VIS-INFO

Независимое еженедельное издание г. Висагинас

№ 22/327, 29 мая 2025 г.

---

Будут ли закрываться некоторые отделения больницы?

На этот и другие вопросы ответил директор Висагинской больницы Каститис Матулявичюс.

В последнее время в городе ходят разговоры о том, что в Висагинской больнице могут быть закрыты детское и хирургическое отделения. В связи с этим мы обратились к директору больницы и попросили его рассказать, насколько обоснованны опасения горожан.

Многопрофильность больницы сохраняется

«Мы не планируем закрывать детское отделение, — говорит Каститис Матулявичюс. — Я считаю, что для такого большого города, а Висагинас — это всё-таки довольно крупный город, это очень важно. По сравнению с другими районными центрами у нас много молодых семей, маленьких детей и других пациентов детского возраста. Так что мы точно не планируем закрытие этого отделения.

Мы сохранили многопрофильность нашей больницы, чтобы здесь могли работать специалисты разных профилей — не только детские врачи, но и хирурги, неврологи и другие. Мы сознательно не создавали структурный Центр здоровья, как это сделали в других районах, а вместо этого организовали функциональный Центр здоровья именно для того, чтобы сохранить многопрофильность больницы.

Возвращаясь к теме детского отделения, могу сказать, что о его закрытии не может быть и речи. В наше детское отделение приезжают пациенты из Игналины, Зарасая, Рокишкиса, а иногда даже из Швенчёниса, потому что в остальных местах детские отделения уже ликвидированы. Осталось детское отделение в Утяне, даже в Укмерге его уже нет. Можете себе представить, если у ребенка внезапно возникнет острая ситуация — будь то днем или ночью — его придется везти в Утяну или даже в Вильнюс. Это было бы полным абсурдом.

Согласно приказу министра здравоохранения, для того чтобы детское отделение могло продолжать функционировать, оно должно ежегодно лечить не менее 1100 детей. Там, где эти отделения закрылись, количество пациентов было значительно ниже. Мы лечим около 1000 детей в год. Это довольно много. 1000 детей — это огромная нагрузка на врачей, работающих в нашем отделении. Но пока мы справляемся.

Конечно, отделение продолжает функционировать благодаря заведующей — доктору Айсте Снечкувене. Она прекрасно справляется со своей работой: и с профессиональной точки зрения, и с точки зрения отношения к пациентам, и по качеству лечения. Благодаря её усилиям отделение сохранено и продолжает работать».

О хирургическом отделении

«Хирургическое отделение мы тоже не собираемся закрывать, — продолжил К. Матулявичюс. — У нас недавно был в гостях министр здравоохранения, который предложил закрыть хирургическое отделение и оставить только дневную хирургию. Я считаю, что этого делать нельзя.

У нас в приемное хирургическое отделение обращаются до 25 пациентов в сутки. Возможно, часть из них и не пришла бы, если бы не было дежурного хирурга и хирургического отделения. Но большинство из этих пациентов вынуждены были бы ехать в Вильнюс — это 160 км, либо в Утяну — 30 км. А там больницы уже перегружены, ведь в соседних районах — в Аникщяй, Молетай, Зарасай, Игналина — хирургических отделений нет.

К нам в больницу за ночь может приехать до 20 человек — с ампутированными пальцами, с острыми болями в животе, с другими хирургическими проблемами. Это было бы полной бессмыслицей — закрывать такое отделение. Мы обязаны его сохранить, тут и обсуждать нечего.

Мы справляемся с текущими потоками пациентов и могли бы помочь ещё большему числу людей. Обидно только, что часть пролеченных пациентов больнице не оплачивается. Как вы, наверное, знаете, существует квота на количество пролеченных пациентов в стационаре. К сожалению, если эту квоту превышаешь, то несмотря на вложенные ресурсы — человеческие, временные, финансовые, медикаментозные — Фонд обязательного медицинского страхования оплачивает только треть затрат.

В прошлом году мы превысили квоту примерно на 430 тысяч евро, а нам компенсировали только 160 тысяч. То есть сотни тысяч остались неоплаченными. Можете представить, какую боль мы при этом испытываем».

О жалобах

«Часто ли жалуются пациенты на качество услуг, лечение, отношение персонала?

— Жалобы — это такая вещь, которая была, есть и будет. Мы всегда проверяем, являются ли жалобы системными или единичными. Поймите, к нам за год обращается до 70 тысяч пациентов. Это очень много. Из них более 4000 проходят стационарное лечение. В больнице работает около 300 сотрудников. Я думаю, у многих из них очень высокая нагрузка. Ожидать, что не будет ни одной жалобы или недоразумения — нереалистично. Люди устают. Устает даже железо, а люди — тем более.

Жалобы, конечно, бывают. Но на каждую жалобу мы обращаем внимание, обсуждаем, выясняем, что можно улучшить, что исправить. Некоторые жалобы действительно обоснованные, но много и необоснованных. Часто люди жалуются, потому что им кажется, как «должно быть». Но это не всегда так. Их представление не всегда совпадает с реальностью».

Полное интервью с директором Висагинской больницы можно посмотреть на сайте news.tts.lt и на YouTube-канале TTS.LT.

---

Понтонный пирс, возможно, не успеют установить к началу лета

Как сообщает Висагинское самоуправление, согласно условиям договора с подрядчиком (МВ «Fenikso grupė»), понтонный мост должен быть доставлен и установлен на место до 31 мая 2025 года. Однако не исключается, что монтажные работы будут выполнены с небольшой задержкой.

Самоуправление поясняет это тем, что для ручной механической очистки старой краски с металлических конструкций моста потребовалось значительное количество рабочей силы. «Это особенно касается подводной части конструкции. При подготовке тендерной документации невозможно было оценить фактическое состояние конструкций, находившихся под водой. В конструкции были серьёзные повреждения (вмятины), она была сильно проржавевшей», — говорится в сообщении Висагинского самоуправления.

Вместе с тем, самоуправление обещает, что «вскоре все конструкции будут установлены на свои места, и наш причал порадует обновлённым видом».

Объем работ включает:

• Замену всех прогнивших досок
• Очистку стыков металлических конструкций
• Удаление ржавчины со всех металлических поверхностей
• Нанесение химического покрытия
• Ремонт системы освещения
• Новое деревянное покрытие моста

---

Подготовлен акт оценки зданий по ул. Вильтес, 1, 3

21 мая Совет по оценке недвижимого культурного наследия подготовил акт оценки комплекса зданий по ул. Вильтес 1, 3 в Висагинасе, в котором эти здания признаны архитектурно значимыми, представляющими ценность и нуждающимися в правовой охране.

Вопрос об утверждении этого акта должен быть рассмотрен на заседании Комиссии по оценке недвижимого культурного наследия Департамента культурного наследия, которое состоится 10 июня 2025 года (во вторник) в 9.00 в дистанционном формате на платформе Microsoft Teams.

Этот документ был подготовлен после выездного заседания Первого совета по оценке недвижимого культурного наследия при Департаменте культурного наследия Министерства культуры. 19 марта этого года члены совета прибыли в Висагинас и осмотрели оба здания.

Следует отметить, что это уже третий подобный документ, составленный Советом по оценке недвижимого культурного наследия, в котором указывается на необходимость правовой охраны этих зданий. Первый акт был составлен после обращения представителей висагинской общественности в департамент культурного наследия ещё в 2020 году, после чего на комплекс зданий была наложена предварительная охрана.

Далее Департамент должен был принять решение о признании этих зданий недвижимым культурным наследием Литвы и включении их в Реестр недвижимых культурных ценностей Литвы. Однако после ходатайства руководства Висагинского самоуправления департамент решил не включать здания в Реестр. Общественность обжаловала это решение в суде.

28 ноября 2024 года, после трёх лет судебных разбирательств, Высший административный суд Литвы признал недействительным решение Первого совета по оценке недвижимого культурного наследия, обязав заново провести процедуру оценки комплекса зданий по адресам ул. Вильтес, 1 и ул. Вильтес, 3.

Тем не менее 19 декабря 2024 года Висагинский совет, не дождавшись результатов повторной оценки и окончательного вердикта департамента, принял решение о сносе здания первого детского сада по адресу ул. Вильтес, 3, действуя по принципу: «нет здания — нет проблемы».

Общественность обжаловала это решение в Региональном административном суде, который удовлетворил жалобу, признал решение Висагинского совета неправомочным и наложил обеспечительные меры, запрещающие любые действия со зданием по адресу ул. Вильтес, 3 до окончательного принятия решения Департаментом культурного наследия.

---

Висагинский плот «Sielis» достиг Клайпеды, проплыв 599 км!

Путь от Палуше до Куршского залива был преодолен за 20 дней

25 мая в 12 часов дня команда плота «Sielis», состоящая из четырех путешественников, достигла конечной цели в Куршском заливе («Marių slėnis», недалеко от Клайпеды), проплыв от Палуше по рекам и озерам 599 км за 20 дней.

Это путешествие началось вечером 5 мая, когда команда в составе висагинцев Марка Баязитова и Евгения Носова, а также Гитиса Юшкенаса из Мариямполе и Романа Хоменко из латвийской Елгавы вышла из Палуше на самодельном деревянном плоту размером 2×6 метров.

Всех этих мужчин объединяет любовь к путешествиям, при том что профессии у них совершенно разные:

• Марк — электрик
• Евгений — администратор компьютерной сети
• Гитис — строитель
• Роман — пожарный-спасатель

Мужчины не раз совершали совместные походы, в которых каждый прошел проверку на прочность, так что в сплоченности, которая была так важна в этом далеком и трудном походе, сомнений не было.

Вдохновитель путешествия

Вдохновителем этого путешествия стал капитан плота Марк Баязитов. Плот «Sielis» (что в переводе и означает «плот для сплава») был построен из просмоленных еловых бревен, торцы которых, к тому же были особенно тщательно покрыты воском.

Первоначально ставилась задача преодолеть путь в 555 км и тем самым побить рекорд 1996 года — 511 км, установленный жителем Вильнюса Валдасом Каспаравичюсом на плоту «Блюшкис».

Для определения рекорда на плоту был установлен GPS навигатор, который круглосуточно фиксировал маршрут, пройденный отрезок пути и скорость движения плота. Перед отплытием этот прибор был опломбирован в присутствии зрителей, и эту процедуру засвидетельствовал мэр Эрландас Галагуза как независимый наблюдатель.

Путь путешествия

После того как путешественники отчалили от палушской пристани, многие жители Литвы, в том числе и висагинцы, следили за маршрутом плота «Sielis» в открытой группе Фейсбука (sielininkystės ekspedicija per Lietuvą) и поддерживали ребят.

В пути им пришлось столкнуться со многими трудностями, пробираться по узким рекам, проходить под низкими деревянными мостами.

Путешествие, начатое на озере Лушис, далее проходило по озерам Шакарва, Жеймянис, рекам Жеймяна, Нерис, Неман, из которого плот вышел на простор Куршского залива.

Рядом с границей Калининградской области РФ навигатор для фиксации пройденного пути стал давать сбои из-за потери сигнала. Но несмотря на все трудности, команде «Sielis» удалось побить рекорд 1996 года и благополучно достичь конечной цели своего пути.

Поздравляем всю команду плота «Sielis» с установленным рекордом и желаем новых интересных походов!

Станислав ПИСОЦКИЙ, Инна НЕГОДА

P.S. В ближайшее время мы встретимся с нашими путешественниками и уверены, что они расскажут много интересных подробностей о своем нелегком, но очень интересном пути.

---

Висагинский плот «Sielis» достиг Клайпеды — столица баскетбола в Аукштайтии

24 мая в спортивном зале Висагинской баскетбольной школы прошёл захватывающий финал городских соревнований по баскетболу, завершивших многомесячный чемпионат среди мужских команд.

На площадке встретились сборная Висагинской полиции и команда юных воспитанников баскетбольной школы. Матч стал настоящим праздником спорта и символом преемственности поколений, объединив опыт и молодость, силу и стремление к победе.

Конкурс трёхочковых бросков

Перед началом финала зрителей ожидал интересный бонус — конкурс трёхочковых бросков, в котором игроки обеих команд демонстрировали точность и меткость. Победителем конкурса стал Игнас Шална, показавший выдающуюся серию попаданий.

Ход игры

Сама игра прошла на высоком уровне и держала в напряжении как игроков, так и зрителей. В первом периоде инициатива была полностью на стороне игроков баскетбольной школы. Особенно динамичным оказался второй период, в котором команды поочередно сравнивали счет. Стремительные атаки сменялись не менее молниеносными контратаками, и лишь в четвертом периоде перевес в счете окончательно утвердился на стороне команды полиции.

Итоговый счёт — 89:79 в пользу стражей правопорядка.

Лучшим игроком финала был признан Вайдас Жиленас, внесший решающий вклад в победу своей команды.

Интервью с директором

После финала мы пообщались с директором Висагинской баскетбольной школы Александром Бражниковасом — инициатором и организатором турнира.

Он рассказал, что чемпионат стартовал ещё в марте в рамках большого проекта «Visaginas — Aukštaitijos krepšinio sostinė» («Висагинас — столица баскетбола Аукштайтии»). В нём приняли участие семь команд, а в полуфинал вышли четыре сильнейшие.

Финал стал ярким завершением этого турнира, в котором команда Висагинской полиции оказалась чуть сильнее молодых баскетболистов школы.

Руководитель Висагинской баскетбольной школы не скрывает гордости за своих воспитанников. По словам Александра Бражниковаса, многие из нынешних финалистов начали тренироваться именно в тот момент, когда школа в 2021 году обрела статус самостоятельного учреждения. Теперь эти юные баскетболисты уверенно входят в состав сильнейших команд, выходят в финалы «С-дивизиона» чемпионата Литвы и достойно представляют город на высоком уровне.

---

Висагинский детский сад «Auksinis gaidelis» реализует международный проект «Colorful Emotions»

Обучение новым методикам

По программе LAT/LIT проекта «Colorful Emotions» четыре педагога нашего детского сада получили новые знания в двух передовых методах образования — Монтессори и PECS. Обучение дало возможность лучше подготовиться к работе с детьми, имеющими особые образовательные потребности.

В октябре месяце участницы проекта А. Реджиневич и Т. Скуткевич посетили Каунасскую Монтессори академию, где участвовали в обучении и углубляли знание принципов метода Монтессори. Этот метод, созданный итальянским врачом и педагогом Марией Монтессори в начале ХХ века, ориентируется на индивидуальные потребности ребенка, развитие самостоятельности и естественный опыт обучения.

Участницы посетили детский сад в Каунасе, где образовательный процесс проходит согласно принципам методики Монтессори. Во время визита была предоставлена уникальная возможность наблюдать применение этой методики в реальной среде, оценить её эффективность и практически применить идеи.

В ноябре месяце педагоги Н. Кабаева и А. Васильева прошли обучение методу PECS (Picture Exchange Communication System), который предназначен для детей с нарушениями речи или чертами аутистического спектра. Метод PECS, основанный на визуальной коммуникации через картинки, очень полезен для детей, которые по различным причинам не могут использовать устную речь.

Интеграция новых методов

Новые методы интегрированы в образовательный процесс нашего детского сада при реализации задач международного проекта «Colorful Emotions». Наши педагоги, получившие новые знания и навыки, начали применять эти инновационные методики, стремясь создать для детей безопасную, адаптированную и творческую среду обучения.

Педагоги не только сами применяют изученные методы, но и обучили других педагогов детского сада, предоставили практические и теоретические знания о них. Прошли мероприятия, посвященные сообществу детского сада.

6 января 2025 года педагоги А. Реджиневич и Т. Скуткевич представили метод Монтессори. Педагоги объяснили, как этот метод помогает детям развивать творчество, ответственность и самодисциплину. Они подчеркнули, что очень важно дать детям возможность самим открывать и исследовать мир, сохраняя естественное любопытство и желание учиться.

13 января 2025 года состоялась презентация метода PECS (Система обмена картинками). Во время презентации педагоги подробно рассказали о концепции метода PECS, его этапах и возможностях применения в работе с детьми.

Образовательные визиты в учреждения инклюзивного образования

Продолжая международный проект «Colorful emotions», все партнеры из Дагды, Красловы, Висагинаса и Паневежиса участвовали в образовательных экскурсиях в учреждения образования Литвы и Латвии. Целью этих визитов было ознакомиться с инфраструктурой и накопленным опытом давно действующих специализированных центров, стремясь создать успешную концепцию инклюзивного детского сада.

Первый визит был в Ригу, в центр безопасного детства «Dardedze», где мы ознакомились с авторской профилактической программой JIMBA. Эта программа предназначена для младших детей (5-10 лет), целью которой является содействие безопасным и уважительным отношениям и предотвращение любых форм насилия в отношении детей, особенно сексуального насилия и эксплуатации детей.

Также был посещен центр сказкотерапии «Pasaku skola», где основательница центра Кристина Денисова ознакомила с творческим методом.

Во время второго визита наша команда посетила город Мадону (Латвия), где ознакомилась с деятельностью двух дошкольных учреждений — «Priedite» и «Pasacina» — и центра семейного образования «TuTi». Основной целью поездки был обмен опытом, анализ функций, задач и успешных образовательных практик этих учреждений.

Третий визит был в Монтессори академию в Вильнюсе. Во время визита была подробно представлена методика Монтессори, продемонстрированы специальные учебные материалы. Участники имели возможность вблизи увидеть, как проходит образовательный процесс, осмотреть среду, ознакомиться с принципами работы педагогов и задать интересующие вопросы.

О проекте

«Auksinis gaidelis» (VPC) — это не только обычный детский сад, но и теплое, поддерживающее сообщество, где особое внимание уделяется детям с особыми потребностями. Здесь они могут чувствовать себя понятыми, безопасными и принятыми. Участвуя в проекте «Colorful emotions», каждому ребенку предоставляется возможность расти и развиваться в соответствии с его индивидуальным темпом и возможностями.

Этот проект финансируется Европейским союзом. Данная статья подготовлена с использованием финансовой поддержки Европейского союза. За содержание данной статьи ответственен Висагинский детский сад «Auksinis gaidelis» (VPC). Ни при каких обстоятельствах нельзя считать, что она отражает мнение Европейского союза.

Информация о проекте

Проект «Colorful emotions» стремится улучшить навыки педагогов дошкольного образования детских садов Латвии и Литвы, уменьшить нехватку квалифицированных специалистов, способных работать с детьми с особыми потребностями, и содействовать инклюзии. Проект совместно финансируется программой Interreg VI-A Латвия-Литва на 2021-2027 годы. Проект реализуется с марта 2024 года по август 2025 года.

Партнеры проекта:

• Дошкольное учреждение города Дагда «Saulite»
• Дошкольное учреждение Красловы «Pienenite»
• Висагинский детский сад «Auksinis gaidelis» (VPC)
• Паневежский детский сад «Rūta»

---

Реклама:

Услуги

Перевозки и грузчики

• TRANSPORTO PASLAUGOS / ПЕРЕВОЗКИ: Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д. Вывоз старой мебели, строительного мусора. Вывоз мусора из квартир, дач, гаражей и подвалов. Перевозка грузов длиной до 6 м, грузоподъемность до 2,5 т. +370-622-31044.

• ДОСТАВКА ГРУЗОВ И ГРУЗЧИКИ: По Висагинасу и всей Литве. Заносим и выносим крупногабаритные вещи, вывозим строительный мусор, старую мебель, различный бытовой металлолом и т.д. +370-628-14441, +370-625-45777.

Ремонт и обслуживание

• Разбираю, собираю мебель (кроме кухонь). +370-650-75007.

• Компьютерный мастер Сергей: Все виды работ. Выезд на дом. Гарантия. Без выходных. Скидки до 20%. +370-601-86078.

• МАСТЕР НА ЧАС: Сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, сборка мебели. +370-659-51016.

Образование

• ЗАО "Mokomasis aštuntukas" КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ (категория В): Цена — 760 €, школьникам — скидка 30 €. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД. +370-386-71889.

Услуги на кладбище

• Все работы на кладбище: Установка памятников, надгробные плиты, крошка, вазы, лавочки, модернизация старых могил. Качественно, быстро, недорого. +370-686-43422.

• Качественные работы на кладбище: С гарантией. Памятники, надгробные плиты, скульптуры, бордюры, установка. Портреты и надписи. Вазы, скамейки и щебень. Дукштас, Эжеро, 6. +370-687-87577, granitinis.lt.

• Оформление могил: Памятники, надгробия и другие изделия из камня. Ремонт старых захоронений. Уход за могилами. +370-612-74553.

Покупка недвижимости и автомобилей

• PERKU / КУПЛЮ: Автомобили в любом состоянии. +370-625-29544.

• По самой высокой цене скупаем в Литве: Леса (зрелые, молодые, на дрова, срубленные), землю, усадьбы. +370-676-41155.

• Быстро куплю вашу недвижимость: Рассмотрю любые варианты. +370-611-88801.

• Автомобили любой марки: В любом состоянии, может быть битый, с дефектами, без т/о. Рассмотрю различные варианты. +370-644-43353.

• Автомобили и мотоциклы: Любых марок в любом состоянии. Расчет и оформление — на месте. +370-604-55326.

Поиск недвижимости

• 4-ёх комнатную квартиру: Первый и последний этажи не предлагать. Желательно недалеко от гимназии «Verdenes». +370-699-08405.

• Семья для себя купит квартиру в Висагинасе: Площадь 55-70 м², на невысоком этаже. Посредник не обязателен. Все вопросы поможет решить нотариус. +370-683-65749.

Продажа недвижимости

• Parduodamas be remonto 2 kambarių butas: 2 aukšt. 42,2 m², Vasario 16-osios g. 1, Dūkšte. Rūsys, sandėliukas lauke, kieme 1 daržo sklyps (1 arą). Kaina sutartinė. +370-629-14697.

• Visagino savivaldybės administracija: Skelbiamų derybų būdu perka 1 (viena) 3 (trijų) kambarių butą Visagino mieste apsaugoto būsto, skirto asmenims su intelekto ir(ar) psichikos negalia paslaugai teikti. Siūlomo parduoti buto bendras plotas turi būti ne mažesnis kaip 40 kv. m ir ne didesnis kaip 67 kv. m. Butas turi būti I-II aukšte. Pasiūlymai priimami iki 2025 m. birželio 11 d. 15.00 val. +370-386-36061. www.visaginas.lt

Стоматология

• UAB "Visagino odontologijos klinika": Врачи-одонтологи: Игорь НАГУЙ (лечение, удаление зубов, имплантация, протезирование TLK), Диана АРТИМЕНОК (лечение, удаление зубов), Диана РАКИТОВА (лечение, удаление зубов), Борис ЛЕВАНДОВСКИЙ (протезирование зубов TLK), Светлана РАКИТОВА (гигиенист). Услуги: лечение зубов для детей и подростков, силантирование (TLK). Регистрация +370-699-46888. Taikos pr. 72V-1, Visaginas.

Видеонаблюдение

• СИСТЕМЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ: Для дома, магазинов, улиц, дач и гаражей. +370-636-777-74. www.teleservis.lt

Лодки и прицепы

• Катер алюминиевый: Новый, изготовлен в Швеции. Надувную лодку «Duncan», 4 метра, новая, гарантия 4 года. Прицеп для лодки, новый. +370-657-79910.

Автомобили

• VOLVO C-30: Черный, диз., 2.0L 100KW, автомат, 2010 г.в., 3-дв. Пробег 167 т. ТО до 2025.12. Расход 4,3 L. Цена 4900 евро (торг). +370-625-38134.

Материалы

• Бочки б/у: Пластиковые — 200 л, железная — 200 л. +370-671-70565.

• Шалевка, террасные и половые доски: Все для бани и строительная древесина. +370-623-70597.

Аренда

• Сдам место парикмахера: В салоне (1 мкр-н). +370-647-60122.

Окна, двери, балконы

• ПЛАСТИКОВЫЕ ОКНА: С форточкой и без. БАЛКОНЫ с хорошей верхней гидроизоляцией. Профессиональная отделка откосов окон пластиком в день монтажа. УСТАНОВКА подъездных дверей. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОМОФОНОВ. ЗАО «TeleKomunikacinis technologijų servisas». Sedulinos al. 21. +370-636-77774, +370-699-40195.

• САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ: ОКНА пластиковые, РОЛЛЕТЫ, ДВЕРИ сейфовые и межкомнатные, в т.ч. для металлических коробок. По размеру заказчика. Statybininkų g. 24, каб. 109, Висагинас.

• ПЛАСТИКОВЫЕ ОКНА, ДВЕРИ, БАЛКОНЫ: Немецкий профиль. СЕЙФОВЫЕ ДВЕРИ для квартир, частных домов. ЕСТЬ ГОТОВЫЕ окна на СКЛАДЕ: 1320, 1310.

• НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ: Гарантия — 25 лет. Бесплатный замер. Монтаж без пыли. +370-636-96714. "steikui" — доверьте ваш потолок профессионалам!

• SKY7 Натяжные потолки: Гарантия на материал — 75 лет. Качественный монтаж. Большой выбор полотен и светильников. www.sky7.lt. +370-677-83837.

• SIENU ŠILTINIMAS: Tel. +370-696-42020.

Кредиты

• KREDA KREDITO UNIJA: www.ignalinoskreditounija.lt. Tel. +370-386-52561. Fiksuota palūkanų norma. Sutarties terminas. Bendros vartojimo kredito kainos metinės normos apskaičiavimo pavyzdys: skolinantis 10 000 Eur, kai sudaroma 60 mėn. sutartis, Fiksuota metinė palūkanų norma — 9%, sutarties sudarymo mokestis — 200 Eur, minimalus Unijos paslaugų mokestis — 6 Eur per mėnesį, mėnesio įmoka — 213,65 Eur, bendra sumokama suma — 12 518,64 Eur, bendra vartojimo kredito kainos metinė norma — 12,042%.

Такси

• TAKSI EKSPRESAS: +370-386-60000, +370-686-60000, +370-386-61111, +370-828-83515, +370-308-406-50.

Ремонт электроники

• РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ-ПЛАНШЕТОВ-ТЕЛЕФОНОВ: Pas Dmitrijų (У Дмитрия). Заменим битый экран и/или гнездо питания. Поменяем аккумулятор. Освободим память в телефоне и планшете. Отключим ненужные уведомления и рекламу. Чехлы, защитные стекла для телефонов и планшетов — в наличии и на заказ. +370-647-60122. ТЦ «Домино», 1 этаж. Пн-Пт 10-18, Сб 10-14.

Полиграфия

• УСЛУГИ ДИЗАЙНЕРА: Все виды полиграфии. Визитки, листовки, реклама, сувениры, открытки. facebook.com/Pastitriju.

Недвижимость

• НЕДВИЖИМОСТЬ В ВИСАГИНАСЕ: ПРОДАЖА/ПОКУПКА недвижимости. Квартиры / Дома / Дачи / Земельные участки. Адрес: Statybininkų g. 24, 122 каб., Visaginas. Tel. +370-611-88801.

Металлолом

• Скупка черного и цветного металла: Скупка автомобилей, справка ENTP. Скупка металла из вашего двора. Sasnaukos km., Zarasų raj. +370-645-55775.

---

Расписание богослужений с 2 по 8 июня

Понедельник, 2 июня

• 17.00 — Прием по личным вопросам

Вторник, 3 июня

• 9.00 — Литургия. Владимирской иконы Божией Матери. Равноапостольного царя Константина и матери его царицы Елены (в Пантелеимоновском приделе)

Среда, 4 июня

• 17.00 — Акафист «Всецарице»
• 18.30 — Библейские и святоотеческие чтения. Откровение (Апокалипсис) 13,1 — Книга Судей 7,1 (Видеотрансляция в прямом эфире Фейсбука)

Четверг, 5 июня

• 9.00 — Литургия. Третье обретение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. Преподобной Евфросинии, игумении Полоцкой (в Пантелеимоновском приделе)

Пятница, 6 июня

• 16.30 — Парастас

Суббота, 7 июня

• 9.00 — Троицкая родительская суббота. Литургия. Панихида
• 16.30 — Всенощная

Воскресенье, 8 июня

• 9.30 — Литургия. Великая вечерня. День святой Троицы. Неделя 8-я по Пасхе. ПЯТИДЕСЯТНИЦА

Visagino stačiatikių šv. Panteleimon parapija

Счет: a/s Nr. LT727300010002619409, Swedbank, AB.

Сердечно благодарим всех, кто поддерживает наш храм!

+370-622-97787 (с 10.00 до 17.00), WhatsApp, Telegram

visaginas.hram.rabota@gmail.com

---

Соболезнования

С глубоким сожалением и скорбью по поводу смерти мужа и отца Николая Кашпара выражаем соболезнование жене Янине и детям.

Нуоширдяй узяучиаме колегą Алексейу Йеромину нетекус мылимо тёво — Павело Йеромино. Павело вардас даугелі метų буво нетацейама мųсų бендровёс историйос далис — даугиау ней кетурис дешимтметис йис нуоширдяй дирбо карту су мумис, пелнё парабą каип атсакингас, дарбштус ир атсидавес дарбуотойас. Йо палікимас — тай не тик илгаметис дарбас, бет ир жмогишкумас, курį присименаме су дёкингуму ир парабą.

UAB "Visagino energija" kolektyvas

---

Издатель: ЗАО «TeleKomunikacinis technologijų servisas»

LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21

Главный редактор: Инна Негода

Тел.: +370-633-81303

Отпечатано в типографии: Polska Press Sp. z.o.o., ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Тираж: 11 000 экз.

ISSN: 2669-0411

Прием рекламы и объявлений: Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

Пн. — Чт.: с 9.00 до 18.00; Пт.: с 9.00 до 17.00

Отдел рекламы и доставки: Тел.: +370-636-47774, e-mail: reklama@tts.lt

Верстка: Лариса Сайдуганова

Facebook.com/design.visaginas

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.

Projektą iš dalies finansuoja Medijų rėmimo fondas.