Выпуск № 20/273

17 Май 2024

1 / -
Загрузка газеты...

Выпуск газеты VIS-INFO от 17 мая 2024 года содержит информацию о Международном дне защиты детей, Всемирном дне сохранения культурного наследия, изменениях в избирательных округах перед выборами Президента Литвы, развитии Висагинского футбольного центра и приглашении на работу в мебельную фабрику «Visagino linija». Также представлены объявления о различных услугах, недвижимости и работе в регионе.

Содержание выпуска

Висагинское самоуправление информирует

Международный день защиты детей

Мели мальчики и девочки, молодые жители Висагинаса! Поздравляем вас в день Международной защиты детей! Мы гордимся вашей творческой деятельностью, талантами, достижениями и усилиями, которыми вы каждый день наполняете наш город. Вы — лидеры будущего, наша надежда и гордость. Желаем вам легкости, понимания, позитивного настроения и неугасающей радости, желания творить, мечтать и стремиться! Мечтайте, и ваши мечты сбудутся!

Всемирный день сохранения культурного наследия

21 мая — Всемирный день сохранения культурного наследия; в Литве — День литовских национальных общин. Сердечно приветствуем все национальные общины, действующие в нашем городе, и их представителей, которые безвозмездно сохраняют свою культуру, обогащают и популяризируют её. Искренне желаем, чтобы ваши усилия были услышаны, идеи воплощались в жизнь, а личность была наполнена радостью и гармонией.

Мер самоуправления Эрландас Галагуз

Директор администрации Вирджинийус Андрюс Букаускус


Стерилизация бездомных кошек

Висагинское самоуправление заключило договор с региональной ассоциацией «Gyvūnų šansas» об оказании услуг по уходу за бездомными животными и стерилизации/кастрации бездомных кошек.

Услуги стерилизации/кастрации бездомных кошек оплачиваются администрацией Висагинского самоуправления в соответствии с заключённым договором, поэтому жителям они не стоят ничего.

Жители могут обратиться в ассоциацию по следующим контактам:

  • Email: prieglauda2012@gmail.com
  • Телефон: +370 676 15359 (Алиона)
  • Телефон: +370 670 15470 (Катерина)

Жители также могут самостоятельно доставить бездомных кошек на стерилизацию/кастрацию, но просим предварительно согласовать время с ассоциацией.


Изменение количества избирательных округов и территорий в Висагинском самоуправлении

В связи с приближением второго тура выборов Президента Литовской Республики, который состоится 26 мая, напоминаем об изменении количества округов и избирательных участков на территории Висагинского самоуправления.

В избирательном округе Висагинского самоуправления № 59 остались следующие участки:

  1. Draugystės Parko g. 7, Висагинас
  2. Gerosios Vilties Partizanų g. 2, Висагинас
  3. Auksinio raktelio Taikos pr. 20, Висагинас
  4. Bangos Parko g. 16, Висагинас
  5. Auksinio gaidelio Tarmybų g. 9, Висагинас
  6. Atgimimo Tarmybų g. 23, Висагинас
  7. Vilties šaltinio Statybininkų g. 7, Висагинас
  8. Gintarėlio Draugystės g. 19, Висагинас
  9. Ateities Draugystės g. 12, Висагинас
  10. Žiburio Energetikų g. 56, Висагинас

Подробную информацию о предстоящих выборах и изменившихся территориях можно найти на сайте www.rinkejopuslapis.lt в разделе «Где голосовать». Также можно проголосовать до дня выборов (21-23 мая) в Висагинском самоуправлении по ул. Парко, 14, а 26 мая — только на избирательных участках по всей Литве.


Фонтан «Saulutė» вскоре снова порадует жителей

Сообщаем, что фонтан «Saulutė» на аллее Sedulinos в Висагинасе вскоре снова порадует жителей и гостей города. Причина поломки фонтана установлена, и в ближайшее время (планируется конец мая) она будет устранена.

10 мая произошла поломка устройства, в результате которой отключилось электроснабжение фонтана (сработали предохранители). Когда электроэнергия отключилась, перестали работать водяные насосы, и вода из бассейна вытекла в техническое помещение фонтана, затопив его. В тот же день была срочно организована откачка воды из технического помещения, однако необходимо полностью высушить техническое помещение и всё находящееся в нём оборудование.

Благодарим жителей за понимание и надеемся, что вскоре ничто не помешает наслаждаться фонтаном и теплом в Висагинасе каждый день!


Президент и премьер-министр встревожены победой кандидата Вайткуса в Шальчининкае и Висагинасе

В Шальчининкае и Висагинасе большинство голосов на выборах 12 мая набрал Эдуардас Вайткус, которого обвиняют в распространении прокремлёвского нарратива. В этих самоуправлениях кандидат-самовыдвиженец получил 39,91% и 37,8% голосов соответственно.

Науседа: надо не злиться, а понять, какими настроениями живут эти люди

«Я был и в Шальчининкае, и в Висагинасе. Я бы призвал делать это и руководителей нашего правительства, министров. Действительно нужно обратить внимание на специфические проблемы этих регионов. Я бы в очередной раз призвал, чтобы не только президент видел эти регионы, но и другие органы власти», — сказал Г. Науседа.

Шимоните: к этому надо отнестись серьёзно

«Эти результаты заставляют не только премьер-министра дополнительно задуматься об этих регионах, но и президента, кто бы им ни был. К этому нужно отнестись серьёзно, заново оценить и принять необходимые меры», — заявила И. Шимоните журналистам после первого тура президентских выборов.

«Но это не только работа правительства — это также работа и президента и в каком-то смысле Государственного совета обороны, а также всех проевропейских политиков Литвы», — сказала премьер-министр.

Рассуждая о том, почему в некоторых муниципалитетах страны З. Вайткус стал самым популярным кандидатом, И. Шимоните назвала несколько причин. «Очевидно, феномен в том, что избирательная акция поляков, традиционно набирающая максимум голосов в этих краях, на этот раз не имела своего кандидата на президентских выборах. На предыдущих выборах, мне кажется, лучший результат там был у господина Томашевского. Поэтому, видимо, люди выбирали того, кто в каком-то смысле наиболее близок им по мировоззрению или взглядам», — сказала премьер-министр.


Увидим ли мы висагинских ребят в профессиональном футболе?

В июне 2021 года в Висагинасе был учреждён Висагинский футбольный центр, в состав которого вошло футбольное отделение Висагинского центра спорта и рекреации. О развитии спорта № 1 в нашем городе мы поговорили с директором Висагинского футбольного центра Иваном Швабовичем и старшим тренером Йонасом Пятраускасом.

Футбол — с детского сада

За неполные три года существования Висагинского футбольного центра численность его воспитанников увеличилась с 80 до 320 человек и сформировался большой тренерский коллектив. Из 80 человек, пришедших из спортцентра, можно было собрать только одну команду, а теперь в Футбольном центре тренируются 8 групп мальчиков и одна группа девочек, которые участвуют в чемпионатах Литвы.

С какого возраста дети начинают заниматься в футбольном центре?

Наши тренеры проводят тренировки не только на стадионе, но и в детских садах, поэтому дети имеют возможность заниматься футболом уже с четырёх лет. Тренировки проводятся во всех 5-ти детских садах, в общей сложности футболом занимается около 100 малышей. На занятия в Футбольный центр родители могут приводить детей с 6 лет. Каждый год мы набираем такую группу — от 12 до 16 детишек, которые перед школой уже занимаются не только в саду, но ещё и в самом Футбольном центре.

Группы футболистов, в зависимости от возраста, формируются в команды по численности: 5х5 игроков, 8х8 и 11х11 игроков. Утверждённая Литовским футбольным союзом система соревнований такова, что маленькие дети играют в командах 5х5, чтобы у них было больше контакта с мячом, меньше площадка, так как они и сами маленькие. Далее идёт средний возраст — это команды 8х8, а старшие ребята, начиная с 13 до 19 лет (до 12 класса), играют уже в командах 11х11, то есть в полноценный футбол.

Соревнования. «До 13 лет — все чемпионы»

В каких турнирах участвуют наши юные футболисты?

Все наши группы 5х5 и 8х8, от первого до шестого класса, играют в Вильнюсской зоне в Литовской детской лиге «Samsung Galaxy Watch LVL Pro». Нам очень часто приходится ездить в Вильнюс и к нам приезжают команды из Вильнюса. В этой лиге и именно в Вильнюсской зоне проходят соревнования самого высокого уровня. Может быть, нашим ребятам пока и тяжеловато играть с сильными соперниками, но они набираются опыта.

В соревнованиях, которые проходят в Утянском округе, играют те мальчики, которые начали заниматься позже и пока немного уступают по уровню своим сверстникам. Ребята от 13 лет и старше, а также наши девочки-футболистки уже играют в командах 11х11 в зоне Восточной Литвы. Они ездят на игры в города этой зоны, от Алитуса до Друскининкай.

Какие места занимают наши юные футболисты в своих группах?

Политика детского футбола в Литве такова, чтобы дети испытывали как можно меньше стрессовых ситуаций, поэтому в соревнованиях нет первых, вторых и последующих мест. Все дети до 13 лет — чемпионы. Одно только то, что мальчишки ездят каждую субботу на игру, — уже победа.

Результаты фиксируются, но нет турнирных таблиц для игроков с 1 по 5-й классы. Не должно быть в этом возрасте первых и последних.

Контакт тренеров и родителей

Тренеры футбольного центра находятся в постоянном контакте с родителями — у каждого из них есть группа в социальных сетях. Кроме того, в центре есть система электронного самообслуживания, через которую администрация напрямую общается с родителями, выписывает счета за тренировки и информирует о выезде на соревнования.

Кроме упомянутого старшего тренера Йонаса Пятраускаса, в Футбольном центре работают ещё 8 тренеров: Кирилл Мамонтов, Николай Мищенко, Эвалдас Качинскас, Теймураз Грдзелишвили, Валерий Харбедия, Карина Пятраускене (тренер команды девочек), Сергей Рубизов, Илья Прокопенко.

Свою задачу они видят, прежде всего, в занятости детей. «Самое главное в нашей работе — это то, что они ходят на футбол. Не сидят дома в компьютерах, а занимаются, бегают, прыгают. Радуются тому, что играют», — говорит Йонас Пятраускас.

Когда родители отдают детей в Футбольный центр, они, наверное, задаются вопросом, чему их ребёнок здесь научится?

Футболу научится и быть хорошим человеком научится. Не знаю даже, что важнее, первое или второе. Мы не только учим футболу, но и воспитываем детей. При приёме даже не смотрим, какого ребёнок уровня, есть у него талант или нет. Принимаем всех, лишь бы ребёнок не сидел дома, а был активным, ходил на футбол, играл, бегал, вливался в команду. Это общение со сверстниками, поездки на турниры, чемпионаты очень важны для них.

Почему в Футбольном центре ребёнок станет хорошим человеком?

Потому, что мы, как тренеры, должны его воспитывать правильно: говорить, что важно в жизни, учить дисциплине — это тоже очень важно в футболе, никого не обижать. Нельзя, например, ругать своего товарища по команде, если он дал плохой пас или вратарь пропустил гол. Такая наша функция — научить ребёнка правильным вещам.

Футбол, как командный вид спорта, воспитывает хорошие качества, потому что ты отвечаешь не только за себя, но и за всю команду, за всех своих партнёров.

Чей стадион?

Кроме подготовки юных спортсменов, у Висагинского футбольного центра немало административных задач.

Поездки на соревнования, форма футболистов, зарплата тренерам — всё это требует больших финансовых затрат. Как вы с этим справляетесь?

78 процентов нашего финансирования составляют средства самоуправления и 32 процента — это плата за обучение, программы НВШ и хозяйственная деятельность, например, аренда футбольного поля и т.п.

То есть, стадион уже передан футбольному центру?

Ещё не весь. Передано здание и тренировочное поле, а центральное поле, я надеюсь, будет передано, когда закончится второй этап реконструкции.

Что он предусматривает?

Освещение и полив. На первом этапе реконструкции стадиона были проложены коммуникации для полива, а на втором этапе, который планируется завершить в течение этого года, должны быть сделаны водозабор и насосная станция.

Кому вы сдаёте в аренду поле? Может ли обычный горожанин прийти сейчас на стадион и позаниматься?

Да. Если индивидуально человек захочет прийти побегать на беговой дорожке, пожалуйста, потому что это индивидуальный вид спорта. Если хочет поиграть на футбольном поле, а это командный вид спорта, то должна быть какая-то группа.

Порядок такой же, как и в школьных спортзалах. Если бы я или вы захотели поиграть в спортзале, то нужно обратиться в администрацию, согласовать график, заплатить за тренировку по утверждённым самоуправлением расценкам и заниматься. Такой же порядок и для наших воспитанников, когда они занимаются на других объектах, которыми Футбольный центр не располагает.

Какое место Висагинский футбольный центр занимает в общей структуре Балтийской футбольной академии (БФА), где вы являетесь спортивным директором?

Висагинский футбольный центр — это филиал БФА. Мы очень хотим и стремимся к тому, чтобы здесь появились талантливые ребята, которые смогли бы участвовать в наших сборных. В БФА у каждого возраста есть своя сборная в Вильнюсе, с довольно-таки высоким уровнем. Это, как правило, такие литовские команды, которые участвуют в международных турнирах высокого уровня.

Первая наша задача — чтобы в каждой из висагинских групп было бы 1-3 мальчика, которые могли бы участвовать в этих международных соревнованиях, когда мы едим представлять страну. И они получили бы там опыт, увидели другой уровень и загорелись бы футболом ещё больше. И, скажем, в девятом классе получили бы приглашение в спортивные классы в Вильнюсе, в которых проводится 28 тренировок в месяц. Конечно, у таких ребят будет больше шансов попасть в национальную сборную.

На днях в Мальте сборная Литвы играла с командой Мальты. Возрастной уровень U19, это ребята 2006-2007 годов рождения. От Балтийской футбольной академии в стартовом составе было 6 ребят. Хотелось, чтобы ещё кто-то из Висагинаса был бы там. Я уверен, что так будет.

Конечно, в Балтийской футбольной академии, которой уже 16 лет, мы тоже не сразу к этому пришли, это большой труд. Но думаю, наступит время, когда мы увидим висагинских ребят в национальной сборной, потому что есть талантливые ребята и малыши талантливые есть, только надо время, чтобы они выросли, и надо с ними правильно работать. И, возможно, тогда мы увидим висагинских ребят в профессиональном футболе.

Желаем вам стремиться к этому результату и достичь его!

Беседовала Инна Негода


«Visagino linija» приглашает в свою команду

Мебельная фабрика «Visagino linija» является одним из крупнейших работодателей Северо-Восточной Литвы. В настоящее время на ней работает 560 сотрудников. Мебель компании, принадлежащей группе SBA, ценится во многих странах мира.

Компания успешно преодолела трудности кризиса и планирует дальнейший рост, что требует усиления команды. В настоящее время «Visagino linija» приглашает на работу:

  • Электриков-автоматиков
  • Операторов оборудования
  • Слесарей
  • Рабочих на производстве

Если вы заинтересованы в работе на «Visagino linija», но не имеете необходимой квалификации или опыта, при желании совершенствоваться и приобретать новые компетенции — это не проблема. Компания организует обучение за свой счёт.

В зависимости от специальности, вы сможете работать самостоятельно уже через несколько недель курсов обучения и практики.

«Visagino linija» готова в этом году принять на работу около 100 сотрудников. Приглашаются мужчины и женщины.

Условия работы

Сотрудникам предлагается:

  • Конкурентоспособная заработная плата
  • Ежемесячные, ежеквартальные, годовые премии за достигнутые результаты
  • Выплаты по случаю личных праздников
  • Дополнительное медицинское страхование
  • Бесплатный проезд из других городов и поселков
  • Компенсация за питание
  • Другие меры стимулирования

Подробную информацию о карьерных возможностях можно найти на странице https://www.sba.lt/lt/karjera

Телефон: +370 656 07676

Email: info@visaginolinija.lt


Реклама:

Услуги перевозок

ПЕРЕВОЗКА + ГРУЗЧИКИ

Перевозка мебели, бытовой техники, стройматериалов, вещей и т.д. Вывоз старой мебели, строительного мусора. Вывоз мусора из квартир, дач, гаражей и подвалов. Перевозка грузов длиной до 6 м, грузоподъёмность до 2,5 т.

Телефон: +370-622-31044

ДОСТАВКА ГРУЗОВ И ГРУЗЧИКИ

По Висагинасу и всей Литве. Вносим и выносим крупногабаритные вещи, вывозим строительный мусор, старую мебель, различный бытовой металлолом и т.д.

Телефон: +370-628-14441, +370-625-45777

ЛИТВА — ЛОНДОН

Посылки, мелкие грузы.

Телефон: +370-620-23906, +447786271449

Сайт: www.lietuvalondonas.com


Ремонт и услуги

РЕМОНТ КВАРТИР И ДОМОВ

Ремонт квартир, частных домов и подъездов многоэтажных домов. Делаю фундаменты и крыши, внутреннюю и наружную отделку.

Телефон: +370-614-44740

КОМПЬЮТЕРНЫЙ МАСТЕР СЕРГЕЙ

Все виды работ. Выезд на дом. Гарантия. Без выходных. Скидки до 20%.

Телефон: +370-601-86078

МАСТЕР НА ЧАС

Сантехника, электрика, мелкий ремонт, подключение бытовой техники, сборка мебели.

Телефон: +370-659-51016


Образование

ЗАО "Mokomasis aštuntukas"

Курсы вождения (категория В). Цена — 720 €, школьникам — скидка 30 €. Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД.

Телефон: +370-386-71889


Мебель и интерьер

KOMANDOR

Двери-купе, шкафы-купе, межкомнатные двери, нестандартная мебель.

Телефон: +370-657-82990

РАЗБОРКА И СБОРКА МЕБЕЛИ

Разбираю, собираю мебель (кроме кухонь).

Телефон: +370-650-75007


Услуги на кладбище

ВСЕ РАБОТЫ НА КЛАДБИЩЕ

Установка памятников, надгробные плиты, крошка, вазы, лавочки, модернизация старых могил. Качественно, быстро, недорого.

Телефон: +370-686-43422

ПАМЯТНИКИ И НАДГРОБИЯ

Памятники, надгробные плиты, 3D стекло, бордюры, установка. Портреты и надписи. Вазы, скамейки и щебень. Недорого, быстро и качественно!

Дукштас, Эжеро, 6.

Телефон: +370-687-87577

Сайт: granitinis.lt

ОФОРМЛЕНИЕ МОГИЛ

Оформление могил, памятники, надгробия и другие изделия из камня. Ремонт старых захоронений. Уход за могилами.

Телефон: +370-612-74553


Недвижимость

ПРОДАМ ДАЧУ

Дачу в с/т «Raudasargis», Tioriči, 7 (съезд направо): ухоженная, 5,8 сотки, летний домик, 2 теплицы, парковка, колодец.

Телефон: +370-615-32719

ПРОДАМ ДАЧУ

Дачу в с/т «Raudasargis», Žolynų g. 6 (I-87). Есть электричество, летний домик с печкой, пруд и вода для полива.

Телефон: +370-646-72185

ПРОДАМ КВАРТИРУ

2-комнатная квартира, переделанная в 3 комнаты. 48,8 м², балкон, 12 м² лоджия (с витражными окнами). Частичная отделка. Новые: окна, полы, электропроводка, система вентиляции, канализация, современные радиаторы. Подготовлена к современному проживанию. Кирпичный дом. Kosmoso g. 4, 3 этаж. Цена 44999 €. Возможен торг.

Телефон: +370-663-97379

ПРОДАМ КВАРТИРУ

Недорого 3-комнатную квартиру в 1 мкр. Низкие счета за отопление.

Телефон: +370-605-67212


Автомобили

ПРОДАМ АВТОМОБИЛИ

Продам или меняю две VOLVO XS-90, C-30 (дизели) на VOLVO S-80, 60 или на BMW с 2013 г. и моложе. Возможны другие варианты.

Телефон: +370 625 38134


Товары

ПРОДАМ ТОВАРЫ

  • 3 односпальные кровати
  • Трёхстворчатый шкаф
  • Новый компрессор Einhell (Германия), 10 бар, 50 л, на колёсах, гарантия 10 лет

Телефон: +370-625-38134

ПРОДАМ ТОВАРЫ

  • 2 новых массажных кресла, по 150 евро

Телефон: +370-619-35669

ПРОДАМ ТОВАРЫ

  • Бочки б/у: пластиковые — 120, 200 л, железная — 200 л

Телефон: +370-671-70565

ПРОДАМ ДРОВА

Дрова берёзовые.

Телефон: +370-657-48084


Скупка

СКУПАЕМ ЛЕСНЫЕ УЧАСТКИ И НЕДВИЖИМОСТЬ

По самой высокой цене скупаем в Литве леса (зрелые, молодые, на дрова, срубленные), землю, усадьбы.

Телефон: +370-676-41155

СКУПАЕМ АВТОМОБИЛИ

Автомобили и мотоциклы любых марок в любом состоянии. Расчёт и оформление — на месте.

Телефон: +370-604-55326

СКУПАЕМ АВТОМОБИЛИ

Автомобиль любой марки, в любом состоянии, может быть битый, с дефектами, без техническое обслуживания. Рассмотрю различные варианты.

Телефон: +370-644-43353


Аренда

СДАМ В АРЕНДУ КВАРТИРУ

Сдам в аренду 3-комн. квартиру предприятию для проживания работников.

Телефон: +370 605 67212


Работа

ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ

Транспортной компании требуется водитель Висагинского самоуправления, имеющий водительское удостоверение категории D.

Телефон: +370 699 01040

Email: transportocentras@inbox.lt

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ

Требуются работники на мясоперерабатывающие фабрики в Норвегии. Работа хорошо оплачивается.

Телефон: +370-656-45312, +370-654-54564


Потеряно/Найдено

НАЙДЕНЫ ДЕНЬГИ

13 мая были найдены деньги.

Телефон: +370-613-00318


Юридические услуги

СЛУЖБА ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ — LEXITA

Расторжение брака, взыскание алиментов, медиация, присуждение долгов, дела по трудовым отношениям (неправомерное увольнение, недоплата заработной платы и др.), консультации по правовым вопросам, подготовка жалоб, другие гражданские и административные дела.

Адрес: Statybininkų, 24, 112 каб., Висагинас

Режим работы: Пн.-Чт. 9.00-12.00

Телефон: +370-800-00175


Образовательные учреждения

AUKSINIS RAKTELIS

Если вы планируете, что ваш ребёнок с осени 2024 года будет посещать детский сад-школу «Auksinis raktelis», приглашаем срочно ознакомиться с информацией на сайте и зарегистрировать ребёнка.

Сайт: https://www.manomanginas-svlt/


Расписание богослужений

С 20 по 26 мая

Понедельник, 20 мая

  • 17.00 — Приём по личным вопросам

Вторник, 21 мая

  • 9.00 — Литургия. Апостола и евангелиста Иоанна Богослова (в Пантелеимоновском приделе)
  • 16.30 — Всенощная

Среда, 22 мая

  • 9.00 — Литургия. Святителя и Чудотворца Николая
  • 17.00 — Акафист «Всецарице»
  • 18.30 — Библейские и святоотеческие чтения. 2 Послание к Фессалоникийцам, 2, 1. Второзаконие, 22, 1 (Видеотрансляция в прямом эфире Facebook)

Суббота, 25 мая

  • 9.00 — Литургия. Святителей Епифания Кипрского, Германа, патриарха Константинопольского, Священномученика Ермогена, патриарха Московского (в Пантелеимоновском приделе)
  • 16.30 — Воскресная всенощная. Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленном

Воскресенье, 26 мая

  • 9.30 — Воскресная литургия. Мученицы Глицерии девы

Информация об издании

Издатель: ЗАО «TeleKomunikacinis technologijų servisas»

Адрес: LT 31230 Висагинас, Jaunystės, 21

Главный редактор: Инна Негода

Телефон: +370-633-81303

Отпечатано в типографии Polska Press Sp.z.o.o.

Адрес: Festiwale, 1, III крыло

Телефон: 33-078, 8-615-49282

Тираж: 11 000 экз.

ISSN: 2669-0411

Верстка: Лариса Сайдуганова

Телефон: +370-657-50935

Facebook: facebook.com/design.visaginas

Прием рекламы и объявлений:

Висагинас, Jaunystės, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)

Пн.-Чт.: с 9.00 до 18.00; Пт.: с 9.00 до 17.00

Отдел рекламы и доставки: Татьяна Мельникова

Телефон: +370-636-77774

Email: reklama@tts.lt

Адрес издателя: ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa


Редакция не несёт ответственности за содержание рекламы и статей, опубликованных на правах рекламы.

Проект частично финансируется Фондом поддержки медиа. Сумма финансирования, выделенная на проект: 30390 €.

Комментарии

Для комментирования необходимо войти в аккаунт Facebook (Meta)