ГАЗЕТА VIS-INFO

Висагинское самоуправление информирует

Июнь 14 — День скорби и надежды

День скорби и надежды ежегодно напоминает не только о жестоких страницах нашей истории, но и о реальных переживаниях людей. Память о репрессиях, оккупации и ссылке до сих пор объединяет всех наших соотечественников, воспитывает нашу гражданственность и формирует идентичность. Почтим эту значимую дату, отдадим честь жертвам оккупации и геноцида, расскажем об этом своим детям и внукам и не позволим забыть то, что пережила наша Литва.

Мэр Висагинского самоуправления Эрландас Гулагуз

Директор администрации Вирджиниус Андрюс Букаускус

---

Как выполняется программа «Школа тысячелетия» в гимназии Verdenės

Почти год назад в Висагинасе состоялась презентация программы «Школа тысячелетия», и теперь уже видны первые плоды её реализации. В гимназии Verdenės полным ходом идут строительные работы внутри здания, а рядом с ним появилось новое интересное строение — уличный кинотеатр, или кинокласс.

По словам директора Verdenės Ольги Чернис, здесь будут не только демонстрировать фильмы для детей этой гимназии, но и проводить различные мероприятия:

• Вечера поэзии для старшеклассников
• Театрализованные представления для малышей
• Другие культурные события

«В любом случае, этот кинокласс всегда будет активно использоваться, кроме зимнего периода», — говорит О. Чернис.

Цели программы

Главная цель программы «Школа тысячелетия» — организовать процесс обучения так, чтобы каждый ребенок смог добиться наилучших результатов в учебе по своим способностям. Хотя в этой программе большое внимание уделяется инклюзивному образованию (обучению в общих классах детей с ограниченными возможностями), это не исключает индивидуального подхода к каждому ученику, включая особо одаренных детей.

Обучение учителей

Для перехода на новые рельсы школьного образования в программе уделяется большое внимание обучению учителей. Занятия проводят лекторы из Вильнюса, Утяны и специалисты висагинской сферы просвещения. Весь курс обучения будет продолжаться до июня 2025 года. Учителям нужно не просто прослушать лекции, но также выполнить домашние задания и сдать зачеты.

Реконструкция здания

Средства программы позволяют выполнить долгожданный ремонт гимназии, а также частично реконструировать помещения, расширить двери, сделать санитарные комнаты и выполнить другие работы, которые улучшат условия пребывания в школе детей с ограниченными возможностями.

Инклюзивное образование

С нового учебного года число детей со специальными потребностями увеличится, так как гимназия примет тех детей, которые прежде учились в Центре благополучия семьи и ребенка.

«У нас есть такие дети, которые с самого начала учатся в нашей гимназии. Они участвуют в наших программах, в концертах и других мероприятиях. Основная наша цель — совершенствовать навыки толерантности и терпимости. Нужно понимать, что такие дети есть и они будут с нами как полноценные члены нашей школы», — говорит Ольга Чернис.

Ольга Чернис надеется, что строители успеют завершить все работы к началу нового учебного года, а гимназия Verdenės готова к принятию в свои классы детей со специальными потребностями.

---

Председателем Клуба строителей выбрана Зинаида Тресницкая

5 июня состоялось собрание висагинского Клуба строителей, на котором единогласно новым председателем этой организации была выбрана Зинаида Тресницкая.

Зинаида Тресницкая не нуждается в особом представлении. Сестра первого мэра Владимира Щурова живет в нашем городе с 1978 года. Она работала в Школе рабочей молодежи (при первой школе), в исполкоме Снечкусского поселкового Совета и 22 года на Игналинской АЭС, а также была одним из основателей Клуба строителей. Зинаида Тресницкая трижды избиралась в Висагинский совет и только в эту каденцию не стала баллотироваться на выборах. В настоящее время она пенсионерка и активный член Клуба строителей.

После избрания нового председателя был избран контролер Клуба строителей — Стефания Варкавичене, которая также хорошо известна висагинцам. С самого начала работы Висагинского самоуправления она многие годы работала старшим специалистом отдела социальной помощи, а выйдя на пенсию, была председателем Висагинского общества людей с ограниченными возможностями.

Изменение названия клуба

После выбора председателя и контролера присутствующим объявили об изменении названия клуба. Прежде он значился как «Visagino statybininkų klubas», а теперь называется «Visagino statytojų klubas». В русском переводе новое название по-прежнему звучит как «Клуб строителей», а вот литовское название имеет другой смысл. «Statybininkas» означает профессию строителя, а «statytojas» — это все те, кто участвовал в строительстве.

«К ним в нашем городе относятся не только те, кто непосредственно строил город и станцию, но и все те, без кого не может обходиться ни одна стройка, ни один населенный пункт. Это работники ОРСа — складов, магазинов, общественного питания; это медицинские работники и учителя, работники культуры и других сфер общественной жизни. В нашем клубе много таких людей, по праву причисленных к первым строителям, поэтому название «statytojų klubas» наиболее точно отражает состав организации», — пояснила Зинаида Тресницкая.

Подготовка ко дню города

На собрании, в котором участвовали 50 человек, также прозвучала информация о подготовке ко дню города. Клуб строителей организует фотовыставку о первых строителях. «Это будет выставка не о домах и объектах, а именно о людях. Приносите свои фотографии первых дней строительства и краткую информацию о том, кто изображен на фото, когда и где это было снято», — предложила З. Тресницкая.

Все, кто хочет принести такие фотографии или стать членом Клуба строителей, может приходить в его офис на Вильтес, 1 по средам с 11.00 до 13.00.

---

Привлечение инвестиций или нерациональная трата бюджета города?

Автовокзал

Цифры на самом деле фантастические. Из утвержденной Советом суммы в 41 627 евро она выросла до 752 273 евро в момент подписания договора (с кофинансированием это составило 1 067 861 евро), а на сегодня доля самоуправления уже составляет около 1 340 153 евро (цена договора вместе с кофинансированием — 1 655 741 евро). И это при том, что подрядчик своевременно не закончил отделку фасада и внутренние работы, и сам проект выполняется с очень большим опозданием.

Конечно, автобусный вокзал Висагинасу нужен. И все же следует учитывать, что сумма средств ЕС (340 тыс. евро) не увеличивается в зависимости от роста стоимости проекта. Увеличиваются наши с вами, уважаемые висагинцы, затраты. Поэтому при выполнении таких проектов очень важен надлежащий контроль со стороны самоуправления и корректировка проектов при необходимости.

Стадион

Спорт — это всё: и здоровье, и занятость, и свободное времяпрепровождение, и эмоции. Но средства горожан нельзя растрачивать. Из-за того, что самоуправлению не удалось привлечь инвестиции, например, из Фонда поддержки спорта, реновация нашего городского стадиона обошлась висагинцам только за последние несколько лет в более чем 800 тысяч евро. И это еще не все. В 2024 году запланировано еще 400 тысяч на совершенно необязательную модернизацию системы полива стадиона.

На заседании Совета 20 июня будет рассмотрено решение о передаче стадиона в ведение Балтийской футбольной академии. При этом на сегодняшний день даже еще нет проекта договора, поэтому неясно, будет ли возможность (и на каких условиях) пользоваться стадионом тем же воспитанникам нашего спортцентра и горожанам, на деньги которых реновировали этот стадион.

Мы считаем, что эти вопросы нужно прояснить до принятия решения Советом.

LED-экран

С самого начала было сомнительно: а действительно ли он нужен жителям Висагинаса, тем более за такую цену. В бюджете 2023 года на него было предусмотрено 143 990 евро. Что получилось в итоге? В 2022 году на LED-экран было потрачено 143 233,38 евро, в 2023 году — 50 820 евро, еще планируется потратить 108 900 евро. Итого: 174 043,38 евро, то есть на 30 053,38 евро дороже, чем планировалось в 2023 году.

При этом, например, наши соседи в Латвии (Пудзенское самоуправление) установили LED-экран за 31 290,60 евро, из которых деньги самоуправления составили только 1 564,53 евро.

Итоговый анализ

• Автовокзал и его завершение. Похоже, что цена примерно в 1 млн 625 тысяч евро не окончательная.
• Цена LED-экрана. Остановленный, надлежащим образом не внедряемый проект еще и подорожал.
• «Мусорная гора». Невзирая на негативное отношение жителей, проект далее внедряется. Уже понятно, что этот сомнительный проект обойдется горожанам в не один миллион евро.
• Квартал частных домов. Инфраструктура для 99 частных домов внедряется за счет жителей города (жителей 280 многоэтажных домов).
• Реновация стадиона. Уже обошлась городу более чем в 800 000 евро и будет стоить еще более 400 000 евро.
• Инвестиции. Для всех вышеперечисленных проектов не привлекаются инвестиции (за исключением автовокзала, но планированная в нём исходная доля самоуправления в 47 000 евро выросла на момент заключения договора до 752 273 евро, а сегодня превысила уже 1 340 000 евро).

Мы считаем, что по части проектов, которые дорого обходятся и врядли будут полезны городу, тем более при отсутствии привлеченных инвестиций, самоуправление обязано инициировать дополнительное обсуждение с жителями города.

---

Пошлина на вывоз мусора

28 мая 2024 года состоялось выездное заседание комитета экономики и бизнеса на предприятиях самоуправления — ЗАО «Visagino būstas» и ЗАО «Visagino mechanizacija».

Очень актуальным вопросом для всех висагинцев был и остается вопрос тарифа на вывоз мусора.

Выявленные проблемы

Расходы ЗАО «Visagino būstas» на сбор отходов из 9-этажных домов примерно в 1,5 раза выше, чем в 5-этажных. Утвержденный год назад размер пошлины для 9-этажных домов в 3 раза выше, чем для 5-этажных — таково подготовленное самоуправлением решение, с целью «стимулировать» жителей отказаться от мусорных шахт.

Факторы, влияющие на размер пошлины

По информации специалистов ЗАО «Висагино бустас», на размер пошлины влияют:

• Добросовестная сортировка
• Отказ от шахт мусоропроводов в 9-этажных домах (однако, незначительно — только в Висагинасе еще не отказались от шахт)
• Пересмотр и оптимизация административных расходов (значительную их часть составляют расходы самоуправления)

Оценка ситуации

Мы считаем, что за почти год с момента принятия решения по повышению цены на пошлину самоуправление приложило недостаточно усилий для её пересмотра в сторону уменьшения.

Сегодня уже со всей очевидностью ясно, что отказ от шахт мусоропроводов в 9-этажных домах лишь незначительно повлияет на уменьшение величины пошлины. Это означает, что решение, в результате которого размер пошлины для 5-этажных и 9-этажных домов различается в три раза, является ошибочным и дискриминирующим, и никоим образом не подходит в качестве «стимулирующей» меры для отказа от мусоропроводов. Цель не достигнута.

Поэтому мы считаем, что размер пошлины и само решение Совета необходимо незамедлительно пересмотреть.

Общие размышления

В нашем компактном Висагинасе все мы, по сути, соседи, которые так или иначе зависят друг от друга. Решения Совета и их внедрение напрямую влияют на качество жизни горожан.

Мы считаем, что общественно значимые услуги, такие как неформальное образование, здравоохранение и др., должны быть максимально доступны для людей как финансово, так и административно. Ведь не секрет, что повышение цены на услуги автоматически не обеспечивает повышения их качества, зато для части жителей ограничивает возможности ими пользоваться.

Мы также считаем, что в нынешних условиях просто необходимо серьезно пересмотреть стратегический план деятельности нашего города. С тем, чтобы этот документ, который непосредственно связан с годовым бюджетом, действительно отражал бы интересы и потребности людей. И чтобы люди были уверены, что местная власть действительно справедлива и действует в интересах жителей.

Уважаемые висагинцы! Мы каждый день общаемся с вами и всегда открыты к диалогу и дискуссиям.

Контакты:

• +370-656-99491, ilona.nekrosiene@visaginas.lt
• +370-616-09651, nikolajus.lebedjevicius@visaginas.lt

---

Дух творчества будет сопровождать их всю жизнь

6 июня в нашем городе чествовали выпускников Висагинской академии творчества и искусств (ВКМА). Удостоверения о неформальном детском образовании были выданы 33 учащимся, которые успешно закончили образовательные программы по:

• Искусству
• Классическому танцу
• Актёрскому мастерству
• Игре на музыкальных инструментах
• Вокалу

На торжественное мероприятие, кроме самих выпускников, их друзей и близких, собрались педагоги и ученики ВКМА, а также представители мэрии и городского Совета.

Выступления

Заведующая отделом просвещения, культуры, спорта и контроля за государственным языком Моника Гуте выразила уверенность в том, что учёба в академии открывает перед учениками новые возможности. Она призвала ребят творить, совершенствоваться, не останавливаться в своём развитии и пожелала всем учащимся академии хорошего будущего.

Церемония вручения удостоверений сопровождалась яркими выступлениями учеников и выпускников академии.

Директор ВКМА Ромуальдас Кондротас поблагодарил педагогов академии за результаты их труда, которые можно увидеть на сцене в спектаклях и концертах, а также на художественных выставках. Ромуальдас Кондротас подчеркнул, что творец, будь то художник или артист, учится всю свою жизнь и выразил надежду, что умения и знания, приобретённые за годы учёбы в академии, не раз пригодятся выпускникам в будущем.

На мероприятии с напутственными словами выступил председатель Совета ВКМА Дейвидас Умбросас. Слово от родителей сказал член городского Совета Вячеслав Готовский. Он пожелал всем выпускникам академии успехов в совершенствовании полученных навыков.

---

Выпускникам следует позаботиться о страховании здоровья

Специалисты больничной кассы напоминают выпускникам школ, что новый этап их жизни приносит новые обязательства: одно из них — позаботиться об уплате обязательного налога на здравоохранение (ОНЗ).

Страховка от государства

Выпускники, сдающие экзамены, должны знать, что государство страхует их ОНЗ до 31 августа 2024 года. Страховку получат все, кто поступит в литовские учебные заведения на дневные отделения (заочники не будут застрахованы).

Больничная касса получает данные о поступивших на дневные отделения в Литве из Студенческого реестра, поэтому никакие справки никуда носить не придется.

Важная информация

Государство платит ОНЗ за студентов только во время учебы. Как только студент покидает заведение или лишается статуса студента, появляется обязательство платить ОНЗ.

ОНЗ страхуют также студентов, которые поступают на дневные отделения в вузы стран ЕС, Норвегии, Лихтенштейна, Исландии и Швейцарии. Поэтому таким студентам не обязательно декларировать отъезд из страны — достаточно предъявить Больничной кассе справку из заведения и заявление об утверждении ОНЗ.

В справке должно быть указано:

• Место учебы
• Форма обучения
• Даты начала и окончания учебы

ОНЗ для студентов стран ЕС надо продлевать ежегодно, поэтому и справку надо предоставлять ежегодно.

Европейская карта страхования здоровья

Если вы планируете учиться в ЕС, важно взять в Больничной кассе Европейскую карту страхования здоровья или сертификат. Эти документы подтверждают право человека на получение бесплатной медицинской помощи в случае болезни или несчастного случая.

Больничная касса выдает карты и сертификаты бесплатно. Их можно заказать на электронной платформе https://e.vlk.lt или в отделении Больничной кассы. Карту можно заказать с доставкой в пакомат.

---

Штраф 140 евро — за алкоголь в автомобиле

Сейм принял решение запретить пассажирам распивать алкогольные напитки в автомобиле, а также провозить алкогольные напитки в открытом виде.

Сейм ужесточил Кодекс административных проступков. Согласно новым поправкам, ни водители, ни пассажиры не могут распивать водку, пиво, вино или другой алкоголь, хранить и перевозить его в открытой упаковке в салоне автомобиля. Данное требование не будет распространяться на пассажиров транспортных средств с ограниченными возможностями только в том случае, если кабина отделена от водителя, например, в лимузинах, автобусах.

Наказание

«Наказывать можно будет и водителей, и пассажиров. Если такое нарушение совершат несколько человек, все они будут наказаны. Особенно молодые люди, в летний период, когда окна открыты, высовываются из окон и пьют спиртные напитки, мешают водителю, не дают ему сосредоточиться», — заявил представитель департамента полиции Рамунас Матонис.

Если порядок нарушают только пассажиры, водитель не будет наказан.

---

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ с 17 по 23 июня

Понедельник, 17 июня

• 17.00 Прием по личным вопросам

Вторник, 18 июня

• 9.00 Литургия. Попразднство Вознесения Господня. Священномученик Дорофей, епископ Тирский. Благоверный князь Игорь Черниговский (в Пантелеимоновском приделе)

Среда, 19 июня

• 17.00 Акафист «Всецарице»
• 18.30 Библейские и святоотеческие чтения. 1 Послание к Тимофею, 1, 1. Второзаконие, 23, 1 (Видеотрансляция в прямом эфире Facebook)

Четверг, 20 июня

• 9.00 Литургия. Мученик Феодот Анкирский (в Пантелеимоновском приделе)

Пятница, 21 июня

• 16.30 Парастас

Суббота, 22 июня

• 9.00 Литургия. Панихида
• 16.30 Всенощная. Неделя 8-я по Пасхе

Воскресенье, 23 июня

• 9.30 Литургия, Вечерня. ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ. Пятидесятница

Паломническая поездка

24 июня (понедельник, выходной) состоится паломническая поездка в Вильнюсский Свято-Духов монастырь на праздник Святого Духа.

Выезд:

• 6.00 от остановки Яунистес
• 6.15 от Введено-Пантелеимоновского храма

Стоимость поездки (по возможности):

• Для взрослых — 8 евро
• Для детей — 4 евро

Записаться на поездку нужно в церковной лавке.

---

> Реклама: УСЛУГИ И ОБЪЯВЛЕНИЯ

Перевозки

ПЕРЕВОЗКА + ГРУЗЧИКИ

• Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д.
• Вывоз старой мебели, строительного мусора
• Вывоз мусора из квартир, дач, гаражей и подвалов
• Перевозка грузов длиной до 6 м, грузоподъемность до 2,5 т
• +370-622-31044

ДОСТАВКА ГРУЗОВ И ГРУЗЧИКИ

• По Висагинасу и всей Литве
• Заносим и выносим крупногабаритные вещи
• Вывозим строительный мусор, старую мебель, различный бытовой металлолом и т.д.
• +370-628-44441, +370-625-45777

ЛИТВА — ЛОНДОН

• Посылки, мелкие грузы
• +370-620-23906, +447786271449
• www.lietuvalondonas.com

ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

• По Висагинасу и всей Литве
• Бытовая техника, строительные материалы, строительный мусор
• +370-606-21371

Услуги

РЕМОНТ КВАРТИР И ДОМОВ

• Ремонт квартир, частных домов и подъездов многоэтажных домов
• Фундаменты и крыши, внутренняя и наружная отделка
• +370-614-44740

KOMANDOR

• Двери-купе, шкафы-купе, межкомнатные двери, нестандартная мебель
• +370-657-82990

САЛОН КРАСОТЫ LAIMA

• Летняя акция: стрижки женские — 17 € (пенсионерам — 10 €), мужские — 10 € (пенсионерам — 7 €)
• Адрес: Вильтес, 1
• Режим: Пн-Пт 10.00-19.00, Сб-Вс 10.00-14.00
• +370-616-42852 (Светлана), +370-657-50423 (Лаура), +370-663-63445 (Елена)

КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ

• Категория В
• Цена — 720 €, школьникам — скидка 30 €
• Профессиональное обучение (код 95)
• Курсы для нарушителей ПДД
• +370-386-71889

МАСТЕР НА ЧАС

• Сантехника, электрика, мелкий ремонт
• Подключение бытовой техники, сборка мебели
• +370-659-51016

КОМПЬЮТЕРНЫЙ МАСТЕР СЕРГЕЙ

• Все виды работ
• Выезд на дом
• Гарантия
• Без выходных
• Скидки до 20 %
• +370-601-86078

Здоровье

ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ «СЕДУЛИНА»

• 20 июня врач «Bega klausa» будет проводить обследование состояния слуха и подбор слуховых аппаратов
• Цены на аппараты от 250 евро, на внутриушные — от 500 евро
• Предварительная запись обязательна
• +370-693-52520, +370-620-43078
• Адрес: ул. Тарибу, 6

Мебель

РАЗБОРКА И СБОРКА МЕБЕЛИ

• Разбираю, собираю мебель (кроме кухонь)
• +370-650-75007

Кладбище

ВСЕ РАБОТЫ НА КЛАДБИЩЕ

• Установка памятников, надгробные плиты, крошка, вазы, лавочки
• Модернизация старых могил
• Качественно, быстро, недорого
• +370-686-43422

ПАМЯТНИКИ И РАБОТЫ НА КЛАДБИЩЕ

• Прием заказов по Энергетику, 34 (автомобильная стоянка)
• По вторникам с 14.00 до 17.00
• +370-652-57192

ПАМЯТНИКИ И НАДГРОБНЫЕ ПЛИТЫ

• 3D стекло, бордюры, установка
• Портреты и надписи
• Вазы, скамейки и щебень
• Недорого, быстро и качественно
• Дукштас, Эжеро, 6
• +370-687-87577, granitinis.lt

ОФОРМЛЕНИЕ МОГИЛ

• Памятники, надгробия и другие изделия из камня
• Ремонт старых захоронений
• Уход за могилами
• +370-612-74553

КАПАВИЕЧЮ ИРЭНГИМАС

• Оформление могил
• Реставрация старых захоронений
• Все работы на кладбище
• +370-606-21371

Недвижимость

ПРОДАМ ДАЧУ

• В садоводстве «Раудагирис», Н. Тиоріч, 7
• 5,8 соток, летний домик, электричество, 2 теплицы, парковка
• Расположена на выезде из города по Taikos
• На Дукштас: сразу после автосервиса FAZA повернуть направо (Gaidės g.), далее поворот на Лево (Tuopių g.)
• 6500 евро, торг
• +370-615-32719

ПРОДАМ УСАДЬБУ

• В д. Потюнай, 15, Игналинский р-н, Римше сен.
• Деревянный дом, участок (50 соток), хоз. постройки, сад
• Пчелы (70 семей), пчеловодный инвентарь
• 8000 евро
• +370-675-21499, +370-651-87688

ПРОДАМ 2-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ

• По Космосо, 4, 4/5
• +370-616-77165

СДАМ ПОМЕЩЕНИЕ

• Для коммерческой деятельности
• Возможны различные площади
• Парко г., 7, Висагинас
• +370-673-98080

Автомобили

КУПЛЮ АВТОМОБИЛЬ

• В любом состоянии
• +370-645-40210

КУПЛЮ АВТОМОБИЛИ

• В любом состоянии
• +370-625-29544

КУПЛЮ АВТОМОБИЛЬ

• Любой марки, в любом состоянии
• Может быть битый, с дефектами, без ТО
• Рассмотрю различные варианты
• +370-644-43353

Работа

ТРЕБУЮТСЯ ВАЙРУОТОРЯЙ

• Транспортной компании UAB «Meteorit turas»
• Требуются вайруоторяй, имеющие категорию D
• Для работы в Висагинском городе
• +370-652-63110

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ

• На мясоперерабатывающие фабрики в Норвегии
• Работа хорошо оплачивается
• +370-656-45312, +370-654-54564

В ПАРИКМАХЕРСКУЮ

• Требуется дамский мастер
• +370-699-48911

ТРЕБУЮТСЯ ОПЕРАТОРЫ

• Для работы в Висагинасе
• Оплата 1200-1600 EUR (брутто)
• +370-615-64865
• El. paštas: vytautas@dature.lt

ТРЕБУЕТСЯ ВАДЫБНИНК

• Транспортной компании
• Документов введение, выполнение задач руководителя
• Оплата 1303,36 EUR (не вычитая налогов)
• +370-633-76333, transportocentras@inbox.lt

Покупка

СКУПАЕМ ЛЕСОВ

• По самой высокой цене скупаем в Литве лесов (зрелые, молодые, на дрова, срубленные)
• Землю, усадьбы
• +370-676-41155

Прочее

ЛЕТНИЙ БЛОШИНЫЙ РЫНОК

• Развернется у ВЦК «Банга» (Парко, 16)
• В три летних воскресенья — 16 июня, 14 июля и 18 августа
• С 10 до 14 часов
• Проводится по инициативе Висагинской общественной организации «Urbanistinės istorijos»

БОЧКИ, Б/У

• Пластиковые — 120, 200 л
• Железная — 200 л
• +370-671-70565

---

Информирует ЗАО «Visagino būstas»

На этой и следующей неделе жители получат счета за услуги, оказанные ЗАО «Visagino būstas» в апреле.

Если в мае или июне были произведены оплаты, то суммы, которые были уплачены в мае и июне, следует вычесть из конечной суммы счета, и будет видно, есть ли переплата или недоплата. Оплаты, произведённые в мае и июне, будут отражаться в счетах соответствующих месяцев.

В настоящее время ЗАО «Visagino būstas» продолжает внедрение новой программы. Приносим извинения за неудобства.

---

ОБЪЯВЛЕНИЕ О НАМЕЧЕННОМ ОБОЗНАЧЕНИИ ГРАНИЦ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА

Информируем собственника земельного участка (кадастровый номер 4590/0010138), расположенного в Висагинском самоуправлении, Юлишкес, ул. Аушрос, 9, что геодезист компании А. Просяникова Александр Просяников (свидетельство о квалификации № 2М-М-1415) 28 июня 2024 года в 13:30 будет проводить работы по обозначению границ земельного участка (кадастровый номер 4590/0010139), расположенного в Висагинском самоуправлении, Юлишкес, ул. Аушрос, 11.

Информируем собственника земельного участка (кадастровый номер 4590/0003:54), расположенного в Висагинском самоуправлении, Магунай, ул. Бабрушос, 22, что геодезист компании А. Просяникова Александр Просяников (свидетельство о квалификации № 2М-М-1415) 28 июня 2024 года в 15:00 будет проводить работы по обозначению границ земельного участка (кадастровый номер 4590/0003:133), расположенного в Висагинском самоуправлении, Магунай, ул. Бабрушос, 34.

Для получения более подробной информации просим обращаться в компанию А. Просяникова по адресу Taikos pr. 7-27, Висагинас, по электронной почте ambiuras@ambiuras.lt или по телефону 8-616-00051.

---

УЗ «Висагинская одонтологическая клиника»

ВРАЧИ ОДОНТОЛОГИ

• Игорь НАГУЙ — лечение, удаление зубов, имплантация, протезирование
• Диана АРТИМЕНОК — лечение, удаление зубов
• Борис ЛЕВАНДОВСКИЙ — протезирование зубов (работает с Больничной кассой)
• Светлана РАКИТОВА — профессиональная чистка зубов

Регистрация: +370-699-46888

Адрес: Taikos pr. 72V-1, Висагинас

---

Издатель

ЗАО «TeleKomunikacinis technologijų servisas»

LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21

Главный редактор: Инна Негода

Телефон: +370-633-81303

Отпечатано в типографии: Polska Press Sp.z.o.o.

Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж: 11 000 экз.

ISSN: 2669-0411

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

Пн. — Чт.: с 9.00 до 18.00; Пт.: с 9.00 до 17.00

Отдел рекламы и доставки: Татьяна Мельникова

Телефон: +370-636-77774

E-mail: reklama@tts.lt

Верстка: Лариса Сайдуганова

Телефон: +370-657-50935

Facebook: facebook.com/design.visaginas