP, тел. 8-658-04689.

Информация для пациентов

Вниманию пациентов участкового терапевта Галины Ларионовой!

С 20 сентября доктор Галина Ларионова начинает вести прием пациентов в Центре здоровья «Седулина» по адресу ул. Тарибу, 6. Просим всех пациентов подойти в регистратуру и приписаться к своему врачу в рабочие дни с 8:00 до 19:00.

Открыта запись на прием к терапевту Г. Ларионовой на 20 сентября и в последующие дни. На прием регистрируем только приписанных пациентов.

Тел. (8 386) 48702, (8 386) 48715 (регистратура).

Дополнительная информация — www.sedulina.lt

Вниманию пациентов!

Висагинский центр первичного присмотра за здоровьем (пр. Тайкос, 15) информирует, что бывших пациентов терапевта Галины Ларионовой обслуживает новый квалифицированный врач-терапевт Зинаида Станюнене.

Тел. 8-386-71283, 8-613-05988.

Центр здоровья «Седулина»

Приглашаем детей и взрослых к новому семейному врачу Елене Велавичене. Доктор ведет прием пациентов все рабочие дни недели, полный день.

Специалисты:

• Семейные врачи: Наталья Финажонок, Канна Андреева, Наталья Демидова
• Терапевт: Борис Лукошков
• Хирурги: Николай Лукомский, Ирина Чупаченко, Александр Чупаченко
• Гинекологи: Людмила Аронсон, Татьяна Фёдорова, Людмила Крашельникова
• Одонтологи: Диана Артимёнок, Екатерина Чекова, Марат Мазынский, Игорь Нагуй

Услуги: лечение, консультации, диагностика, медосмотры, больничные листы, водительские справки, направления, все виды анализов, рецепты, льготные лекарства.

Приписаться к участковым врачам можно в регистратуре по адресу ул. Тарибу, 6, Висагинас.

Тел. (8 386) 48702, (8 386) 48715 (регистратура).

Дополнительная информация — www.sedulina.lt

Выборы в Государственную Думу Российской Федерации

19 сентября 2021 года в России состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.

Для граждан Российской Федерации, постоянно проживающих или временно находящихся на территории Литовской Республики, будет открыто три избирательных участка:

1. В Посольстве Российской Федерации в Литовской Республике — Вильнюс, ул. Латвю, 53 (тел. +370-5-272-17-63, +370-5-272-38-93)

1. В Генеральном консульстве РФ в Клайпеде — Клайпеда, ул. Шермукшню, 4 (тел. +370-46-49-99-52, +370-69-87-86-84)

1. В зале Висагинского центра культуры «Седулина» — Висагинас, ул. Вильтес, 5 (бывшая школа № 1, тел. 8-686-93-020)

Избирательные участки будут работать 19 сентября 2021 года с 8:00 до 20:00.

Доставка избирателей автобусом на участок в Вильнюс:

• Из Каунаса: тел. 8-652-376-89 (контактное лицо — Валерий Николаевич Лещенко)
• Из Алитуса и Пренай: тел. 8-611-273-99 (контактное лицо — Ирина Бабраускене)
• Из Паневежиса и Укмерге: тел. 8-684-611-06 (контактное лицо — Марина Годеляускене)
• Из Друскининкай: тел. 8-616-12-612 (контактное лицо — Александр Александрович Фрезе)

При себе необходимо иметь действительный документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации.

Дополнительная информация:

• Посольство РФ в Литве: www.lithuania.mid.ru
• Генконсульство РФ в Клайпеде: www.klaipeda.mid.ru

Информационные контакты газеты

Издатель: ЗАО «TeleKomunikacinis technologijų servisas»

ЛТ 31230 Висагинас, Яунистес, 21

Главный редактор: Инна Негода

Тел.: 8-633-81303

Эл. почта: redakcija@tts.lt

Отдел рекламы и доставки: Татьяна Мельникова

Тел.: 8-636-77774

Эл. почта: reklama@tts.lt

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

Пн. — Чт.: с 9:00 до 18:00; Пт.: с 9:00 до 17:00

Тел.: 8-636-77774

Отпечатано: Polska Press Sp.z.c.o., ул. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж: 11 000 экз.

ISSN: 2669-0411