VIS-INFO №21/2012
3 мая 2019 г.
Информационно-рекламная газета
Висагинское самоуправление информирует
МАЙ ВСТРЕЧАЕТ НАС ЧЕРЕДОЙ ПРАЗДНИКОВ И ПАМЯТНЫХ ДАТ
5 МАЯ — ДЕНЬ МАТЕРИ
Дорогие мамы Висагинаса!
Вашу любовь, ваше тепло мы проносим через всю жизнь. Ваша вера в своих детей придает сил и окрыляет, помогает выбрать верный путь и спасает. Вы учите тому, как важно уметь понять и простить, как нужно любить жизнь и всех тех, кто рядом.
Безмерное уважение и вечная благодарность Матерям — это те непреходящие ценности, на которых строится все наше мироощущение. Спасибо вам, дорогие мамы, за то, что дали жизнь, за льющиеся свет и любовь. За все то, чего мы достигли, спасибо вам!
С Днем матери!
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
ВРИО директора администрации Аушра Андрияускене
4 МАЯ — ДЕНЬ СВ. ФЛОРИАНА, ПОКРОВИТЕЛЯ ПОЖАРНЫХ
Уважаемые сотрудники Висагинской пожарно-спасательной службы!
Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником — Днем святого Флориана, покровителя пожарных. Вы выбрали нелегкий путь борьбы, надежды, помощи и самоотверженности. Каждую минуту вы готовы быть там, где раздается призыв о помощи. Вас всегда сопровождают смелость, решительность и ответственность.
По этому случаю хотим поблагодарить всех, кто, руководствуясь долгом, профессиональным призванием и совестью, спасает жизни и имущество жителей. Пусть доверие людей, которое вы заслуживаете ежедневным трудом, сопровождает каждый ваш шаг в выполнении благородного долга перед жителями Висагинаса.
Пусть святой Флориан хранит вас и ваши семьи.
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
ВРИО директора администрации Аушра Андрияускене
7 МАЯ — ДЕНЬ ЯЗЫКА И КНИГИ
7 мая — памятная дата, объединяющая всех, кто лелеет, сохраняет и создает современный язык. Мы можем радоваться и гордиться тем, что сохранили одну из величайших и важнейших ценностей народа — литовское слово, и с уважением вспоминать всех, кто лелеял и защищал язык.
Сердечно поздравляем всех, кто распространяет свободу творчества, лелеет красоту языка, и благодарим за любовь к родному слову — звучному, свободному и светлому, несущему знания и лелеющему культуру. Пусть вас сопровождает радость открытий и уважение общества.
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
ВРИО директора администрации Аушра Андрияускене
8 МАЯ — ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ
Вторая мировая война унесла миллионы жизней, это величайшая боль прошлого столетия. В память о жертвах войны мы обязаны хранить мир, идти в будущее по пути взаимопонимания и помощи.
Отмечая 74-ю годовщину окончания войны, отдавая дань памяти павшим, мы должны помнить: нужно сделать все, чтобы сохранить мир и согласие, судьбы людей и целых народов.
Склоняем головы перед живыми свидетелями этой войны — нашими ветеранами, благодарим за мужество, за отвагу. Крепкого здоровья вам, любви, понимания и поддержки близких!
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
ВРИО директора администрации Аушра Андрияускене
12 МАЯ — ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА ЛИТВЫ, РЕФЕРЕНДУМЫ ОБ ИЗМЕНЕНИИ 12 И 55 СТАТЕЙ КОНСТИТУЦИИ
6 мая, в понедельник, начнется досрочное голосование на выборах президента Литвы и референдумах по вопросам двойного гражданства и сокращения числа членов Сейма со 141 до 121 человека.
Досрочное голосование будет проводиться 8-10 мая с 8.00 до 20.00 в малом зале администрации самоуправления (Парко, 14).
Жители, которые придут голосовать заранее, должны иметь при себе удостоверение личности с фотографией и карточку избирателя. Если карточки нет, члены избирательной комиссии ее распечатают.
Голосование в специальных пунктах состоится 8-10 мая.
Граждане в возрасте 70 лет и старше, инвалиды и временно нетрудоспособные, заполнив форму P6, утвержденную Главизбиркомом, могут голосовать на дому 8-11 мая с 8.00 до 20.00.
В день выборов — 12 мая — голосование на избирательных участках будет проходить с 7.00 до 20.00 (если будет второй тур президентских выборов, голосование состоится 26 мая).
Информация для избирателей предоставляется по телефону 1855. Подробная информация о выборах — на сайте www.rinkejopuslapis.lt
9 МАЯ — ДЕНЬ ЕВРОПЫ
В этот день мы отмечаем единство Европы, основанное на демократии, уважении основных прав человека и уникальном содружестве свободных и мирных народов. Уже 15 лет мы являемся частью этого открытого всему миру сообщества, которое постоянно стремится к совершенствованию, и на примере своего города, где все живут в согласии, показываем, что толерантность и уважение к Человеку, его свободе — это главные ценности.
Поздравляя с Днем Европы, призываем быть открытыми, учиться на успешном примере других и делиться своим опытом — вместе создавать безопасную, мирную, прогрессивную, современную Европу.
Приглашаем всех на мероприятия ко Дню Европы:
- 8 мая в 18.00 — концерт инструментального трио из Польши и Латвии (зал ВЦК «Draugystė», Парко, 7)
- 10 мая в 19.00 — юбилейный, уже десятый, фестиваль музыки «EUROWIND» (зал ВЦК «Banga», Парко, 16)
Мэр самоуправления Эрландас Галагуз
ВРИО директора администрации Аушра Андрияускене
10 АВГУСТА НА ПЛОЩАДИ САНТАРВЕС БУДЕМ ОТМЕЧАТЬ 44-й ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВИСАГИНАСА!
В 2018 году на Дне города зародилась новая традиция — собирать самых оригинальных мастеров Висагинаса на ярмарку рукоделия, дизайна и искусства «Сделано в Висагинасе!»
Приглашаем уже сейчас присоединиться мастеров, которые создают единичные изделия — аксессуары, детали интерьера, сувениры, игрушки, одежду, графику, фотографии и другое. Регистрируйтесь и участвуйте в праздничной торговле!
Количество мест ограничено, поэтому отбор будет тщательным. В этой ярмарке, идея которой представить мастеров Висагинаса, не могут принимать участие производители и распространители массовой продукции.
Регистрация проводится до 2 июня 2019 г. по эл. адресу https://bit.ly/2GSnTGC
ВИСАГИНАС ПРИСОЕДИНИЛСЯ К АКЦИИ «DAROM 2019»
Висагинское самоуправление традиционно присоединилось к всеобщей весенней акции по уборке «Darom 2019», которая уже в 12-й раз объединила жителей страны и призвала обратить внимание на чистую окружающую среду и здоровый образ жизни.
Жители Висагинаса верны своему стремлению создавать экологически чистый, опрятный и красивый город, в котором хорошо жить, поэтому всегда активно участвуют в уборке окружающей среды.
Уже 19 апреля к акции «Darom» активно присоединились учреждения, предприятия и организации города, которые убирали городские общественные пространства.
Во всей стране акция «Darom» прошла 27 апреля, к ней присоединились и жители Висагинаса, мэр самоуправления, члены совета и представители администрации самоуправления. Чтобы всех собравшихся работать сопровождало хорошее настроение, субботник начали с зарядки с Екатериной Куцаловой («Bodymaker»).
Во время акции «Darom» было убрано 20 городских территорий — леса, обочины дорог, берега водоемов. Участники субботника собрали шины, бытовую технику, пластик, старую мебель и другие отходы.
Радует, что жители нашего самоуправления становятся все более ответственными и сознательными — об этом свидетельствует постоянно растущее число участников (2018 г.: 834, 2019 г.: 939) и уменьшающееся количество собранных отходов (2018 г.: 16 т 920 кг, 2019 г.: 10 т 960 кг).
Администрация Висагинского самоуправления искренне благодарит:
- Спонсоров акции «Darom 2019» за поддержку: UAB «Visagino linija», UAB «Bikuvos prekyba», UAB «MAKVEŽA» торговый центр «Moki veži»
- Партнеров акции «Darom 2019» за сотрудничество: UAB «Utenos regiono atliekų tvarkymo centras», Висагинскую пожарно-спасательную службу, UAB «Visagino būstas», VšĮ «Kūno laboratorija» («Bodymaker»)
Спасибо всем вместе и каждому в отдельности — наши ежедневные действия составляют единое целое. Создавайте сознательное, ответственное общество вместе, поэтому даже после окончания акции не будем равнодушными и продолжим убирать и заботиться об окружающей среде, в которой живем!
ПРИЕМ ЖИТЕЛЕЙ ЧЛЕНАМИ СОВЕТА В МАЕ
Представители общественного избирательного комитета «Висагинас — это мы», члены Совета Евгений Шуклин, Екатерина Куцалова, Ольга Колесникова, Иван Хоменко, Аирида Друсь и Вячеслав Готовский будут принимать жителей по личным вопросам 14 мая с 17.00 до 18.30 в малом зале заседаний самоуправления (Парко, 14).
График приема жителей членами Совета размещен на сайте www.visaginas.lt в рубрике «Gyventojų priėmimas».
ПРОСИМ СОРТИРОВАТЬ ОТХОДЫ И НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОЛУПОДЗЕМНЫЕ КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ВТОРСЫРЬЯ
В настоящее время во всем городе «колокольчики» для сбора вторсырья меняют на полуподземные контейнеры.
Замечено, что в новые контейнеры жители выбрасывают самые разные отходы — электрооборудование и электронику (мониторы, различные проигрыватели), стройматериалы (бетон, плитку), крупногабаритные отходы (унитазы), в результате вторсырье в контейнере перемешано с другим мусором.
Согласно действующим в Висагинском самоуправлении правилам упорядочения отходов жители должны использовать контейнеры по назначению, следовать инструкции по сортировке и выбрасывать в контейнеры только те отходы, для которых эти контейнеры предназначены.
Просим жителей сортировать отходы, использовать полуподземные контейнеры для вторсырья надлежащим образом — складировать в них только вторсырье.
Если в этих контейнерах окажется еще и другой мусор, содержимое не пойдет на переработку, поскольку будет считаться не вторсырьем, а смешанными коммунальными отходами. Таким образом количество коммунальных отходов увеличится, соответственно, размер пошлины за сбор и упорядочение коммунальных отходов может быть пересчитан.
Напомним, что сбор вторсырья из контейнеров жители не оплачивают.
НЕЗАВИСИМЫЙ ПРОФСОЮЗ ОТМЕТИЛ ПЕРВОМАЙ СУББОТНИКОМ И МАЕВКОЙ
Уже в течение многих лет Независимый профсоюз ИАЭС (НП ИАЭС) традиционно отмечает Международный день трудящихся субботником по уборке лесопарковых зон, а потом устраивает маевку.
ТРЕТЬ УЧАСТНИКОВ — ДЕТИ
Вот и в нынешний Первомай более 60 членов НП ИАЭС вместе с детьми убирали лес от АЗС на ул. Сантарвес до зала «Banga» и от Висагинского училища до ж/д вокзала.
«В свое время немалыми усилиями профсоюзов удалось сохранить 1 Мая как праздничный день, — говорит зампредседателя, юрист НП ИАЭС Илона Некрошене. — Поэтому мы стараемся придерживаться традиций и отмечать этот день трудом. Мы не проводим демонстраций, а стараемся принести пользу обществу вот такими мероприятиями по уборке лесных территорий».
Треть участников субботника — это дети членов профсоюза. Один из них — Вова Палкин сказал, что участвует в субботнике уже в 11-й раз.
— Вова, но тебе всего 10 лет!
— Так в первый свой субботник я еще был в животике у мамы, — уточнил Вова.
Надо было видеть, как старательно трудились дети. Маленькая Арина вместе с мамой Мариной Оболикшто постоянно отставали от группы, стараясь оставить за собой идеально чистый лес.
«Очень много мусора было в овраге за училищем. Даже ведро из-под краски кто-то выбросил», — сказали мама и дочка. Но в целом, отметили члены профсоюза, мусора в наших лесах, даже по сравнению с прошлым годом, стало меньше.
Как пояснил председатель НП ИАЭС Владимир Драник, профсоюз заранее договаривается с самоуправлением о зонах уборки, чтобы не дублировать территории, которые убираются во время акции «Darom».
МАЕВКА
После субботника его участники собрались на своей традиционной поляне, где все уже было приготовлено к празднованию 1 Мая. Также в этот день отмечается и день рождения НП ИАЭС, который был создан 18 апреля 1992 года.
Следует отметить, что в мероприятиях НП ИАЭС принимают участие и его бывшие члены — те, кто уже находится на заслуженном отдыхе, но не теряет связи с профсоюзом. Это бывшие члены совета НП ИАЭС Вера Алексеева и Александр Ковылин.
Александр снова пришел со своим огромным мангалом, на котором в несколько этапов жарились не только вкуснейшие шашлыки, но и карп на решетке.
Рядом с ним без перерыва трудились Светлана Стельмах и Юрате Арштикайтене: ведь накормить до отвала такую массу народа — совсем непросто.
«Наши люди очень дружные и организованные, — говорит Илона Некрошене. — Еще с вечера подготавливали мясо для шашлыков, рыбу и другие продукты. Но ровно к 10 утра все были на назначенных местах сбора».
Традиционно были проведены и развлекательно-познавательные игры для детей. Эту программу вел Павел Тимофеев.
Все участники субботника, включая детей, хорошо знакомы друг с другом. Международный день труда для всех них уже давно стал семейным праздником в большом кругу коллег и друзей. Дети просто растут на глазах, ежегодно участвуя вместе с родителями в профсоюзных мероприятиях, и воспитательное значение такого совместного труда и отдыха просто трудно переоценить.
Традиции — это то, что является прочной основой жизни и помогает в решении насущных задач. А их у НП ИАЭС немало, и главная — защита интересов своего трудового коллектива.
Отмечен Первомай, и впереди у профсоюза борьба за очень важный 48-й пункт Коллективного договора, который гласит: «До 1 июля 2019 стороны работодателя и Объединенного представительства профсоюзов должны договориться об индексации заработной платы работников с 2020 года».
Инна НЕГОДА
ПОЗДРАВЛЕНИЯ
Милые мамы!
Сердечно поздравляю вас с приближающимся праздником — Днем матери. Благодарю за подаренную жизнь, любовь и заботу о своих детях. Дорогие, будьте любимыми своими детьми и близкими. Желаю вам здоровья, терпения, любви и самоотверженности на нелегком жизненном пути!
С уважением, член Сейма Альгимантас Думбрава
Поздравляем с днем рождения всех юбиляров и членов общества людей с недугом, родившихся в мае.
Желаем в день рождения веселого праздника, сердечных поздравлений, искреннего внимания и добрых улыбок! Пусть радость от этого дня согревает сердце еще долгое время!
Общество людей с недугом
СОБОЛЕЗНОВАНИЯ
В час боли и грусти из-за утраты матери искренне соболезнуем Юрию Шаповалу. Пусть наше дружеское сочувствие и пожелание душевной стойкости послужат поддержкой.
Коллектив Службы управления проектами Игналинской АЭС
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ САДОВОДОВ С/О «PAVASARIS»
Уважаемые садоводы с/о «Pavasaris»!
Инициативная группа с/о «Pavasaris» приглашает на повторное собрание по вопросам, касающимся абсолютно всех садоводов.
Собрание состоится 9 мая в 17.30 в зале «Draugystė» (ул. Парко, 7)
Инициативная группа с/о «Pavasaris»
Информация правления с/о «Pavasaris»
В связи со звонками садоводов о правомерности собрания 9 мая информируем: собрание является НЕЗАКОННЫМ. Руководство садового общества не имеет к этому никакого отношения. Просим не поддаваться на провокации.
С уважением, правление
РЕКЛАМА
Автосервис FAZA.LT
- Автоэлектрика (все системы)
- Двигатели (обслуживание и полный ремонт)
- Подвеска и тормозная система
- Подготовка к техосмотру
Используем качественные детали с большой скидкой. Диагностика бесплатно.
Тел. 8-657-68727 (Александр), 8-657-75741 (Андрей)
Dūkšto kel. 1, Visagino sav. (теплицы)
ЗАО "Mokomasis aštuontukas"
Курсы вождения (категория В). Цена — 430 евро. Школьникам — скидка 30 евро.
Профессиональное обучение (код 95). Курсы для нарушителей ПДД.
Тел. 8-386-71889
Форсунки дизельные
Проверка, ремонт, настройка на стенде. Турбины — полный ремонт.
Тел. 8-657-68727 (Александр)
Перевозки микроавтобусами на 8 мест
Висагинас-Вильнюс в 5.30 и 6.00 (Гарюнай, Сантаришкес, «Акрополис», аэропорт и ж/д вокзал). Забираем от подъезда. Принимаем другие заказы.
Тел. 8-688-95951 (Владимир)
Перевозки микроавтобусами на 8 мест
Висагинас-Вильнюс в 6.00 (Гарюнай, Сантаришкес, «Акрополис», аэропорт, ж/д вокзал). Забираем от подъезда. Принимаем заказы по Литве и за границу. Перевозим домашние вещи в страны СНГ. Лицензия № 01267.
Тел. 72-555, 8-680-82588 (Иван)
Ремонт квартир
Потолки. Стены. Обои. Покраска. Кафель. Электрика. Сантехника. Полы.
Тел. 8-615-91798
Ремонт квартир, стен, полов, сантехники
Тел. 8-647-09663
UAB "DEISLADA"
Производство и монтаж межкомнатных деревянных дверей.
www.deislada.lt
Тел. 8-682-65414, 8-682-65419
Оформление могил
Памятники, надгробия и другие изделия из камня. Ремонт старых захоронений.
Тел. 8-612-74553
Памятники и все работы на кладбище
Космосо, 9С. Тел. 8-698-02599
Пластиковые окна, двери
Сейфовые двери. Москитные сетки. Изделия из жести (отливы, коньки и др.)
Тел. 8-651-81707 (Юрий)
www.vextrus.lt
Остекление балконов, двери, ворота
Роллеты, жалюзи
Ул. Ветеранų, 5a (отдельный вход)
Тел. 8-640-37755
Памятники, надгробные плиты из гранита
Бордюры. Портреты. Надписи. Вазы. Скамейки. Щебень. Установка. Быстро. Качественно. Недорого.
Дукштас, Эжеро, 6. Тел. 8-687-87577, 8-611-65036
https://granitinis.lt
Перетяжка и ремонт мягкой мебели
Широкий выбор гобелена.
Тел. 8-692-31798
Изготавливаем, устанавливаем, реставрируем:
Памятники, надгробные плиты, бордюры. Качественно, быстро, недорого.
Тел. 8-686-43422
Салон "Style"
Дамские и мужские стрижки, покраска волос, химическая завивка, наращивание ногтей, маникюр, педикюр, коррекция и покраска бровей.
«Домино», 1 этаж. Тел. 8-621-77109, 8-657-54821
ПРОДАМ
- 2-комнатную квартиру вильнюсской планировки, на 4 этаже, в 3 мкр., по Драугистес, 21. Капитальный ремонт, частично меблированная. Цена договорная. Тел. 8-615-91798
- Дом в Турмантасе (в доме — туалет, горячая вода, душевая кабина, пластиковые окна), 50 соток земли, большой сад, баня, погреб, хозпостройки, парник. Цена договорная. Тел. 8-696-92707, 8-657-58834
- Участок земли (25 соток) в с/о «Pavasaris», массив «К». Тел. 8-656-09786
- Срочно, недорого дачу в д. Магунай, ул. Вею, 2, недалеко от озера. Тел. 8-614-56081, 8-615-71352
- Бензопилу «Штиль-211», циркулярку (220 Вт), слесарную наковальню, бетонные столбики 100/100, длина 2,5 м, пенопласт толщ. 100, керамзит, брус 100/100, длина 6 м, доску обрезную толщ. 40 мм и 20 мм, длина 6 м, б/у силикатный кирпич. Тел. 8-682-61958
КУПЛЮ
Любые автомобили и мотоциклы, в любом состоянии. Интересуют как исправные, так и с любыми дефектами. Расчет и оформление документов на месте. Тел. 8-628-35705
АРЕНДА
Сниму 1-комнатную квартиру с бытовой техникой, в хорошем состоянии. Порядок и своевременную оплату гарантирую. Тел. 8-633-81303
РАБОТА
Visagine sintetinio pluošto gamyklai reikalingi:
- gamybos meistrai, turintys techninį išsilavinimą
- įrengimų operatoriai
- laborantas
- pagalbiniai darbininkai-rūšiuotojai (vyrai ir moterys)
Tel. 8-615-54865, 8-698-32879, vytautas@dature.lt
Visagine gamybos įmonei reikalinga administratorė-apskaitininkė
Tel. 8-615-54865, 8-698-32879, vytautas@dature.lt
На время летнего сезона для работы на городском пляже требуются спасатели, желательна лицензия водолаза.
Тел. +370-685-78416
ДЕНЬ КАРЬЕРЫ 9 МАЯ 2019 ГОДА
Висагинский профессиональный центр приглашает на День открытых дверей:
- учеников и их родителей, интересующихся обучением в 1-4 гимназических классах центра
- абитуриентов и лиц, получивших среднее образование и желающих приобрести профессию, а также получить дополнительную квалификацию
Время проведения мероприятия: 8.00-18.00
Место проведения мероприятия: Висагинас, ул. Фестивалио, 7
Подробная информация: www.vpm.lt
Контактная информация: (8 386) 32069, 8-687-29886
Эл. почта: vpm@vpm.lt
Реклама: Ремонт компьютеров, планшетов, телефонов
Pas Dmitrijų / У Дмитрия
Электронные компоненты, запчасти для бытовой техники
Услуги дизайнера — все виды полиграфии
Визитки, листовки, реклама, сувениры, открытки
Тел. 8-64-60-122
Statybininkų g. 26
facebook.com/Pasdmitriju
Пн-Пт 10-18, Сб 10-14
Ноутбуки, компьютеры, планшеты, телефоны, телевизоры, бытовая техника
Издатель: ЗАО «Telekomunikacijų technologijų servisas»
LT 31230 Висагинас, Яунистес, 21
Главный редактор: Инна Негода
Тел.: +370-633-81303, e-mail: redakcija@tts.lt
Отпечатано в типографии: Polska Press Sp.z.o.o., Ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa
Тираж: 10400 экз.
ISSN 2669-0411
Прием рекламы и объявлений:
Висагинас, Яунистес, 21, 1 этаж (вход со стороны «Аквариума»)
ПН-ЧТ: с 10.00 до 18.00; ПТ: с 10.00 до 17.00
Отдел рекламы и доставки: Лина Латышева
Тел.: +370-636-77774, e-mail: reklama@tts.lt
Верстка: Лариса Сайдутанова
Facebook.com/designvisaginas
Погода:
- Пятница 3 мая: +5...+10°C
- Суббота 4 мая: +3...+11°C
- Воскресенье 5 мая: +3...+11°C
За рекламу и статьи, опубликованные на правах рекламы, редакция не несет ответственности. Претензии по доставке газет принимаются только в том случае, если обеспечен доступ в подъезд, почтовый ящик исправен и закрыт на ключ.
_thumb.jpg)
